sonn, heldur hann. Heðin Mortensen fílist á, at tíðindamaðurin ikki ómakaði sær at fáa viðmerking frá kommununi. Heldur ikki eftir at hann hevði heitt á tíðindaredaktiónina um at fáa hetta í lag. Og tað er [...] ið atlit er tann ovurstóri tørvurin á røktarheimsplássum í Havn. Kommunan hevur tí lagt alstóran dent á, at tíðarætlanin fyri byggingina skal halda. At heimið letur upp ikki ein dag seinni enn 1. oktober [...] ur journalistikkur«, sum hann orðar seg. Og Heðin Mortensen heldur fram: »Lat tað verða sligið rimmar fast, at Boðanesheimið verður hitað við sjóvarhita. Tað er komið óvart á kommununa, at meiríløgan í

fótbóltur, sigur Jørleif Kúrberg. Hann minnist, at ein dani var við á týska liðnum, ið nevndist Erik Nielsen. - Tá í tíðini sluppu leikarar, sum leiktu professionelt, ikki á landsliðini, men hesin Erik Nielsen [...] sjálvt fyri meg, sigur Jørlei Kúrberg. Hann sigur, at seinast hann og konan, Thora, vóru og vitjaðu í Lüneburg, skipaði Gerd Freyer fyri, at tey sluppu at heilsa upp á yvirborgarstjóran í býnum, og nú syrgdi [...] an útlendskan venjara, Walther Pheiffer, og hann var vinmaður við venjaran hjá týska felagnum, Lübeck, sum kallaðist Heinz Lucas. Og Pheiffer fekk so í lag eina vitjan av týska felagnum, sigur Jørleif

Lag: Lille vakre Anna Merkisdagur mikil er í dag her í hesum bý, á hesum stað jú, mín sann vit vita leirvíkskonan Frida 100 ár hon rundað hevur nú. Hjartagóð og mild hon vera man sanniliga eisini tó kann [...] smakka fyri hann tá takka uttan himpr, tá gagnast hesin væl! Søgur vilja okkum siga frá hon ekspertur sós at gera tá loyndarmál ei hoyrdi hvat í grýtu koyrdi hon, so franskan smakkin sósin bar. Hóast løtur [...] hetta úr Paris man vera lært - ei úr Leirvíks túni: hygg so flottur búni Frida smurd og hárið sett á stás. Umsorgan for starvsfólkum hon ber tá ið illveður um hæddir fer Góða ferð tit havi og mítt ynski

Ambassadørurin, boðaði frá, at hann eftir at hava verið í Føroyum her fyri, í sambandi við stóru sendiharravitjanina, hevði hann sent áheitan til Moskva um, at fáa í lag størri samstarv við Føroyar. S [...] løgmanni. Fiskarí attachéin segði, at hann metti avtalurnar millum Føroyar og Russland vera sera góðar fyri báðar partar, og vónaði at eins gott samstarv kundi koma í lag á øðrum økjum. Takkaði fyri jólagávur [...] ið russiskir sjómenn fáa frá føroyingum. Hann sendi eina stóra tøkk til allar teir nógvu føroyingarnar, ið á hvørjum ári vísa sín næstrakærleika og gestablídni á hendan hátt. Eftir handanina var innboðin

frammaní og høvdu sjóverk. Men á vøllinum sást einki til hetta, tí allir stríddist, og vóru vit eitt sindur hepnari, so fingu vit mál, tí í 1. hálvleiki høvdu vit hann tvær ferðir á tvørtrænum og í 2. hálvleiki [...] heilt greitt enn, hvar hann fer at spæla í vetur. Í fótbóltsverðini er einki hundrað prosent fyrrenn sáttmáli er skrivaður, men hann roknar við, at ein avtala fer at koma í lag. Verður tað soleiðis, so [...] 2-0 á útivølli móti ÍBV, og harvið var talan um endurtøku av úrslitinum í steypafinaluni. Samstundis tapti KR, sum higartil hevur verið oddalið 1-0 í Keflavík, og tað hevur við sær, at ÍBV er á odda við

tosaðu saman í dag, um tað var rætt, at hann longu hevði skipað eina borgarliga samgongu, áðrenn hann kom á fund við okkum. Hann segði púra greitt nei, at tað hevði hann ikki. Tað sigur Aksel V. Johannesen [...] so hevði hann boðað løgtingsformanninum frá, at hann nú fór at royna at skipa eina samgongu við Javnaðarflokkin, Tjóðveldi og Framsókn. Tað sást eisini á øllum brøgdum, at gott lag var á tingfólki hjá M [...] løgtingsformanninum og sagt, at hann hevði slept ætlanini um at skipa borgarligu samgonguna, tí hon bar ikki á mál, og at hann hevði fingið uppgávuna at vita, um hann kundi skipa aðra samgongu saman við sitandi

Kendist ikki við Føroyar Hann er ikki so prátingarsamur, men roynur at svara greitt upp á spurn­ingarnar. Hann kendist ikki við Føroyar áðrenn NM kappingina og hann undraðist eisini á hvat hetta var fyri eitt [...] fyri mær sjálvum um her mundu verða nakrir fót­bólts­vøllir, heldur hann skemtiliga fyri. Hann spælir til daglig á vanligum grasi, men hann er sinnaður at inn­rætta seg til føroyska undirlagið, sum er graslíki [...] Arsenal leikaranum við 10 talinum á rygginum, Christopher Regis. Viðleikararnir rópa bara »Chris« á mannin, sum miðskeiðis í seinna hálvleiki hegnisliga javnaði fyri Ong­land. Hann hevur sína dagliga gongd í

seinnapart í Kvøðuljómunum í Útvarp Føroya. Á várið 1961, tá hann var liðugur í realskúlanum, fór hann til skips eina tíð, men árið eftir flutti hann til Keypmannahavnar. Á sumri 1963 var Hjalti heima og ferðaðist [...] saman við konuni, upplivdi hann live á koncert í konsertsalinum í Tivoli. Hetta var tann 13. apríl 1964. Eg minnist, at vit sótu á fimta rað. Saman við Jim Reeves vóru Bobby Bare, Chet Atkins og Anita Kerr [...] seta lag til, hevði eg ongantíð roynt áður, so eg helt, at tað kundi verið áhugavert at gjørt eina roynd. Soleiðis kom sangurin og lagið Í suður-londum á pappírið. Hann bleiv framførdur fyrstu ferð á Ha

hevði ættarstevnu á Kambsdali, var hesin sangur, sum samstundis kann vera ein føðingardagsheilsa til Onnu Sofíu Jacobsen á 100 ára degnum, yrktur og sungin á stevnuni: Til ættina Lag: Vit hoyrdu várið [...] góð,« sigur hon á ramligum eiðismáli, sum ikki fornoktar upprunan. Anna Sofía varð fødd á Eiði tann 16. mars ár 1900. Foreldrini vóru Marin Súsanna -Marsanna- og Jógvan Joensen í Skorini á Eiði. Tey vóru [...] sjey systkin, sum hon ramsar nøvnini á, meðan hon telur á fingrunum. Og eingin fer burtur ímillum. Øll verða nevnd í raðfylgju eftir aldri. Sum onnur livdu tá Lívið á Eiði fyrst í farnu øld var sum bygdarlív

verið áhugavert, um hann av og á nýtti nakrar løtur á bókasavninum saman við sær, har teir festu nøkur av staðarnøvnunum á Hellunum niður á blað. Hesum tók Alfred Klein av, og hevur hann saman við Peturi [...] honum lag á at læra seg tey mongu staðnøvnini. Tá bókasavnið í Fuglafirði av og á skipar fyri mentanarkvøldum, har siðsøguligt tilfar hevur sín stóra leiklut, bar Petur Martin Petersen einaferð upp á mál [...] Hellurnar, Alfred Klein, ið fyllir áttati. Hann varð borin í heim á Hellunum tann 22. august í 1919. Tá Alferd Klein var trý ára gamal andaðist móðir hansara, og vaks hann tískil upp hjá Rakul og Cederius Johannesen