dagarnar í árinum. Mammudagurin er, sum so mangt annað, onki føroyskt fyribrigdi. Hann byrjaði í Amerika, tá høvundurin Julia Ward Howe valdi at halga dagin mammunum í 1872. Í USA hevur mammudagurin verið

gjalda sjálvi. Hon greiðir frá, at gjøgnum árini eru fólk eisini komin úr Russlandi, Norður Írlandi, Amerika og Mikronesia, at hjálpa til. Nanna greiðir frá, at hóast regntíðin er komin at enda í Zambia, so

Í ár fara útlendskir talarar at seta dám á stevnuna. Hesir talarar eru Dr. Thomson K. Mathew úr Amerika og Cecilia Chan og Charleston Lim úr Singapore. Ymiskar føroyskar sangkreftir luttaka eisini á møtunum

í heiminum. Einum heimi, har óvissa valdar um, hvussu tað fer at eydnast Donald Trump at stjórna Amerika, og har vit hava ein ágangandi Vlademir Putin í Russlandi – og avbjóðingini við Brexit í Onglandi

fer framvið Argentina á stigatalvuni í Conmebol kappingini, ið er heitið á undanspælinum í Suður Amerika. Kili spælir seinni í kvøld á heimavølli móti Venesuela, ið er aftast í bólkinum. Endar Argentina

Kristian Martin, fyri at teir sigla bara til Onglands ístaðin. Poul Juul í Grótinum, sum hevði verið í Amerika og dugdi væl enskt, sigur tá við Palla at tá onglendingarnir koma umborð skal hann lata seg tosa

nýggjum um allan heim, segði Donald Trump og helt fram. - Men frá hesum degi av verður tað bara Amerika fyrst, Amerika fyrst. Vit fara at fáa okkara fólk av vælferðartænastum og aftur til arbeiðis. Vit fara at [...] Trump, at hann fór at leggja ein nýggjan leist innan vinnu- og uttanríkispolitikk, ið hann nevndi Amerika fyrst. So tað var ikki óvæntað, at hann treiv í sama boðskap undir røðuni í dag, tá hann lovaði,

nøkrum skúlum í Føroyum hava tey set forboð fyri at hava telefonir við í skúla. Í nøkrum skúlum í Amerika loyva tey næmingunum at sita við telefonini í tímanum. Tey halda, at um næmingarnar vilja læra, so

UNGDÓMSTILFAR Marin er stødd í Wisconsin í Amerika, og hevur hon verið har síðan seinasta summar sum AFS næmingur. - Tað var hart at skiljast frá míni familju beint eftir at hava verið í feriu í Mallorca [...] mítt hjartað pumpaði harðari enn nakrantíð, fortelur Marin, sum fylgdist við 25 øðrum AFSarum til Amerika. Í ferðalagnum var eisini ein onnur føroysk genta. At byrja við var tað sera torført at seta seg

Jupitermánarnar, sum í dag verða nevndir galileisku mánarnir 1782: Fyrsti kommersielli bankin í Amerika letur upp – Bank of North America 1789: Fyrsta forsetavalið í USA 1894: W. K. Dickson fær patentið