svartast sær út. Tað er moralurin í filminum »Det? bare mænd«, sum hevur fingið sera góða umtalu í londunum kring okkum. Filmurin snýr seg um seks menn úr Sheffield. Teir koma í ta óhepnu støðu, at missa arbeiði [...] við, at teir standa á pallinum, sum Várharra hevur skapt teir Leikararnir í filminun eru m.a. Robert Carlyle, Tom Wilkinson, Mark Addy, Paul Barber og Steve Huison. Tað eru Peter Cattaneo, og Uberto Pasolini [...] seg vrakaðar og óbrúkiligar, og verða tískil noyddir at umhugsa sína vanligu samfelagsstøðu sum menn í mun til kvinnurnar. Fleiri og fleiri kvinnur gerast aktivar á arbeiðsmarknaðinum og hetta merkir, at

t. Vit sigldu gjøgnum Pentland Firth í nátt og tá var nógvur vindur. Í Pentland Firth rekur rættiliga hart. Tá ið harðast rekur upp í 15 míl, sum er av tí mesta í heiminum, greiddi stýrimaðurin Meinhard [...] sleppa í land. Annars verður rundtúrur, sightseeing, klokkan 14.30. Nú klokkan er 10.50 verður sagt í hátalaranum, at vit fáa shore-pass. Tað er ætlanin at sleppa í land og spáka sær ein túr niðan í býin [...] fara at vitja í dag, Downingstreet, har Toni Blair heldur til, henda gøta er rættiliga væl avmerkt, eitt ótal av standmyndum, Marks & Spencer, sum hevur yvir 100 handlar í Bretlandi og 50 í øðrum londum

fíggja tað. Óli Jacobsen, landsstýrismaður í Almannamálum, setti alment Heilaárið í Føroyum og í røðu síni segði hann, at átakið er dømi um, at vit í Føroyum liva í tøttum samstarvi við umheimin. Vitan, upplýsing [...] Heilaárið, sum varð sett á samkomu í Norðurlandahúsinum í gjár, hevur ein greiðan málbólk, nevniliga tey ungu, ið ganga í fólkaskúla og miðnámsskúla. Tað verða hesi, sum fara at mynda framtíðina, verða [...] fólk. Undangongumaður hansara Ronald Reagan, ið var forseti USA í tveimum umførum og kanska tann máttmiklasti maðurin í heiminum tey árini, er í dag álvarsliga raktur av sjúkuni Alzheimer og veit ikki til

Í okkara samfelag hava í mong ár ymiskar stuðulsskipanir verið nýttar á landi og á sjógvi. Ein stuðulsskipan, ið hevur verið nógv umrødd í seinastuni, er íløgustuðlin til fiskiskipini, ið byrjaði at virka [...] vóru 21 stállínuskip í flotanum. 11 av hesum vóru bygd áðrenn 1969, ið var sett sum mark fyri lægsta stuðulin. 6 av hesum skipum høvdu KG á bógnum. Mangan verður hildið uppá, at fiskiflotin er ov stórur [...] meiningar um. Eitt kunnu vit í øllum førum gera okkum heilt greitt, at uttan ein ella annan stuðul letur hetta seg ikki gera. Torleif Sigurðsson, valevni Javnaðar- floksins í Norðoyggjum

sigst eisini vera koyrdur út í myrkrið. Av tí at eg og helst flest onnur ikki kenna málið í smálutum mugu vit halda okkum til einstøk sporadisk úttalilsi her og der. Mær tykir tað í hvussu er løgið, at løgmaður [...] við formansskapinum í ES og har hevur hópin av nógv álvarsligari málum at taka sær av enn eina ósemju við føroyingar um mark, skal fara til bretska forsætisráðharran og biðja um fund. Í mínum hugaheimi hevur [...] tríva í eitt mál, sum líkasum er dottið niðurímillum, nú tosað bara verður um loysing og samband, bankaskuld og uttanlandsskuld. Tað er ósemja okkara við bretar um markið. Eg havi fylgt væl við í hesum

gildi, ongantíð til atkvøðugreiðslu í tinginum. Og vit í Javnaðarflokkinum siga tíbetur. Frá 1. apríl 1997 fingu allir pensionistar í Føroyum eitt gjald úr samhaldsfasta. Í løtuni er gjaldið 525 kr. um mánaðin [...] fekk sín vilja í 1988 ella í 1990, so høvdu føroyskir pensionistar verið 525 kr. verri fyri um mánaðin. Hetta er tann avgerandi sannleikin í spurninginum um støðuna hjá pensionistunum í Føroyum. Javna [...] støðuna hjá pensionistunum í Føroyum. Tað var onki mark fyri, hvat flokkurin vildi gera, um hann fekk undirtøku á valinum. Men lat okkum líta nøkur ár aftur um bak. Á vári í 1988 legði undirritaði, sum

hátt blandaðu seg upp í føroyskan politikk hesi árini. Ikki neyðugt at rudda upp í tíð og ótíð Orsøkina til føroysku kreppuna, sum nú tíbetur er um at hæsa av, kenna vit væl. Síðst í sjeytiárunum vóru v [...] um bankamál og ráðagerðir hevur fyrst og fremst øst Føroya fólk upp, og í øðrum lagi hevur tað køvt alt skilagott politiskt kjak í hesum landi. Øsingin hevur, tá ið saman um kemur, mest verið ein glantrileikur [...] burtur frá okkara egnu spekulantum, fyri at beina vreiðina yvir á eitt nú Poul Nyrup, sum í hvussu er ongan lut eigur í føroysku kreppuni. Føroyska kreppan, ið tann mun hon er skapt av dønum, var løgd til rættis

við málinum og leggja fram aftur álit í ólavsøkutingsetuni 1995. Báðar tær seinnu ferðirnar, málið er lagt fram í tinginum, hava undanførslurnar vunnið á valvældini. Í uppskotinum verður mælt til at seta [...] Tjóðveldisflokkurin hevur í lýsing í bløðunum undir heitinum »Vit byggja land« punkt 3, »Tann demokratiska leiðin« neyvari útgreinað, hvussu hetta skal fremjast. Mong onnur mál eru útgreinað í hesi lýsing, og eru [...] síðani fólkaatkvøðuna í 1946, tá viðurskiftini Føroyar-Danmark vórðu viðgjørd á hægsta stigi við eini fólkaatkvøðu, sum varð kveistrað burtur. Tjóðveldisflokkurin hevur tríggjar ferðir í hesum tingskeiði lagt

øðrum støðum. Í Fuglafirði taka KFUM- og K-skótarnir ímóti leikum í Skótahúsinum, í Vestmanna verður innsavningin í kjallaranum í Missiónshúsinum, har Gigga Isaksen og hjálparfólk taka ímóti, og í Havn kunnu [...] n er gjørdur í hansara anda, sigur Elin Mouritsen. Ætlanin er, at Leikudagur verður eitt afturvendandi tiltak á hvørjum ári 3. mai. Í ár fer innsavningin fram í Fuglafirði, Vestmanna og í Havn og komandi [...] hann tekur evnið, at hjálpa øðrum, upp sum tema í undirvísingini í komandi viku. Gøtufólk kunnu lata leikur inn í skúlanum í komandi viku og so koma skótarnir í Fuglafirði eftir tí. Á øllum trimum fer innsavningin

Familjan býr í Vestmanna. Um tað hevur ávirkað hansarahugsunarhátt at verða umgirdur av konufólki í gerandisdegnum, sigur hann: ­ Eg virðismeti kvinnuligu dygdirnar, ikki bert heima við hús, men eisini í kommununi [...] Hví fer ein 50 ára gamal maður upp í politikk? ­ Eg havi verið eygleiðari í nøkur ár, men nú fari eg at berjast fyri solidarisku hugsjónini.Tað haldi eg best kann gerast í Javnaðarflokkinum, sigur Hans Pauli [...] náttúra ikki er at vera neutralur og óvirkin, og sum er uppvaksin í heimi í Vági, har foreldrini vóru ógvuliga sosial og virkin fólk. ­ Í mínum uppvøkstri fekk eg ósvitaliga instinktið, sum allar mínar