landinum. Hesaferð gongur leiðin í ein heilt annan heimspart, men framvegis er tað oljan, sum kallar. Komandi sunnudag fara ikki færri enn 16 føroyingar til Alaska, og fremst í hesum stóra ferðalagnum eru tveir [...] tað at kunna vera við í leitingini við Føroyar eisini. Føroyska ferðalagið verður í Alaska í eina viku.

síðu - seinast í Sosialinum í dag - lagt upp til, at málið verður loyst einaferð med alla. Í farnu viku legði bretski orkumálaráðharrin út við eini innbjóðing til nýggjar samráðingar. Síðani bretar komu [...] føroyska landgrunnin. TAÐ skal vera vón okkara, at bretska stjórnin ikki fer at seta kílar í eina komandi føroyska útbjóðing. Minsta-krav okkara, sum bretar mugu viðurkenna - um tað ikki finst eina loysn

báðir partar eiga at tosa positivt saman komandi tíðina, soleiðis at vit fáa eina loysn um ikki so langa tíð. Andrew Bache vísir á, at kemur einki burtur úr komandi samráðingunum, so er alternativið at fara [...] uppá Skotland. -Her eru so nógvir møguleikar fyri samvinnu, at vit hava vissuliga nógv at tosa um komandi árini sigur sendiharrin, sum tó viðgongur, at marknatrætan ikki júst eggjar til víðari samstarv. [...] fingið nógva umrøðu í seinastuni. Danski orkumálaráðharrin Svend Auken segði við útvarpið í farnu viku, at hann hevði skilt støðuna soleiðis, at landsstýrið er sinnað til at taka nýggj stig í marknatrætuni

Svangaskarði komandi sunnudag. Fimtanda umfarið í 1. deild verður 13. september. Skála er uppi og B71 er á veg Í 2. deild, har B71 í vikuskiftinum styrkti um sína oddastøðu, verður spælt komandi leygardag [...] partinum á støðutalvuni er tað eftir hetta vikuskiftið uppaftur nærri veruleikanum, enn tað var fyri viku síðani, at HB í ár fer at vinna FM heitið. Tað er kapping um næstfremsta plássið og harvið silvurkrónurnar [...] møguleikan at koma framum B36 og harvið vinna sær pláss í UEFA Cup. Tað er næstan greitt, at NSÍ komandi summar fyri fyrstu ferð sleppur at royna seg í altjóða kapping, um enn tað kanska verður í Intertoto

B93 verður annar niðurflytarin. Silkeborg var í Gladsaxe, har AB vann 2-1. Í Silkeborg, sum í síðstu viku spældi seg víðari í Europa Cup, hava teir knarrað um, at áskoðaraáhugin er so lítil. Eftir at AB hevði [...] Navnframi Sepp Piontek er venjari hjá Silkeborg. Hann hevur boðað frá, at hann gevst í venjarayrkinum komandi summar. Spurningurin er so, um Piontek sleppur at sita í starvinum so leingi. Skal hann tað, so skal [...] honum. AaB vitjaði í Lyngby, og dysturin var so nógv lívligari, enn tá heimaliðið og Herfølge fyri viku síðani avgreiddu málleysan javnleik. Stóri spælarin var AaB álopsmaðurin Søren Frederiksen, sum skoraði

verið fleiri fundir í vikuskiftinum um marknatrætuna við bretar. Undir vitjan síni í Oslo í farnu viku segði Anfinn Kallsberg, løgmaður við Sosialin, at hann var komin til eina niðurstøðu í málinum, nevniliga [...] ini, Árna Olafsson og Uttanlandsnevndina. Á hesum fundi varð nevndin m.a. kunnað um um møguligt komandi føroyska útspæl. Mánamorgunin hevði Uttanlandsnevndin fund um útspælið frá løgmanni. Tað hevur ikki

vetur var hon eina ferð um mánaðin, men nú verður hon triðju hvørja viku. Sum nakað nýtt verður ein sending hvørt týskvøld eftur Dag og Viku við uttanríkispolitiskum tíðindum. Hon hevur fingið heitið Globus [...] fyrstu ferð á skránni mikukvøldið 23. september. SvF um SvF, sum er sendingin ið sigur frá skránni komandi vikuna umframt øðrum áhugaverdum innan loftmiðlaheimin, kemur aftur á skránna hvørt fríggjakvøld

fyri landið sigur Anfinn Kallsberg, løgmaður eftir heldur drúgvu og umfatandi Noregsvitjanina í farnu viku. Løgmaður ivast ikki í, at tað nógva hann hevur sæð og upplivað á túrinum í Noregi, fer at hava ávirkan [...] sigur løgmaður og leggur dent á, at eingi lyfti eru givin frá nøkrum av pørtunum um leiklutin í eini komandi oljuvinnu. Víða um Løgmaður kom víða um á ferð síni í Noregi. Eftir at hava vitjað í Oslo og tosað

Stavanger í farnu viku. Flestu fyritøkurnar, sum vóru við, eru limir í Føroya Arbeiðsgevarafelag. - Áhugin hjá okkum er, at føroyskar fyritøkur eru við og fáa ein leiklut í eini komandi oljuvinnu. Higartil [...] Básurin hjá føroyingum á oljuframsýningini í Stavanger í farnu viku varð væl vitjaður, og føroyingar vóru sum heild væl nøgdir við undirtøkuna. Men tað var greitt, at marknatrætan millum bretar og føroyingar [...] tíðirnar eru batnaðar munandi, hevur gjørt, at áhugin hjá føroyskum fyritøkum at vera við í eini komandi oljuvinnu, ikki er so týðiligur nú sum bara fyri einum ári síðani. - Kanska eru fyritøkurnar nú ikki

Tað er ikki á hvørjum degi, at altjóða fótbóltur er at síggja í høvuðsstaðnum. Men í komandi viku er høvi hjá havnarfólki at fara í Gundadal at síggja eitt føroyskt landslið stríðast móti útlendskum tjóðum [...] spælarum, sum eru fimtan og sekstan ára gamlir. Hesir dreingirnir hava fingið frí frá skúla í komandi viku. Gestirnir koma til Føroya mánadagin. Allir 72 dreingirnir við venjarum og hjálparfólkum skulu