tungu var frá trolbátunum. Tað mesta av reyðsprøkuni fór fyri 9,98 krónur, og tað mesta av tunguni fekk meðalprísin 21,34 krónur. Tey 130 tonsini, sum vóru á uppboðssøluni í dag, vórðu seld fyri 1,75 millión [...] Í dag vóru knappliga 130 tons á uppboðnum hjá Fiskamarknaðinum, og tað mesta var frá trolbátum av landleiðini og einum línuskipi, sum hevði verið undir Íslandi. Góð 15 tons vóru av toski og umleið 15 tons

finalan: 1. Usain Bolt 9.63 2. Yohan Blake 9.75 3. Justin Glatin 9.77 4. Tyson Gay 9.80 5. Ryan Baily 9.88 6. Churandy Martina 9.94 7. Richard Thomson 9.98 8. Asafa Powell 11.99 (Bleiv skaddur stutt frá málinum) [...] met. Usain Bolt hevur annars ikki runnið upp til sítt besta í ár, men sjálvt um hann ikki kom væl frá byrjan, so vann hann greitt, tá alt kom til alt. Sostatt er Usain Bolt annar rennarin at endurvinna

hálvleik, og tá ið Kyndil seint í dystinum misnýtti stóran møguleika at koma bara eitt mál frá VB, dróg heimaliðið frá aftur og vann dystin 26-21. Hjá VB var Gurið Mortensen flúgvandi við 10 málum, meðan Anja [...] útgangsstøði undan seinnu hálvfinaluni í Coca Cola-steypakappingini. Kyndil legði hart út og var á odda 4-1 tá ið 10 minuttir vóru leiktir. VB royndi at svara aftur og nærkaðist Kyndli, sum tó vísti gott treiskni

arbeiðsloysinum frá november mánað í fjør, hvørs størsta orsøk helst var húsagangurin hjá Fiskavirking, var í hæddini í februar. Arbeiðsloysið minkaði soleiðis við 588 fulltíðararbeiðsleysum frá mars til september [...] Arbeiðsloysisprosentið var 6,1. Tað er 0,3 prosentstig meiri enn í september mánað. Um hædd verður tikin fyri árstíðarbundnum broytingum, so vísir árstíðarjavnaða arbeiðsloysisprosentið 6,5 í oktober,

avtalu fyri inniverandi kappingarár. Páll Mohr Joensen hevur havt frí frá fótbólti higartil í hesum kappingarárinum. Heimkomin frá fjakkaraferð, hevur hann valt at taka gaggurnar á aftur saman við reyðu [...] Skeel Nolsøe og Kristin R. Mouritsen. Teir eru allir unglingaleikarar hjá HB, sum eisini spæla við 1.deildar liðnum hjá HB. Páll Holm Jacobsen og Jógavn Skeel Nolsøe eru báðir framherjar, meðan Kristin

aftur væl undan jólum. Nú teir løgdu frá landi kann manning og reiðarí staðfesta, at hvør túrur hevur verið betri enn annar. Síðsti túrur var stuttur, bert 14 dagar frá tí teir loystu, til teir bundu aftur [...] Hetta er eisini tann túrurin, teir hava fiskað skjótast og fingið mest niður pr. døgn. Teir høvdu smá 1.400 tons, meginparturin sildafløk, 300 tons av mjøli og 150 tons av lýsi. Teir vóna at vera aftur í

latið og triðja virðisløn var ein eksternur harðdiskur frá City, umframt 1500 krónur. Í Sosialinum mikudagin hava vit eina myndarøð á tveimum síðum frá tiltakinum, tá ið vinnararnir vórðu funnir. [...] Í skúlakappingini var tað 2. flokkur á Strondum, sum vann kappingina fyri tey yngstu skúlabørnini í 1.-3. Flokki. 5. A á Tvøroyri vann kappingina fyri miðdeildina í skúlanum, sum fevndi um 4. og 5. Flokk

forstjórin, sum nú leggur frá sær. Nýggjur forstjóri í TF Holding og Tryggingarfelagnum Føroyum verður Regin Hammer, sum í dag er varastjóri í TF Holding. Hann tekur við starvinum hin 1. januar 2011. [...] nýggjan forstjóra. Í tíðindaskrivi, sum kom fyri løtu síðan, verður sagt, at Gunnar í Liða leggur frá sær sum forstjóri hin 31. desember 2010. Gunnar hevur verið fleiri enn 15 ár í TF samtakinum, harav

Strondum og á Sandi merkir tillagingin, at upplatingartíðirnar frá 16. mars 2011 verða broyttar, soleiðis at hesar deildir hava opið frá kl. 12.00 til 16.00. »Tillagingarnar«, sum bankin málber seg í [...] a eru, umframt høvuðsdeildina, 13 kundadeildir í Eik og 215 fulltíðarstørv í mun til uml. 250 tann 1. oktober 2010.

ar. Vørurnar frá Vaddio er serliga ætlaðar stovnum og feløgum, ið hava tørv á samskiftisútgerð, sum er løtt at brúka, men sum samstundis hevur hópin av møguleikum. Eitt nú kann tøknin frá Vaddio nýta eina [...] trimum robot-kameraum, ið verða nýtt til beinleiðis sendingar hvønn sunnudag. Raclip var stovnsett 1. januar 2010 av Alvin Ellebye Andersen og Hanus Jacobsen, sum eisini mynda felagið í dag. Afturat sær