fyri tey mongu fólkini, sum góðveðursdagar vitja á Leynasandi. Skúlin í Leynum verður brúktur til annað enn til skúlagongd. Kommunan hevur innrættað loftið á skúlanum, soleiðis at tað kann brúkast til ymisk [...] Leynar og Skælingur. Í kommununi búgva 615 fólk. Av teimum búgva 397 í Kvívík, 54 á Válinum, 40 á Stykkinum, 113 í Leynum og 11 á Skælingi. [...] Soffi Egholm vísti á, at fólk í Leynum vóru heit talsfólk fyri at fara úr hesi kommununi og heldur fara upp í grannakommununa norðanfyri, Vestmanna. Tað finst longu eitt gott samstarv á mongum økjum millum
Tað er ein stórur missur, at veningjingarhylurin á Skúlanum á Trøðni ikki er tøkur. Hetta sigur Birgit Durhuus, sum hevur arbeitt sum fysioterapeutur á skúlanum í fleiri ár. - Vit vóru sera fegin, tá [...] kunnu, knappliga uppdaga at tey kunnu flyta seg niðri í vatninum. Birgit Durhuus hevur arbeitt á Skúlanum í Trøðni í fleiri ár og er sera góð við skúlan. Tí kennist tað sárt at hann ongan góðan eigur hjá m
Landsstýrismaðurin er sera harmur at hoyra, at støðan á skúlanum á Trøðni er so vánalig, sum hon verður lýst í Sosialinum. Eisini harmast hann um støðuna inni á Rásini í Saltangará, men hetta verður umvælt b [...] lansstýrismaðurin. Hann gleðist um tað, sum er hent á økinum, meðan hann hevur verið landsstýrismaður. Nýggj lóg er gjørd fyri skúlan á Trøðni, og skúlin er skildur frá sernámsdeplinum og skal bara taka sær [...] brekaðum barni. Jógvan á Lakjuni viðgongur, at viðlíkahald av almennum bygningum hevur havt eitt eftirsleip líka síðani kreppuna. - Eg visti ikki, at tað var so galið við lekum á skúlanum, og eg trúði,
prosent onga miðnámsútbúgving, og har er stórur munur á kynunum. 85 gentunum av gentunum og 79 prosent av dreingjunum fáa eina miðnámsútbúgving. Á teimum hægru útbúgvingunum hava genturnar longu rokkið [...] summar blivu 17.000 dreingir og 27.000 gentur upptikin á útbúgvingarstovnunum kring landið, og hetta fær alarmklokkurnar at ringja hjá Jakob Lange, leiðara á Den Koordinerede Tilmelding og Studieadministrationen [...] har nógvir fáa allergi móti talvum, kriti og bókum. Teir eru týðuliga í afturgongd á øllum útbúgvingarstovnum – sjálvt á verkfrøðisútbúgvingunum, sigur hann. Ikki brúk fyri ófaklærdum Trupulleikin er, at
útbúgvingarvegleiðari við lærda háskúlan í Keypmannahavn. Hann vísir á, at tað er bara ein loysn á trupulleikanum og tað er at fáa fatur á dreingjunum longu í fólkaskúlanum. [...] miðnámsútbúgving, og har er stórur munur á kynunum. Meðan 85 prosent av gentunum fáa eina miðnámsútbúgving, fáa bert 79 prosent av dreingjunum eina miðnámsútbúgving. Á teimum hægru útbúgvingunum hava genturnar
Føroysku hjúnini virka á einum barnaheimi í slumøki í býnum, og eini 90 gøtubørn og foreldraleys búgva á barnaheiminum. Á barnaheiminum er eisini skúli upp til 8. flokk, og á hesum skúla ganga 550 næmingar [...] an var ikki ein tann einasta rakett at síggja ella nakað fýrverk at hoyra. Púra einki. Á midnátt fóru vit tó út á altanuna fyri at skjóta okkurt, sum vit høvdu liggjandi, men tað var eitt sindur tankaleyst [...] Fólk hava sovið uttandura, tí tey óttast at eldur verður settur á teirra heim. Okkara vaktarmaður, sum skuldi koma nýggjárskvøld, bleiv álopin á veg til arbeiðis. Lítið av mati Undantaksstøða er í Keyna, og
bæði Tekniski Skúli og Handilsskúlin lata prógv, sum eru á sama støði sum tey, ið Studentaskúlin letur. Eisini hevur verið ført fram, at skúlin ikki má flytast úr náttúruperluni í Hoydølum, har hann hevur [...] grundgeving, sum man hevur hoyrt, tá almennar skrivstovur o.a. hava verið afturlatnar úti á bygdunum. At okkurt hevur ligið á einum stað í áratíggjur, er ikki nóg góð grund til ikki at flyta, um nú rakstrarligir
fyrrverandi skúlastjóra á Venjingarskúlanum, sum er ættaður úr Froðba. Tey búsettust á trøðni hjá Niels Rein, abba Hera í móðurættini. Venjingarskúlanun bleiv seinni bygdur á trøðni við síðuna av. Børnini [...] barnið var 10 ár, fór Hjørdis á Dómarakontórið ar arbeiða sum skrivari í eini tvey til trý ár, til hon miðskeiðis í 1970-unum fekk í boðið at taka við starvi á Føroyamálsdeildini á Fróðskaparsetrinum. Har treivst [...] mentamálum, um at seta á stovn útvarp í Føroyum tann 27. januar 1956, at landsstýrismaðurin boðsendi Hjørdis Thomsen, sum hon tá varð nevnd, um at koma í starv sum tíðindafólk á nýggju útvarpsstøðini.
at pedagogar og lærarar samstarva fyrstu skúlaárini. Foreldur at børnum við serligum tørvi, íð ganga á dagstovni og skúla skulu hava eitt stað ella toymi at venda sær til, har tey kunnu fáa sosial-, nám [...] at fara til. Heilsufrøðingur og sálarfrøðingur við servitan, skal verða knýttur at fólkaskúlanum. Skúlin má skapast soleiðis, at rúm er fyri einstaka barninum, so fólkaskúlalógin kann verða fylgd, hetta [...] Føroyum í dag eru fullkomiliga ótíðarhóskandi. Floksstovurnar eru gjørdar til einvegis samskifti. Skúlin eigur at eggja næminginum til at leita upp vitanina og her er tað, at okkum tørvar námsfrøðiliga
fólk út úr landinum. Samstundis fylgir bygnaðurin á arbeiðsmarknaðinum og í vinnuni als ikki við í veruleikanum, tí fólk koma ikki heim aftur at arbeiða á flakavirkjum, sigur Jógvan Mørkøre. Opinleiki báðar [...] og kanska á tann hátt kann vera við til at byggja land. - Hóast vit sjálvandi skulu vera opin fyri tí fremmanda, tolsemi og alt hatta har, so er tað samstundis í ósamsvar við veruleikan her á landi. Tí [...] at skúlin bjóðar staðbundna undirvísing, hevur hann eisini eitt stórt úrval av fjarundirvísing við lærda háskúlanum sum miðdepil. Fólk kunnu sita víðahvar í Íslandi og nema sær kunnleika og koma á skúlan