eydnast at fáa navn á. Skipið hevur vitjað áður, men kemur tó ikki til bryggju. Sunnudagin komu ferðafólk í land við gummibátum. Tað gongur framá við virkseminum í Vági og ikki er sørt av skipaferðslu.

brúk er fyri tær, so eg haldi tú kanst kalla ferðaleiðarastarvið eitt free lance starv. Um fleiri ferðafólk einaferð í tíðini fara at koma til Føroya, kann verður sjálvandi eisini brúk fyri fleiri ferðaleiðarum [...] r, men sjálvandi er hetta dýrt fyri ferðasmiðirnar. Hetta hevði loyst seg, um vit fingu fleiri ferðafólk til Føroya. Eisni SL Gunhild Mikkelsen varð eisini spurd, um hon heldur, at starvsfólk á ferjum [...] skránni annaðhvørt ella triðjahvørt ár, alt eftir tørvi. Eitt er tó vist, og tað er, at nú kunnu ferðafólk gleða seg at uppliva Føroyar saman við dygdargóðum ferðaleiðarum.

Men sambært samrøðukanningini, ið danska felagið Luna Marketing hevur gjørt fyri okkum, halda ferðafólk tað vera imponerandi, at føroyingar ikki eru ráðaleysir og í staðin skipa fyri einum øðrum túri [...] bæði fyri fremmanda ferðamannin og eisini fyri føroyingin. Ein møguleika heldur hann vera, at ferðafólk gjalda eitt sindur meira enn vanligan ferðaseðil fyri at sleppa at sita í ovaru salónini, har útsýnið

býin, ella hvat tú letur vera eftir á hotellinum. Væl umtóktur ferðavinnubýur Umleið 12 milliónir ferðafólk vitja á hvørjum ári Venesia. Tey fylla skjótt smølu gøturnar í býnum, og bíðirøðirnar at sleppa

Vit ætlaðu at vísa filmin síðsta summar, men fingu ikki loyvi. Tað hava vit so nú og í samráð við ferðafólk, hava vit valt mánadag at vísa hann, sigur Jákup Eli Jacobsen, ið er leiðari í Havnar Bio. Hvussu

nakrar eykatúrar hjá Smyrli í summar. ? Men tann, sum fær nyttu burturúr teimum túrunum eru mest ferðafólk og ítróttarfólk norðanfjørðs. Hinvegin hava suðuroyingar og vinnulívið í Suðuroynni eisini brúk

verða løgd til rættis í rættiliga góðari tíð. Umfamt verður húsið so leigað út. Tað hendir seg, at ferðafólk gista í húsinum. Men vanliga eru tað legur av ymsum slagi, sum eru um vikuskiftini. Familjur - ella

John Johannessen og Eirikur Lindenskov Ein 30 ferðafólk vóru við á fyrsta túrinum hjá Atlantsflog til Stavanger í gjár umframt umboð fyri fjølmiðlar og innboðin annars, og túrurin gekk væl. Magni Arge

pløgg frá Snælduni. Sigrun Albinus sigur, at ynskiligt hevði verið við meira sølu, men ikki nógv ferðafólk vitja har á leið. Hvussu lagnan hjá Gestabúðini verður, er eisini óvist, tí økið er friðað, og røddir

Við á fyrsta túrinum til Noregs vóru umleið 30 ferðafólk. Harafturat vóru um 30 innbodnir gestir. Magni Arge, stjóri fyri Atlantsflogi, sigur, at 30 ferðafólk ikki eru grundarlag fyri einari rutu, men hann