Fiskamarknaður Føroya seldi í dag góð 70 tons fyri tilsamans 1,2 miljónir kónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 17,22 krónur fyri kilo. Góð 30 tons vóru av toski, og mest var av toski 3, sum
Fiskamarknaður Føroya seldi í gjár góð 85 tons av fiski fyri stívliga 1,3 miljónir krónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 15,74 krónur fyri kilo, sum er væl hægri enn ein miðal søludag [...] tunga, sum hála miðalprísin á søluni í gjár uppeftir. Í gjár vórðu eisini sløk 20 tons seld av toski, mest av toski 3 og 4. Miðalprísurin fyri tosk 3 var 17,25. 3,5 tons av hýsu fingu lutfalsliga lágan prís
ikki stór, umleið hálvtannað tons, men prísurin lá millum 16 og 19 krónur í meðal. Í gjár var annars mest av brosmu og longu. Av brosmu vópru knappliga 35 tons, og meðalprísurin lá beint oman fyri 8,60 krónur [...] Eini 20 tons vóru av longu í gjár. Longa II fekk meðalprísin 13,68 og longa III 10,94 krónur. Í gjár seldi Fiskamarknaðurin góð 72 tons fyri 840.000 krónur.
Ekstrablaðið seldi alsamt fleiri bløð, og í 1916 vildi Berlingske sleppa upp í, og fór at geva BT út. Frá byrjan var BT eitt hampuligari blað enn Ekstrablaðið. Teir vóru ikki so ógvusligir og skrivaðu mest slatur [...] Jyllands-Posturin, Politiken og Berlingske Tidende, størri enn tey bæði gølubløðini. Tey, sum eru mest døpurskygd, halda, at upp á longri sikt er bara pláss fyri einum fyrrapartsblaði, antin BT ella E [...] tølini vísa, at BT í januar mánaði varð selt í 121.000 eintøkum gerandisdagar, meðan Ekstrablaðið seldi 148.000 eintøk. Hetta er ein niðurgongd upp á ávíkavist 12.300 og 11.500 eintøk síðani sama mánaða
sendur fram í høgru, har Jónhard Frederiksberg smoygdi sær avstað, tá Ramsus Nolsøe fullkomuliga seldi seg í roynd at tackla. Jónhard gjørdi skjótt av og sendi ein neyvan bólt innfyri, og har kom Teitur [...] fortreytirnar hjá Skála fyri kontrabólti enn meira. Teir løgdu seg sera djúpt á vøllinum, og góvu HB mest sum allan vøllin at spæla á, og fyri tað nógva eydnaðist eisini at halda gestunum frá opnum møguleikum
tó HB at gera sær dælt av yvirvágini, sum teir høvdu. Men í báðum førum varð fyrimunurin av hesum mest sum alt fyri eitt sleptur, tá gestirnir sektaðu vantandi konsentratión hjá heimaliðnum. Fyrsta málið [...] var tó ein sonn perla úr enda í annan, men tað skerst ikki burtur, at HB-miðvøllurin fullkomuliga seldi seg, tá teir royndu at leggja trýstið høgt. Tað legði Johan Petur tó lítið í, tá hann sera hegnisliga [...] tá hann dømdi fríspark, sum førdi til avgerandi hornasparkið. Hvussu var og ikki, so mundi hetta mest av øllum botna í frustratiónum um, at málið ikki varð rokkið. Men at dysturin ístaðin varð taptur
sigur Vagn Andersen, sum eisini metir, at bókin »Villinistíggir», eftir Ólavur Christiansen, verður mest selda bókin í ár. Karin Meyer, leiðari í Kallkyn: Sølan er avgjørt størri í ár, og um vit meta um [...] kunnu gjalda kontant. Hyggja og spyrja Jólasølan í Radiohandlinum hevur árini framman undan verið mest seinastu vikuna áðrenn jól, men at fólk longu eru farin at hugsa um jólagávurnar. Nógv fólk kemur [...] Anida Johannesen heldur tað vera torført at sammeta jólasøluna í ár við í fjør, av tí at Benetton tá seldi klæðir til børn og tilkomin, tó at tey samanlagt hava selt meira í ár. Í februar fóru tey undir at
vildi hava so nógva ymiska vøru í handlinum í Skúvoy. Hann vísir á, at tað, sum hann ikki seldi – ella ikki seldi so nógv av – eisini skuldi gjaldast, og haraftrat vóru fleiri vørur merktar við útgongudegi [...] at tað skjótt er ein hálv øld, síðan eg legðist uppi og gjørdist handilsmaður – ja, hetta tykist mest sum óveruligt. Tíðin er runnin skjótt, síðan eg fór í land seinastu ferð, heldur hann fyri. Á seinasta [...] ikki hugsað tankan, sigur hann. Gjørdist nýrasjúkur Tað var, meðan Meinhard var niðri í Týsklandi og seldi við Baki seint á árinum í 1974, at hann fekk stórar trupulleikar við nýrunum. Vinstra nýrað virkaði
farloyvisstarv. Seinastu tíðina hevur hann starvast innan bussvinnuna. Fyri einum lítlum ári síðani seldi hann tó fyritøkuna Hammer Shuttle. Hann gavst endaliga sum bussførari fyrr í vikuni, men í dag kunnger [...] við starvinum 1. august. - Eg gleði meg at taka við starvinum og ikki minst at gera tað, eg elski mest av øllum, at bera fólkum gleðiboðskapin. So um tit eru í nánd, so vita tit, hvar kaffi er at fá, skrivar
tann fyrsti, sum seldi mat, at taka við sær, so sum heitar pylsur, ís frukt og sodavatn. Hetta gjørdi hann á ólavsøku og eisini til fótbóltsdystir. Palle var eisini tann fyrsti sum seldi ís. Hann hevði [...] tríggjar vetrar undan seinna heimsbardaga. Hann undirvísti við tí tilfari, hann kundi fáa fatur í, mest slíkum, sum hann evnaði til sjálvur. Næmingarnir rindaðu sjálvir læruna. Palle søkti um stuðul
