Morgunmøti. Meinigheitshúsið í Havn Bíbliutími týskvøldið kl. 20 við Sverra Kass. Evni: Jákupsbrævið kp. 3. Samkoman Immanuel Møti verður mikukvøldið kl. 20.30. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 er uppbyggingar fundur [...] Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er stongd vegna summarfrí, frá 26. juli til og við 29. august. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn [...] l.com Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf

Morgunmøti. Meinigheitshúsið í Havn Bíbliutími týskvøldið kl. 20 við Sverra Kass. Evni: Jákupsbrævið kp. 3. Samkoman Immanuel Møti verður mikukvøldið kl. 20.30. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 er uppbyggingar fundur [...] Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er stongd vegna summarfrí, frá 26. juli til og við 29. august. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn [...] l.com Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf

Andorra 3. mars í ár. Higartil eru 66 spælarar skrásettir í landsdystum síðani 1988. Tann, sum hevur fingið styttstu leiktíðina av øllum, er Poul F. Joensen úr TB. Tá Ísland 8. august í 1990 vann 3-2 í Gundadali [...] 60. ferðin, at landsliðið skal í eldin, síðani fyrsta dystin, sum var í Akranesi móti Íslandi 24. august 1988. Bara ein spælari, sum var við ta ferðina, er framvegis á landsliðnum. Tað er Jens Martin Knudsen [...] apríl í 1989, tá Torkil Nielsen skoraði einasta málið, og seinna ferðin var í Tartu í Estlandi 6. august 1997, tá Jan Allan Müller og Jens Erik Rasmussen vóru málskjúttar. Higartil hava 66 spælarar fingið

Hámyndin er stór, 3,8 metrar til longdar, góðar tveir breið og 17,5 sentimetrar djúp. Kortini sýnist hon ikki ógvuslig, tí hon tykist at vera partur av stoypta bønhúsvegginum. Hon vigar 3 tons, og er stoypt [...] standa enn spelknar. »Bigelow og Blues Brothers« Klokkan var farin av hálvgum tvey leygardagin 14. august 1999, nú vit komu oman til bygdar. Undir gongutúrinum var tað klárnað munandi, og hóast Tindur,

vikuskifti. Fyrsta tiltakið verður ein fimleikadagur, sum verður í høllini á Stórheyggi leygardagin 28. august. Her kunnu børn í øllum aldri koma og royna ymsu amboðini felagið hevur. Millum annað kunnu børnini [...] koma tey yngstu, tey, sum eru 4-6 ára gomul, aftaná verður tað fyri teimum børnum, sum ganga í 1. til 3. flokki, síðani koma tey, sum ganga í 4. til 6. flokki og at enda tey, sum ganga í 7. til 10. flokki

svimjarar. 10. august byrjaði kappingin, ið var skipað soleiðis, at svomið var innleiðandi um morgunin, og finala um kvøldið. Úrslitini vóru hesi: Esther Gaard Hansen: 200 blandað:nr. 5 við tíðini 3.29,25. Vinnarin [...] Sum heild má sigast, at stóru londini vinna flestu heiðursmerkini, men t.d. Ísland fekk 4 gull, 3 silvur og 3 bronsumerki. Nógv varð tosað um Paralympisku leikirnar í Sydney í oktober komandi ár. Ymiskt er [...] umboðaðu Føroyar og teir vóru: Esther Gaard Hansen, Turið Johannessen og Heidi Andreasen. 7. -9. august vórðu nýggir svimjarar bólkaðir. Tað eru 10 bólkar alt eftir, hvussu brekið hjá einstaka svimjaranum

UEFA Cup, 1. umfar, seinni dystur B36? Ankaragücü 0-1 (0-0) Á Tórsvølli í Tórshavn hósdagin 26. august 1999, kl. 18.30 450 áskoðarar Dómarakvartett úr Litavia: Braga Sergejs, Osipovs Vladimirs, Supe Adolfs [...] : Jacob Thomsen MKE Ankaragücü: 1. Karsli Özkan ? 23. Hatipoglu Ümit, 4. Kutlu Hakan, liðformaður, 3. Baris Cökmen, 22. Sarman Faruk, 11. Mkalele Helman ? 8. Karaman Ünal, 5. Özlem Yilmaz, 20. Sezer Fatih

hálvár 1999. Hetta er 3,5 mió. kr. minni enn sama tíðarskeið í 1998, tá úrslitið var 27,5 mió. kr. Inntøkurnar Nettorentuinntøkurnar fyri fyrra hálvár 1999 gjørdust 73,3 mió. kr. móti 69,3 mió. kr. sama tíðarskeið [...] útláni hækkaðu 3,1 mió. kr., og at rentuútreiðslurnar til innlán og til áogn hjá lánistovnum minkaðu 3,5 mió. kr. Hinvegin minkaðu rentuinntøkurnar av lánsbrøvum og áogn í lánistovnum 3,4 mió. kr. Sparikassin [...] 1998. Javnin Tann 30. juni 1999 var javni Sparikassans 3,947 mia. kr. Hetta er ein vøkstur uppá 282,9 mió. kr. í mun til somu tíð í fjør, tá javnin var 3,664 mia. kr. Vøksturin avmyndar væl tað økta virksemi

Stella4 stig Oddur4 stig Borga3 stig Fenja2 stig Kambur2 stig Broddur1 stig Várkappríðingin í Vágum: Borga7 stig Foki5 stig Fúsi5 stig Lokkur4 stig Oddur3 stig Stella3 stig Fenja3 stig Gosi2 stig Kambur2 stig [...] Fúsi7 stig Foki5 stig Borga4 stig Kambur3 stig Lokkur3 stig Stella2 stig Fenja1 stig Heystkappríðingin í Vágum: Fúsi7 stig Lokkur5 stig Borga4 stig Fenja3 stig Sólvindur3 stig Meldur2 stig Foki 1stig Stella1 [...] seinastu kapping: 1. Fúsi24 stig 2. Lokkur19 stig 3. Foki18 stig 3. Borga18 stig 4. Stella10 stig 5. Fenja9 stig 6. Oddur7 stig 6. Kambur7 stig 7. Sólvindur3 stig 8. Meldur2 stig 8. Gosi2 stig 9. Broddur1

Men sanniliga eisini fjølmiðlarnir her á landi og aðrastaðni við, sum longu frá fríggjadegnum 27. august kundi greiða fólkinum her og í útheimi frá øllum tí teimum lysti úr Hvítubók. Og tað hildu fjølmiðlarnir [...] 24, ikki at kunna fáa hendur á hesa góðu bók.... ikki fyrr seinnapartin í dag, mánadagin tann 30. august, nú hon liggur í postinum við heilsan frá landsstýrismanninum. Tá hugsað verður um øll lyfti lan [...] hesa frágreiðing, tó so at landsstýrið og danska stjórnin fingu ein lítlan fyrimun: tey fingu hana 3 tímar (!) frammanundan fyri ikki at standa púra á berum, tá tíð- indafólkini herjaðu á. Men tað verður