rinda barnaansingina í Havn. Hugsið tykkum um, hvør verður veruligi taparin, miðstaðarøkið ella útjaðarin, um prísur skal setast á hvørja tænastu og útreiðslu í samfelagnum, og fólk fara at nýta sína orku

teknar seg í løtuni, kundi nógv bent á, at bestu skoðsmálini eru at finna í meginøkinum, meðan útjaðarin er verri fyri.   Støddfrøði best Sjálvsagt er stórur almennur áhugi fyri miðalúrslitinum hjá einstøku

samráðingarborðið í næstu viku. Enda samráðingarnar ikki við semju, liggja Strandfaraskipini aftur og útjaðarin verður avskorin frá meginøkinum. Men longu í desember er vandi aftur á ferð. Tá skulu Skipara- og

í Suðuroynni við arbeiðsloysi og lækkandi fólkatali? "Nei tað er hann ikki. Trupulleikarnir sum útjaðarin hevur, ikki bert hjá okkum, men eisini í grannalondunum, eru nógv størri enn so. Nýggi Smyril ger

tænastur, sum tað privata ikki kann tjena pengar uppá, og tí er ikki sikkurt, at allar tænastur røkka útjaðarin, sum tí kann fáa stórar trupulleikar. Hetta varð svarað aftur við at tað kann fylgja ein veitingarskilda

at tann førleikamenningin, ið hevur verið innan ítrótt og venjing fær eitt álvarsamt bakkast. Útjaðarin verður serliga hart raktur. Hetta sær út til at vera ein kostnaður, sum Landsstýrið metir tað vera

flýtur í mjólk og hunangi hevur onga neyð, hvørki so ella so, Jógvan. Nei, royni tit heldur at menna útjaðarin, heldur enn at avvápna hann heilt, soleiðis at eisini røddirnar, sum skulu halda skansan á tingið

eru økir, ið liggja relativt langt frá miðstaðarøkjum, har nógvar tænastur og nógv fólk finnast. Útjaðarin hevur oftast lítla búseting, og tí er regluligur ferðafólkaflutningur fíggjarliga tungur at reka

møguliga kundi væntast. - Eg dugi væl at síggja, at tað er óheppið, at tað í hesum førinum verður útjaðarin og vinnulívið har, sum kemur at bløða, men fyri okkum norðoyingar verður hesin trupulleikin ikki

skal røkja flutningin. ? Verða tað ymisk feløg, ið skulu røkja farleiðirnar, er heilt vist, at útjaðarin kemur at bløða fyri tað. Tí tá verður bert áhugi fyri at røkja tær leiðirnar, sum frammanundan geva