Justinussen 1. Málskjúttar H71: Pætur Thomsen 9, Óli Mittún 8, Pauli Mittún 6, Janus Dam Djurhuus 4, Peter Krogh 4, Poul Símun í Garði 2, Sakir T. Frýdal 1, Bogi Hansen 1. VÍF-Team Klaksvík 32-24 (15-12) [...] en 6, Filip Jojic 5, Rúni Fossdal 4, Magnus Müller 4, Andrias Eriksen 2, Jóhan í Garðastovu 2, Eyði Bjargarson 1, Martin Nielsen 1. Málskjúttar Team Klaksvík: Vuk Stevanovic 7, Beinir Johannesen 6, Vilhelm

Skrivið frá Ole Valle Strandfaraskip Landsins fekk skriv frá Ole Valle, dagfest tann 6. februar 1997, bert nakrar fáar dagar eftir, at undirritaði var komin inn um hurðina sum stjóri á Strandfaraskipum [...] skip Landsins gera alt, fyri at halda trygdina á einum ráðiligum støði. At so er kann prógvast við t.d.: ?1/2-árs eftirliti hjá Bileftirlitinum (tann elsti bussurin, 13 ára gamal, fekk nýliga einans 3 [...] gamal, sum sagt verður í tykkara grein, er ikki beint, tí ein av okkara bussum er frá ultimo 1989, tvs. 8 ára gamal, ein varð keypt í 1995, og í desember 1996 varð ein nýggjur bussur settur inn á farleiðina

ini: Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 Neistin 16 422 323 99 28 2 Kyndil 16 393 326 67 26 3 VB 15 400 401 -1 17 4 VÍF 15 379 387 -8 13 5 Stjørnan 16 343 430 -87 6 6 StÍF 16 310 380 -70 4

Dystir V J T Málmunur Stig 1 Valur 2 2 0 0 64:40 4 2 Stjarnan 2 2 0 0 50:42 4 3 ÍBV 2 1 0 1 50:51 2 4 Fram 2 1 0 1 59:40 2 5 Selfoss 2 1 0 1 50:52 2 6 KA/Þór 2 1 0 1 53:53 2 7 Haukar 2 0 0 2 47:63 0 8 HK 2 0

Dystir V J T Málmunur Stig 1 Valur 10 9 1 0 292:226 19 2 Stjarnan 9 7 0 2 263:208 14 3 ÍBV 9 7 0 2 249:222 14 4 Fram 10 5 1 4 268:231 11 5 Haukar 10 4 0 6 282:291 8 6 KA/Þór 10 3 0 7 238:269 6 7 Selfoss [...] Selfoss 10 2 0 8 271:310 4 8 HK 10 1 0 9 220:326 2

Dystir V J T Málmunur Stig 1 Valur 3 3 0 0 94:71 6 2 FH 3 2 0 1 86:76 4 3 ÍBV 3 2 0 1 89:81 4 4 KA 3 1 2 0 93:86 4 5 Afturelding 3 2 0 1 97:81 4 6 HK 3 1 1 1 85:85 3 7 Fram 3 1 1 1 90:91 3 8 Haukar 3 1

dreingir (6,8%) og 29 gentur (10,2%)), t.e. 8,5%, hava tvey fornøvn + millumnavn + eftirnavn Millumnavn 290 børn (144 dreingir (49,3%) og 146 gentur (51,4%)), t.e. 50,4%, hava millumnavn 131 børn, t.e. 22 [...] Maria 2 + (4) Lias 2 6 Marie (1) 7 4. Pauli 3 + (3) 6 Tvey fornøvn 135 børn (63 dreingir (26,6%) og 72 gentur (24%)), t.e. 25,4%, hava tvey fornøvn Trý fornøvn 3 børn (3 dreingir) t.e. 0,5%, hava trý fornøvn [...] -son sum millumnavn 8 gentur, t.e. 2,8%, hava fornavn móður + -dóttir sum millumnavn 33 børn (13 dreingir (4,5%) og 20 gentur (7%)), t.e. 5,7%, hava eftirnavn móður sum millumnavn 6 børn (3 dreingir (1%)

varðveitti hebraiski teksturin av Gamla Testamenti er t.d. ikki samlíkur við tann varðveitta grikska tekstin. Jeremiabók í tí grikska tekstinum er t.d. 1/6 stytri enn Jeremiabók í tí hebraiska tekstinum. Millum [...] granskarar, at lagt er aftur at tekstunum. Søgan um kvinnuna, sum varð tikin í hordómi (Jóh. 7:53-8:11), er t.d. løgd aftur at seinni. Endin á Markusevangeliinum (16:9-20) er eisini lagdur aftur at seinni [...] Sjálvur haldi eg, at eg upp til fleiri ferðir nevndi, at boðskapurin í bíbliuni var einastandandi, t.d. boðskapurin í søguni um kvinnuna, sum varð tikin í hordómi (tað er bara ikki mín skyld, at hendan

eisini hugsa um, at menn sum Páll M. Joensen, Jóhan P. Poulsen, Christian R. Mouritsen og Arnbjørn T. Hansen allir góvu avboð við skaða. Og uttan at taka nakað frá øðrum spælarum, so vildi úttøkan verið [...] helt væl. Hesa ferð fáa vit gaman í eitt keðiligt brotsspark ímóti okkum, men teir høvdu havt einar 5-6 opnar møguleikar undan hesum, so var tað ikki fyri fantastiskt málmansspæl frá Gunnari, so kundi tað [...] vísti hann sera flott avrik, sigur Bill. Føroyska U21-landsliðið hevur seks dystir afturat í ár. Tann 8. september spælir liðið útidyst móti Italia, og síðani koma fimm heimadystir. Teir eru Grikkaland í

hjálp, at Jóhan í mongum førum hevur sett eykaupplýsingar í hornaparantes. T.d. hvar tey føddu búsettust, og nær tey doyðu. ##med8## ##med9## Við hvørt knípir – í tí annars so frálíka leitorðalistanum – at [...] kirkjubøkurnar í Føroyum, frá 1687 til 1892, givnar út; og samlaða síðutalið fer væntandi at liggja um 6.500 blaðsíður. Sjálvur havi eg altíð havt stóran áhuga fyri søgu – serstakliga føroyskari søgu, bygdarsøgu [...] hjá Jóhan ómetaliga kærkomnar. Nógv av tí, sum fyrr kundi taka ein dag ella fleiri at finna fram, t.d. á Tjóðskjalasavninum, kann nú uttan hóvasták sláast upp heima við hús og eftirkannast upp á eitt