pengarnar. Uppí 14 bilar - Í løtuni hava vit einar sjey bilar tilsamans, sum kunnu leigast av bæði føroyingum og útlendingum. Í fyrraári høvdu vit uppí einar 14 bilar, tá ið mest var at gera. Tá høvdu vit [...] leygardag yvirtók bilaverkstaðurin, BBR Service í Runavík, fýra nýggjar bilar, sum felagið hevur keypt frá bilasøluni hjá Ivani Johansen. Tað var sølumaðurin, Jón Johansen, sum handaði brøðrunum, Rógva og Boga [...] útlendingar, sum í byrjanini bóðu um bilaleigu, men so við og við leiga nógvir føroyingar eisini bilar frá BBR Service. - Eg vil siga, at bilaleiga í Eysturoy er neyvt tengd at árstíðini, og serliga er tað

David Johannesen, sóknarprestur í Vágum. Kirkjan verður málað innan, øll sum hon er, greiðir prestur frá. Hon fekk herfyri nýggja altartalvu, sum er rættiliga sertøk. Altartalvan er stór og er málað í sterkum [...] at farið varð undir umvælingina av Miðvágs Kirkju, og prestur roknar við, at arbeiðið fer at vara einar fjúrtan dagar til tríggjar vikur afturat. Til ta tíð verður gingið í kirkju í missiónshúsinum, sum [...] brúkast til mangt og hvat, sum hevur við kirkjuligt arbeiði at gera, vísir prestur á. Tað verið seg frá at bjóða kirkjukaffi eftir guðstænastur. Bjóða fólki at koma í eftir eina jarðarferð, til konfirmantstovu

Hvørjum hinir fyrispurningarnir, kommunan hevur fingið, eru frá, vil hann tó einki siga um enn, tí einki er avgjørt. Grundstykki eru tøk til einar tríggjar hallir, sigur borgarstjórin, og økið verður gjørt

KÍ skal klára seg í einar 2 mánaðir uttan Heðin á Lakjuni. Í gjár var hann so óheppin at bróta eitt bein í fótinum undir venjing. Hann hevur fingið boð frá læknanum, at tað ganga minst 6 vikur, áðrenn

sigur, at teir upprunaliga settu nøsina upp ímóti at hava 50 framsýnarar á bústevnuni. ? Vit høvdu einar 40 tilmeldingar síðst í apríl, men tá ið stevnan fyrstu ferð varð útsett, fingu vit nøkur avboð og [...] hevði stevnan mist ein stóran part av sínum upprunaliga týdningi. ? Men tað er ikki vantandi áhugi frá luttakarunum, sum er orsøkin til hesi avboð. Orsøkin er, at ov nógv er liðið út á árið ? veðrið er

sigur hann. Teir eru tveir um hesa ætlanina, greiðir Brandu Sandoy frá, meðan vit ganga niðan móti garðinum, har allar dunnurnar ganga. Einar 2.000 - 3.000 dunnur væntar hann, at teir fara at fáa í ár. Ætlanin [...] er so at fáa upp aftur fleri, sum frálíður. Teir hava egnar verpingardunnur, sigur Brandur Sandoy. Einar 70 í tali, sum ganga í einum húsi fyri seg. Tær eru keyptar ymsastaðni í Føroyum, eitt nú úr Havn [...] ikki neyt. Umframt pakkar hann eisini gras í ballur, og selur til eitt nú rossafóður, greiðir hann frá.

løgregluni frá, og teir beindu so boðini víðari til Færøernes Kommando. Fyrsta stigið var at fáa økið avsperrað. Síðani komu menn frá Færøernes Kommando á staðið. Sigast skal, at granatin var einar 40 cm. [...] teir. Hósdagin var talan um eina granat frá seinna heimsbardaga. Talan var um eina sokallaða ?luftværns? granat, ið ikki eru ókend um okkara leiðir sum rest frá kríggsárunum í fjørutunum. Teir, ið funnu [...] onkur koma fram á granatir ella líknandi, so eru ráðini at boða løgregluni frá hesum, sum síðani boðar avvarðandi myndugleika frá.

Tey hava fingið ymiskt við sær á ferðina, so sum húgvur og blusur, eins og pennar og pengapungar frá ymsum føroyskum fyritøkum. Sumt av hesum fara tey millum annað at geva sum gávu til næmingarnar í einum [...] koma at vitja, og tað var gaman í. Afturkomin til Danmarkar fara tey at steðga á í Keypmannahavn einar tveir dagar, siga tey. Har fara tey millum annað at vitja djóragarðin, Planetarium og Eksperimentarium [...] frítíðarsmáttum, meðan tey eru í Svøríki, greiðir Lissy Hansen, sum er lærari hjá 5.b í Argja Skúla, frá.

heimstaðurin fyri norðoyastevnuni og sólaði sær frá á miðdegi, og tað var nógv fólk til fótbóltsdystin. Eisini stuðlar hjá EB/Streymi. Tey vónaðu sjálvandi, at søgan frá stevnuni í Klaksvík í fjør skuldi endurtaka [...] yvir bæði KÍ spælarunum og viðhaldsfólkunum hjá teimum. Sjálvt um KÍ fekk alt størri yvirvág, og tað einar tríggjar ella fýra ferðir var tætt við, at bólturin fór í málið. EB/Streymur hevði ongan rættiligan [...] eftiransingunum og nærdystunum ímóti veteranunum við størri tyngd. Men avrikið hjá EB/STreymi boðaði frá, at teir fara heilt víst at fáa nógv fleiri stig í summar. Dysturin í tølum KÍ-EB/Streymur 3-1 (1-1)

eisini nakrar góðar royndir. Dan Mortensen sum arbeiddi væl allan dystin, royndi seg við skoti úti frá sum endaði á stongini. Og miðskeiðis í seinna hálvleiki fekk Sascha, í eini knappari vending, skoti [...] Johannesen, Magnus Skoralíð TB Lars Müller - Nebosja Urtajl, Vladimir Matijivic, Jón Tórur Holm, Einar Petersen, Dan Mortensen, Bárður Dimon, Allan Michelsen, Andras Nolsøe, Olivur Abrahamsen, Aleksandar