Á UNG Kulturytring fáa tey ungu m.a. høvi at venja at kjakast, at arbeiða við spurningum um fólkaræði og fáa eina rúgvu av lista- og mentanarupplivingum. Norsk kulturforum bjóðar trý ókeypis pláss til [...] til føroyskan ungdóm millum 18-30 ár. Freistin at melda til er 21. februar. Meira kunning í viðfesta skjalið.

verður eisini í ár. Seinastu dagarnar hevur arbeiðsfólkið í kommununi pyntað um vakra miðbýin, har m.a. ljósperur, grannbendlar og jólastjørnur hanga í trøum og tvørtur um gøturnar. Eftir er so at tendra [...] verður onkur jólamaður at síggja. Byrjað verður í Kaldbak kl. 15.30 og enda verður í Norðradali kl. 18.30. -- Skráin sunnudagin 3. desember sær annars soleiðis út:

at fara aftur til fótbóltin, so sær framtíðin góð út hjá Royn. Felagið hevur nakrar ungar spælarar, m.a. Gisla Dánjalsson, sum hevur verið á U16-landsliðnum í ár og bleiv nóg gamal til at spæla nakrar dystir [...] endanum av landskappingini í ár. Allan Michelsen hevur verið við 2. deild í ár og er eisini úttikin til U18-landsliðið. Hann er annars sonur tann meira kenda Vilmund Michelsen. Royn hevur annars ætlanir um at

Samuelsen, 59.) – Jóan Símun Edmundsson. Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Hans Jørgensen, Teitur M. Gestsson, Atli Danielsen, Jónhard Frederiksberg, Hans Pauli Samuelsen, Ári Jónsson, Christian R. Mouritsen [...] Zlatan Ibrahamovic hevur longu roynt seg fyri fyrstu ferð úr 20 metrum, men verjan blokeraði! Klokkan 18.15 fyrsta bríksl. Bulgarski dómarin Nikolai Yordanov hevur bríkslað fyri fyrstu ferð. Føroyingar eru

ið sýnir fram sínar sevj­u­miklu, neyvu vatn­lit­a­m­ynd­ir, sum brima av listarligum yvi­r­skoti. Øll eru vælkomin til upp­lat­ing­ina klokkan 16-18 hós­dagin 19.mai í Steinprenti á Skál­a­trøð. Framsýningin

nevndini fyri Norðoyatunnilin sita Jens Kári Vilhelm, Heri M. Hammer og Johanna á Bergi. Nevndin skipaði seg við við Jens Kára Vilhelm sum formanni og Hera M. Hammer sum næstformanni. Í nevndini fyri Vágatunnilin [...] fyri 2012, gjørdist eitt avlop á 0,5 mió. kr., sum er 1,3 mió.kr. minni enn árið fyri, tá avlopið var 1,8 mió. kr. Umsetningurin var 20,7 mió. kr. í 2012 og 22,2 mió. kr. í 2011. Í Vágatunlinum koyrdu 594

nevndini fyri Norðoyatunnilin sita Jens Kári Vilhelm, Heri M. Hammer og Johanna á Bergi. Nevndin skipaði seg við við Jens Kára Vilhelm sum formanni og Hera M. Hammer sum næstformanni. Í nevndini fyri Vágatunnilin [...] fyri 2012, gjørdist eitt avlop á 0,5 mió. kr., sum er 1,3 mió.kr. minni enn árið fyri, tá avlopið var 1,8 mió. kr. Umsetningurin var 20,7 mió. kr. í 2012 og 22,2 mió. kr. í 2011. Í Vágatunlinum koyrdu 594

9 til 13 m/s. Hitin um dagin um 10 stig, um náttina millum 6 og 9 stig. Sunnudagin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av vestri, 8 til 13 m/s, út á dagin strúkur í vindi upp í skrið, 12 til 18 m/s. Fyrrapartin [...] í dag Andøvsgul upp í stívt andøvsgul av vestri og útsynningi, 7 til 10 m/s, út á dagin øtlar hann vindin av suðri, 10 til 15 m/s. Yvirhøvur turt og sólglottar, út á dagin skýggjað og regn. Hitin millum [...] í hvassan vind av suðri, 10 til 15 m/s, skýggjað og regn. Í morginárini hækkar hann í ein útsynning og vestan og makar í andøvsgul upp í ein strúk í vindi, 7 til 12 m/s. Tað klárar í, onkur sólglotti og

landsynning, 5 til 10 m/s. Samdrigið og ælaveður og hitin um 5 stig. Um náttina øtlar hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk av eystri, 8 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan vind, 15 m/s. Alt døgnið samdrigið [...] morgin verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av eystri og landnyrðingi, 10 til 15 m/s, í støðum upp í skrið, 18 m/s. Um kvøldið snarar hann í ein landsynning. Skýggjað og sum frá líður regn av suðri [...] stig. Mánadagin verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi, 10 til 15 m/s, út á dagin upp í skrið, 18 m/s. Samdrigið og ælaveður og út á dagin møguliga vátaslettingur. Hitin millum 2 og 6

vindi av eystri og landsynningi, 8 til 13 m/s, sum veksur vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Um náttina verður upp í skrið, 13 til 18 m/s, av eystri og landsynningi. Yvirhøvur skýggjað [...] vindi upp í skrið av eystri og landsynningi, 13 til 18 m/s, eitt skifti skýggjað og regn, men sum frá líður makar hann vindin í lot til andøvsgul, 3 til 7 m/s. Tað klárar í og okkurt æl. Hitin um dagin um [...] landsynningi, 8 til 13 m/s. Yvirhøvur skýggjað og turt. Í nátt yvirhøvur skýggjað og turt. Hitin um 10 stig. Í morgin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av landsynningi, 8 til 13 m/s, um kvøldið veksur hann