skoraði fyrsta HB málið í dag. NSÍ var í Gundadali og spældi ímóti B36. Í fjórða umfari vann B36 2-0 á heimavølli ímóti NSÍ, og í 11. umfari vann NSÍ í Runavík 4-2 ímóti B36. Í dag endaði tað 1-1. Eitt [...] kvinnuligu fótbóltsspælararnir í landinum liðfelagar. Í dag kappaðust tær í landskappingini, og eftir 16. umfar vísir støðutalvan, at meistararnir og FM favorittarnir í KÍ eru tætt við at endurvinna FM [...] skorað fimm mál í ár. Julian Naomi Mortensen, sum hevur verið burturstødd, var í dag fyri fjórðu ferð á HB liðnum í ár, og hon skoraði tvær ferðir – tvey tey fyrstu málini hjá henni í ár. Rebekka Fjallsá

Tekniska Skúla í Klaksvík Á fyrstu myndini eru tað teir, sum hava tikið prógv í el-yrkið og teir eru, aftast frá vinstru: Petur Kristian Jacobsen, Norðragøta, JT-Eletric; Robert Sørensen, Runavík, EL-IN; Jóhan [...] Davidsen, Saltangará, Mest Runavík; Eyðfinn Hvidbro, Viðareiði, Pomek; Fimmbogi Meinhardson Poulsen, Hvannasund, Skarðhamar; Fríði Magnusson Olsen, Rituvík, Mest Runavík og Palli í Jákupsstovu Johannesen,

vann FM. Í Gundadali vunnu HB kvinnurnar í dag 3-0 ímóti 07 Vestur. Málskjúttar vóru Sunniva Willemoes í fyrra hálvleiki og seint í seinna hálvleiki skoraði Elin Maria Isaksen tvey mál. Sunniva hevur skorað [...] eitt korter av fyrra hálvleiki, skoraði tvey mál. Hetta vóru fyrstu málini hjá Mariu í bestu landskappingini í ár. Málini í seinna hálvleiki skoraðu Rebekka Fjallsá Benbakoura, sum nú er KÍ toppskjútti við [...] Tað er Sjómannadagur í Klaksvík, og í allan dag hava fleiri túsund fólk verið savnað á havnarlagnum vestarumegin. Kortini var áskoðarafjøldin ikki so lítil, tá ið KÍ kvinnurnar seinnapartin spældu ímóti

toftamenn verið vandameiri í sínum atsøknum. 47. min. 0-1! Óli Olsen fær bóltin í kassan eftir trunkaspæl, so nú eru toftamenn á odda í grannauppgerðini. 81. min.: Dysturin í Runavík tykist at vera steðgaður [...] fyri Víking, eftir at bólturin varð fluttur upp í vinstru síðu, og Zoltán fekk bóltin í netið eftir trunkaspæl. 23. min.: 2-0! Víkingur skorar eftir uppspæl í vinstru. Hanus Jacobsen leggur bóltin inn um [...] bóltin í netið, men fáar vandastøður hava verið higartil í seinna hálvleiki, har Víkingur hevur lagt seg aftur á vøllin. 73. min.: 3-0! Víkingur hevur eftir øllum at døma tryggjað sær sigurin í Gøtu, nú

sum spæla í trimum orkestrum. Henda stevna hevur verið á Eiði, í Suðuroy og í fjør var hon í Runavík. Tað eru lærarar í Musikkskúlaskipanini, sum hava tikið stig til stevnuna fyri at næmingarnir úr øllum [...] Blásarastevna í Klaksvík: Vikuskiftið 10-12. september hittast 230 blásaranæmingar úr øllum Føroyum í Klaksvík fyri at venja og framføra til eina stóra konsert. Hetta eru bæði yngri og eldri næmingar, [...] lærararnir sum undirvísa á el- bass og slagverk. Konsertin verður sunnudagin 12. sept. kl. 15 í Badmintonhøllini í Klaksvík, atgongd er ókeypis.

Ellisheiminum í Runavík byrjaði í august mánaða í fjør. Tað var JHR, sum stóð fyri útgrevstri og planering, og síðan tók Byggiservice sær av betongarbeiðinum. Høvuðsarbeiði, sum nú er eftir, fevnir í fyrsta lagi [...] hevur projekterað alt HVS-arbeiðið. Sum nevnt er Sæunn Ó. Hansen formaður í stýrinum fyri Røktar-og Ellisheimið í Runavík, og formaður í bygginevndini er Henning Jacobsen, fyrrverandi landsverkstøðingur, sum [...] n verður bygdur í sama stíli sum verandi ? úr timbri og við flagtekju. - Arbeiðið hevur gingið væl, og sambært byggiætlanini stendur nýggi parturin av Røktar-og Ellisheiminum í Runavík liðugur á vári 2006

Bygging Í tíðindaskrivi siga partarnir, at tørvurin á íbúðum leingi hevur veri ð rættiliga stórur í Runavík. Og við at gera fleiri smærri íbúðir, halda partarnir seg hava funnið ein byggihátt, sum er rættiliga [...] rættiliga áhugaverdur í hesum sambandi. Í projektinum er talan um trý ymisk sløg av íbúðum, sum eru ávíkavist 49. 72 og 110 fermetrar stórar. Kostnaðurin fyri hesar er úr 750 tkr. upp í 1.220 tkr., og tá standa [...] Sp/f Vist er eitt samtak við P/F Falkon á Saltnesi, Sp/f Haldur Vang á Toftum og Sp/f Fuglø Arkitektum í Klaksvík. Meira kunnin um ætlanina sæst á slóðini, www.vist.fo.

íbúðum, sum eru úr 49 upp í 110 fermetrar. Prísurin liggur úr 750.000 kr. og upp í 1,2 mió. Henda verkætlanin í Runavík stavar upprunaliga frá eini kapping um at gera íbúðir í økinum. Byggingin verður skipað [...] íbúðirnar vóru umbidnar. Ætlanin um íbúðirnar á heygnum omanfyri Tjarnarvegin í Runavík varð almannakunngjørd í januar mánaði í ár. At tørvurin er stórur á slíkum bústøðum kundi Andreas Andreasen og hinir [...] íbúgvunum í Runavík er at teir koma úr mongum ymiskum støðum, bæði úr Runavík, av Skálafjørðinum, Hoyvík og Havn. Langur bíðilisti Undirtøkan fyri hesi alternativu byggingini er so stórur, at í dag er ein

Sveinaroynd hevur verið á Tekniska Skúla í Klaksvík, og har hava 25 lærlingar staðið sveinaroyndina. Talan er um seks elektrikarar, sjey timburmenn og 12 maskinsmiðir. Teir, sum hava tikið sveinaroyndina [...] Elektrikkarar, frá vinstru: Jóhan Herman Slættalíð, Glyvrar, EL-Teknik, Rósing Friang Rasmussen, Runavík, Elektrikarin, David Thomsen, Hvannasund, TTS, Ragnar Jacobsen, Haraldssund, EL-IN Jóhan Jacobsen [...] Einar Dam, Klaksvík, EL-IN. Timburmenn, frá vinstru: Ingvar I. Johansen, Oyndarfjørður, Kanjon, Andras í Frammistovu, Hvannasund, NH-Betong, Erhard Pætursson Hansen, Leirvík, TN Bygging, Ísak Simonsen, Viðareiði

uppsagnartalið síðan ársskiftið upp á 25 í MEST samtakinum. 10 vóru uppsagdir á Skála fyri umleið trimum vikum síðani, og síðan ársskiftið eru fýra mans uppsagdir inni í Runavík. - Vit royna at fáa arbeiðir og [...] Síðan ársskiftið eru 25 fólk uppsagt hjá samtakinum MEST - Mánadagin vóru 12 uppsagnir í Havn. Tað vóru sveisarar og maskinsmiðir, ið vóru uppsagdir, og orsøkin er, at vit ikki longur hava nóg mikið av