til. Ætlanir vóru enntá um at byggja nýggjan bygning á Sandvíkarhjalla, men hetta varð av ongum, tá kreppan nærkaðist. Men í 2008 fóru tey á Dimmalætting í spanderibuskurnar og keyptu bæði [...] Hetta burdi faktiskt verið ólógligt! Orðini eigur Christian Nagata, stjóri á Prentmiðstøðini í Degi og Viku í gjár. Stjórin á Prentmiðstøðini noktaði í gjár at prenta Dimmalætting, tí at skuldin var [...] útbyggjast, so hon kundi prentað gamla VikuBlaðið upp á 64 síður í litum. Men áðrenn útbyggingin var liðug, fóru bæði VikuBlaðið og Vinnuvitan á heysin. Sum meirilutaeigari í Prentmiðstøðini var
listarfólkum at sýna verk síni fram. Í ljósu og rúmligu hølunum á Hjalla ber væl til at hava eina listaframsýning. Og tað er júst tað sum Dugni eisini ætlar í framtíðini. Lagt verður til brots beinanvegin [...] Fyrrapartin í morgin verður almenn móttøka hjá Dugna, í nýggju hølum teirra á Hjalla. Her fer ein stórur partur av virkseminum hjá Dugna nú at verða framdur. Men nýggju umstøðurnar lata haraftrat upp eitt
móttøka á nýggja reinsarínum á Hjalla. Tað er vaskifyritøkan Tváttur á Skála, sum nú hevur eina deild í høvuðsstaðnum við nútímans reinsaríi, sum heldur til á 140 fermetrum. Dagligi leiðarin á reinsarínum [...] hevur verið á skeið hjá Wiums Renseri í Danmark. Eitt reinsarí sum einans brúkar umhvørvisvinarlig reinsievni. Toby Wium frá Wiums Renseri í Holstebro er í hesum døgum í Føroyum og leggur teimum á Tvátti lag [...] lag á við nýggja reinsarínum, ið einans nýtir evni, sum ikki skaða náttúruna. Vit taka okkum m.a. av at vaska og reinsa jakkar, buksur, skjúrtur, termoklæðir og føroyska búnan, fyri at nevna nakar uppgávur
starv sum lærari á maskindeldini á Tekniska Skúla í Havn. Eitt skifti í 1999/2000 arbeiddi hann sum verkfrøðingur hjá Tórshavnar Skipasmiðju. Eftir tað fekk hann starv sum økisleiðari á Tekniska Skúla. [...] veita fjarhita í Tórshavnar Kommunu og at gagnnýta avlopshitan frá Kommunalu Brennistøðini á Hjalla og elverkinum á Sundi. Í løtuni hevur Fjarhitafelagið 450 brúkarar sum fyri tað mesta eru húsarhald í H [...] skúlagongd fór hann í læru sum bilmekanikari hjá P/F Vallberg í Havn frá 1977-81. Eftir tað fór hann á maskinmeistaraskúla, har hann tók prógv sum maskinmeistari í 1983. Frá 1984-88 læs hann til maskinv
Sáttmáli er í dag undirskrivaður við fyritøkuna Boilerworks um nýggjan ketil til Brennistøðina á Hjalla. Samlaður kostnaður fyri verkætlanina er umleið 30 milliónir krónur. Ketilin verður skiftur í apríl-mai [...] apríl-mai mánaði komandi ár. Í umbyggingartíðini, sum verður umleið 6 vikur, verður ruskið ballað og lagt á goymslu, so at ruskinnsavningin og móttøkan av ruski verður ávirkað sum minst. Neyðugt er nú at skifta
Mortensen hevur mong ár á baki sum sjálvstøðugur handilsmaður. Hann rak handilin Damor á Argjum til fyri trimum og einum hálvum ári síðan, tá hann seldi alt sítt virksemi til 360 á Hjalla. Per sigur, at Platforma [...] Per Mortensen sigur, at hann satsar serliga upp á merkini Siemens og Bosch, sum eru kend týsk kvalitetsmerkir. Annars selur hann eisini Gorenje, Bauknekt, AEG og Samsung. Har er alt at fáa innan hvítvørur
ngar, vegristir og brunnar. Tangin tekur umleið 13.000 litrar. Bilurin hoyrir til Brennistøðina á Hjalla og kostar umleið hálvatriðju millión. [...] er ein Scania P124 GB 8x2*6, tað við siga at hann hevur fýra akslar ( 8 punkt til vegin), trekkjur á 2 hjólum og vendur við 6 hjólum (3 akslum). Bilurin er uppbygdur hjá J.Hvidtved A/S í Silkeborg. Motorurin
longu í komandi viku verður byrjað á økinum við Hjallavegin við útgraving og vegagerð, sum Sp/f RTS Contractors kemur at standa fyri. "Vit fara at byggja 6 íbúðir á økinum, sum liggur sera væl fyri við [...] "Vit ætla at gera skjótt av, so tey sum keypa sær eina íbúð, kunnu flyta inn longu á sumri 2026", hetta sigur Torben Nielsen stjóri í TN Bygging, nú felagið vann almenna útboðið hjá Runavíkar kommunu at
nýggja virkisbygninginum hjá byggifelagnum P/F ArtiCon á Hjalla fríggjadagin 2. desember. ArtiCon er ein av stóru byggiføritøkunum í landinum, ið varð sett á stovn í januar 2001 og byrjaði sítt virksemi sum [...] koma upp á eina ávísa stødd og at hava orku til at loysa sjálvt størri uppgávur. Tað eydnaðist. Í Desember 2001 keypti ArtiCon eitt annað virki, Byggi-Service á Skála, ið hevði drúgvar royndir á marknaðinum [...] arbeiðsøki timbur- og snikkaraarbeiði, eins og innrættingin í samband við nýbygging av og umvælingar umborð á skipum. Starvsfólkini hjá ArtiCon og Byggi-Service eru umleið 100 í tali. Høvuðspartaeigarar og stjórar
út, og hinir eru allir á veg. Hetta verður gjørt í sambandi við stóra tørvin á føroyskum barnatilfari á internetinum fyri at minka stóru ávirkanina, enska málið á Youtube hevur á barnamálið hjá føroyskum [...] arbeiði. Dugni hevur ment taskuna og kring landið fara fólk sostatt at sita og seyma taskur til okkara smæstu við kærleika og nærleika. Nám arbeiðir við at fáa allar sangirnar í sangbókini út á Youtube [...] síðani hevur Nám arbeitt við at skaffað øll loyvini. Men á Námi fara tey eisini at framleiða nøkur videobrot, so tað heilt skjótt verða 114 ymisk video á Youtube, har okkara smæstu kunnu syngja við og læra