Mánadagin er Dagur og Vika og ítróttarsendingin 3-2 aftur á skránni. Tað boðar Kringvarpið frá, nú tillagingar eru gjødar í skránni -Tað er við gleði, at vit nú aftur kunnu veita hyggjarum og lurtarum [...] sparingum, hyggja vit nú frameftir. Vit hava skipað skránna i útvarpinum eitt sindur øðrvísi og leggja m.a. størri dent á leygardagin, tá nógvir lurtarar hava frí, staðfestir kringvarpsstjórin. Tíðindasendingin [...] dingin í sjónvarpinum, Dagur og Vika, verður nú aftur mánakvøld. Somuleiðis ítróttarsendingin, 3-2. Eftir Dag og Viku týskvøld verður kjak um eitt aktuelt mál. Kjakið verður 10 minuttir longri enn higartil

yn152 stig 2. Petur MullerTBF142 stig 3. Jónas WentslauTBF122 stig Pinkur 1. Lív ØsterTBF176 stig 2. Eva WilhelmTBF170 stig 3. Sára OlsenTBF160 stig Piltar 1. Eyðfinnur JensenRoyn240 stig 2. Hans Jón [...] Bech, TBF L Ólavur Fjørdal, TBF M Rekekka Petersen, TBF N Allan Muller, Royn Støðan í Grand Prix kappingini eftir 3. umfar: Smápinkur 1. Anna MikkjalsdótturTBF310 stig 2. Durita JensenTBF192 stig 3. Sofía [...] Smágentur 1. Rakul MikkjalsdótturTBF710 stig 2. Birita MortensenTBF360 stig 3. Marin Sofía BrattalíðTBF310 stig Smádreingir 1. Jákup ThomasenTBF750 stig 2. Jónhard FerjáTBF680 stig 3. Páll Heri NolsøeTBF640

meðan ÍF átti at havt møguleikar á heimavølli móti VB, sjálvt um vágbingar vunnu 4-2 á heimavølli móti ÍF. VB-GÍ 2-0 (1-0) Við bygdarráðsformanninum og fyrrverandi GÍ formanninum, Jógvani Gregersen, á [...] Ronnie Svalbard og veteranurin Aksel Højgaard eisini skorað. ÍF-B36 1-3 (1-2) B36 hevur stóra breidd í spælarahópinum. Tað sást m.a. í, at sjálvt um tríggir av føstu monnunum á besta liðnum vóru sjúkir, [...] num og orkuni, og tað var lítil ivi um, at heimaliðið fór at vinna. GÍ fekk ein stóran møguleika í 2. hálvleiki, tá VB hevði fingið bæði síni mál, men maðurin, sum fekk bóltin frá málverjanum, megnaði

GÍ-TB 3-2 (0-2) 0-1: Eyðun Gullok Svalbard 0-2: Oluf Mortensen 1-2: John Petersen 2-2: Hans Pauli Petersen 3-2: Heini Heinason KÍ-FS Vágar 6-1 (1-1) 1-0: Eyðun Kjølbro 1-1: Robert Bernhardson 2-1: Jón Simonsen [...] Oddmar Petersen 6-1: Allan Poulsen B71-ÍF 2-3 (0-0) 0-1: Kristian Poulsen 0-2: Aksel Højgaard 0-3: Rógvi Fossdalsá 1-3: Hans Jákup Hjelm 2-3: Birgir Nielsen 2-4: Kristian Poulsen 3-4: John Eystberg B3 [...] B716-4-0-229-14 12 GÍ5-3-1-126- 7 10 B686-3-1-215-11 10 KÍ6-3-0-327-31 9 ÍF6-2-1-319-19 7 VB6-2-1-315-23 7 FSV5-2-0-3 9-14 6 TB6-2-0-417-31 6 HB6-0-0-6 6-34 0 Málskjúttar 11 mál Sørin Petersen, KÍ 9 mál Heini

Hergeir Eldevig 1-6: Ken Bærendsen KÍ-B36 3-7 (2-0) 1-0: Finn Baldvinsson 2-0: Tummas M. Anthoniussen 2-1: Karl Leonsson 2-2: Gunnar Nielsen 2-3: Jón Hardley 2-4: Tórolvur Poulsen 3-4: Rúni Elttør 3-5: Jón [...] Úrslit: VB-B71 4-3 (1-2) 0-1: Jónsvein Thomsen 1-1: Hjarnar Vágfjall 1-2: Jónsvein Thomsen 2-2: Tom Villy Magnussen 3-2: Elian Hansen br. 4-2: Tummas Richardt 4-3: Jón í Soylu HB-B68 2-5 (1-1) 1-0: Høgni [...] teimum skal spæla um eitt pláss í 2. deild, samstundis sum besta liðið hjá teimum fer at spæla fyri at sleppa undan at flyta niður úr 1. og í 2. deild! VB-B71 4-3 (1-2) Tvær ferðir vóru sandoyingar á odda

spurtteini, miðteini, kúlustoyti og longdarlopi. Aftaná kappingina vóru heiðursmerkir handaði til nr. 1, 2 og 3, sum vóru funnin, við at hyggja eftir øllum trimum kappingunum. Eisini vóru ognarsteyp latin til [...] gamli Tóri Nielsen úr Frælsinum, sum vann steypið, Tóri megnaði í kúlustoyti, at stoyta kúluna 8,34 m.

Hagstovan. ##med2## Síðstu fimm árini er føroyska arbeiðsfjøldin vaksin við áleið 3.000 fólkum. Tað svarar til ein vøkstur upp á 10%. Vøksturin í fólkatalinum í sama aldursbólki hetta tíðarskeiðið var 2.800 fólk [...] eru tøk at átaka sær arbeiði, og fólk, sum ólønt hjálpa til í familjufyritøku. Uttan fyri vinnu eru m.a. ungfólk, ið eru undir útbúgving burturav og ikki hava nakað lønandi arbeiði, fólk sum av sjúku, skerdum [...] skerdum førleika ella øðrum ikki eru á arbeiðsmarknaðinum, ella fólk, ið eru farin av arbeiðsmarknaðinum, m.a. av aldri ella øðrum orsøkum. Arbeiðsfjøldarhagtølini eru gjørd í samsvari við ásetingum frá altjóða

savnaði við kirkjuna Cheongshim Peace World Center í Gapyeong, 75 kilometur frá høvuðsstaðnum Seoul. Um 2.000 av luttakandi pørunum vóru gift frammanundan. Tey vildu endurnýggja hjúnabandið, av tí at tey longu [...] tey gjørdust limir í Moon-rørsluni. Stovnarin, Sun Myung Moon, var ein umstríddur maður. Hann hevur m.a. verið fongslaður fyri skattasnít í USA, og í 1992 boðaði hann umheiminum frá, at hann og konan vóru

kenningar. Martin Tvede Zachariasen, rektari, vendi sær beinleiðis til nýútbúnu námsfrøðingarnar og segði m.a., at tað er stórt álitisstarv, sum tey nú fara undir: - Góðu námsfrøðingar. Tit skulu nú út at hjálpa [...] tillukku við próvnum og góða eydnu á tykkara komandi starvsleið, segði rektarin í røðu síni. ##med2## Hóast myndin av røðaranum her er óklár, so vóru orð hansara alt annað. Teitur Marnason Andreasen, [...] økinum. Einir 500 námsfrøðingar mangla, og tí er tað gleðiligt, at tað legst aftrat hópinum, segði hon m.a. Og so var løtan livað. Útbúgvingin er nú staðin, prógvini fingin til høldar, og so var bara eftir

arvegnum. Grundstykkini liggja fram við 8 m breiðum vegum uttan kantsteinar. Vatnrennur úr beton er mark millum gongubreyt og koyribreyt. Koyribreytin er 4 m breið. Ætlanin er at lata liðugt planerað [...] Gøturnar hava samband við verandi gøtuskipan. Hetta er at fegnast um og næsta málið má vera at útviga 400 m2 grundøkir, annars arbeiðir kommunan framvegis við at útstykkja í Kollafjørði.