afrejste med det til Island. Skibet skal komme tilbage engang i September d.A. og da skal Mr. Mitchel komme tilbage med det. 14. Kom Postdampskibet Laura fra København, og med den fik jeg Brev fra en Dreng [...] for at se den. Den syntes ikke at være saa stor som den første. Begge vare Blaahvale. I dag fyldte A Samuelsen gamli sambandshøvdingurin (som ogsaa skriver paa Land­fogedkontoret) 25 Aar. 2. I aften vare [...] tilsidst, før den kom saa langt. Ogsaa ankom Hvalfangerskibet Skuld fra Hvalfangst. Hvalfangerbestyrer A Grøn (som ejer Skuld og tillige Urd) var i Aften oppe paa Kontoret, og han fortalte, at nu havde han

elskede Søn Johan er afgaaet ved Døden den 10. Marts d.A. paa Øresundshospitalet i København bekendtgøres herved for Slægt og Venner. Ellen og H.A. Djurhuus Johan gjørdist bert 22 ára gamal og varð jarðaður [...] Egil vitjan av Poul Jensen og konuni. Poul var ein kendur avgjørdur stjóri í kommunuskúlanum í Havn. 14. Januar Om Morgenen tog Jógvan Hús­garð afsted med “Mælkeheksen”. Man nakar vita, hví Ruth verður nevnd [...] godt ni. Fik til­ladelse til at være oppe fra kl. 10-7. Annars nýtur Egil nógv tíð til at lesa, m.a. detektivromanir. Tann 13. fær hann vitjan af “Fru Olsen í Trø”, sum júst hevur havt silvurbrúðleyp

en oplyst og velbegavet Mand, og hans Hjem i København var Samlingssted for derboende Færinger. P. A. Jacobsen døde i sin Fødeby Thorshavn, hvortil han flyttede som en gammel Mand. Et tegnet portræt af [...] må sige, og forblive ude i dette Eventyr – det er og bliver i enhver Henseende et Paradoks. Stakk av 14 ára gamal Onkel Frants stak allerede i Kon­firma­tionsalderen til Søs med et af de Restorffske Skibe [...] og drev en lille Privatskole, der havde til Huse i Faderens Hus (við Áarvegin.) I denne Skole gik bl.a. Helene Bærentsen og hendes Søster Fía Kjelnæs. Helene ægtede senere Grosserer Carl Bergh, København

bliver vist uhyre meget savnet, da han var en af de mest populære Digtere i Danmark. Mandag Morgen den 14. I Nat er der paa Chr. M. Christ­iansens Kæld paa Bryggebakken blevet opslaaet saalydende Pla­kat: [...] 1900. Det er rigtignok en lang tid Vaagen har haft herop. Dampskibet Laura afgik fra København den 15 d.M, men Vaagen maa imidlertid være afgaaet fra København langt før. Lørdag 26. ankom en engelsk Trawldamper [...] medfulgte Bageriejer Johan Restorff og Frk. Constance Jacobsen samt fra Leith Montør C. Ehlers. Torsdag den 14. Christian M Christiansens Dampbaad, som har været Genstand for saa mange forsøg baade med dan­ske

sótu onkuntíð og tosaðu. Eg minnist, at mammu dámdi ikki hendan sangin um Lauru og Immanuel, har m.a. varð sagt: »Tær sluppir sukku í Íslands hav í stormi blant ódnarsjógvar. Teir lótu har lív, hvør fann [...] Mariu, í 1924, bert 32 ára gamla. Hon doyði eftir at hava átt tví­burðar. Annar var deyðføddur. Umleið 14 dagar seinni doyði Elsa Maria, og upp aftur tríggjar vikur seinni doyði hin tvíburðin. Í 1932 missir [...] og kanska vikur út yvir tíðina var ikki so løgið. Tað kundi altíð var ein orsøk fyri seinking, sum t.d. veður. Evald Samuelsen greiddi frá í sambandi við 50 ára minningarhaldið, at hildið var at ein orsøk

hon sendi foreldrunum fyrst í 1925, tá ið maðurin var deyður. Hon skrivar millum annað: Thorshavn d. 14. Januar 1925 Mine egne kære Forældre, Mange tak for Eders kærlige Telegrammer. Det var et for­færde­ligt [...] Avis. Tað gjørdi hon eisini í eini nokk so drúgvari grein. Nógv varð gjørt burtur úr matin­um heima. M.a. gjørdu tey medistara­pylsur í meturvís. Men tað kravdi eisini nógv, tey høvdu ofta liggjandi gestir [...] i Søvne. Jeg har ogsaa nogle gange drømt om Hans. Jeg ønsker, jeg maatte gøre det hver Nat. Fortsat d. 15.1. 25 Gigga og Johan har ligesom Heer­ups, Apotkerens og Amt­manden været rørende i denne svære

flinke og blev mine venner. Poul arbejdede, Christen gik i real­skol­en og var en godt begavet dreng i 14-15 års alderen. Den yngste Peter var en dreng på 7-8 år.” Hann greiðir síðan frá, hvussu hann annars [...] kom Postdamp­skib­et Laura fra København via Leith. Søndag 28. afsejlede Kutteren Helene, Kapt. Jens A Jensen. til København med levende Fisk. Februar Eldsbruni á Skarvanesi Natten mellem 7. og 8. f.M. var [...] Marts 20. ankom Dampskibet Laura fra København. Nu er den gamle Komponist J. P. E. Hartmann død den 9. d.M. i en alder af 95 Aar. April Søndag 22. blev jeg konfirmeret. Mandag 23. ankom en fransk Orlogsmand

í einum húsum, har fiskagentur búðu. Har vóru nógvar gentur, sum komu ymsa staðni frá í landinum. M.a. minnist eg, at gentur vóru úr Miðvági. Tær búði niðri undir, og vit búðu uppi á loftinum, har vóru [...] høvdu eisini mat við sær heimanifrá. Vit høvdu epli við, og tað vóru eisini aðrar, sum høvdu, sum t.d. genturnar úr Vágum. Vit høvdu eisini kjøt við okkum, og eg minnist, at eg hevði kjøtpylsu eisini. Men [...] fiskimenn aðrastaðni frá. Her var jú ein slíkur hópur av skipum. Eg haldi, at bert á Gørðunum vóru eini 14 skip, umframt tveir deksbátar, Merkur og Cheerful. Umframt skipini vóru so nógvir motorbátar, sum róðu

at vera annað enn svintan hjá einum slaktara! Bæði teir hámettu synirnir hjá borgaraskapinum, sum t.d. rithøvundin Thomas Mann, men eisini italsku futuristarnir, prísaðu krígnum ið skuldi reinsa og yngja [...] ákæruni. Er tað ikki júst tað sum vit eru, og í veruleikanum eitt heilt serligt slag av nassarum, ið m.a. meina seg hava rætt at kalkulera um politisku framtíðina í Føroyum við donskum pengum, ja brúka danska [...] Econimist, er savnaði profitturin hjá øllum teimum privatu jarnbreytarfeløgunum frá 94 til 1998, umleið 14 milliardir krónur. Spurningurin sum eg seti mær, er hvør er munurin á ráninum hjá Ronald Biggs og hinumegna

Hetta summarið var ikki farið í Ravnsoynna at rógva út frá landi. Tað var Arbejdernes Travlerdrift (A.T.) á Tvøroyri, sum átti Marité. Hon var bygd í Frankaríki og var trýmastrað skonnart. Hon var eitt [...] fyrstu tíðina. Men hetta árið bleiv eitt so herviligt ísár. Vit høvdu nokk ikki róð út meira enn einar 14 dagar til tríggjar vikur, tá ið ísurin eftir einum degi kom norður við landinum og fylti hvørja vík [...] seksæring frá Johan í Hoyvík. Tað var ein bátur, sum Kjartan Mohr hevði bygt. Hesin bátur fekk navnið Ina D. eftir konu Lars. Tá ið Lars ikki orkaði at hava hann longur, seldi hann bátin til Fredrik Hansen í