bankamálið, var semja um, at bankamálið skuldi viðgerast fyri seg. Nú er hetta so fullkomiliga broytt. -Sjálvur haldi eg, at tað hevur øgiliga nógv at siga, at henda avtala ikki sær út sum um, at vit fáa nakrar [...] tión í sambandi við partabrævaumbýtið. -Hetta er ein sannleiki við velduga stórum modifikatiónum. Eg haldi eisini, at tað er ómetaliga løgið at ímynda sær hetta úrslitið, nú tá báðir teir føroysku eyg [...] stjórnini lagt til rættis hetta tjúkka roykslørið um bankamálið. Hvør skuldi trúð tí! Góð avtala Jóannes Eidesgaard heldur annars, at avtalan, sum nú er gjørd, í mongum førum er ein sera góð avtala. -Ein

mió. krónum um árið í 20 ár. Fer tað at bera landsstýrinum til at innfría lánið áðrenn tíð, so er møguleiki eisini fyri tí, stendur í avtaluni Uttanlandsskuldin burtur ? Eg haldi at hetta er ein góð avtala [...] niður í 5. pst. Sjálvt um bruttouttanlandsskuldin enn er í størra lagi, so hevur avtalan millum landsstýrið og stjórnina við sær at føroyska nettouttanlandsskuldin næstan er burtur. ? Nettouttanlandsskuldin [...] avtalan millum landsstýrið og donsku stjórnina er komin upp á pláss. Hann hevur tó ikki hug til at gera tær stóru viðmerkingarnar til avtlanuna fyrr enn landsstýrið sjálvt hevur lýst avtaluna út í æsir

prísurin er farin upp á alifiski, men hvussu stóra ávirkan tað hevur havt, fáa vit so at síggja, tá verkfallið er av. Norðmenn hava tikið 20% meiri fisk í ár enn í fjør, og tó at teir hava gjørt tað, er prísurin [...] eftirspurningurin er eisini øktur eftir alifiski. Dollarin høgur ? Og tað er eisini selt meiri til amerikanska marknaðin, har dollarin er høgur í løtuni, og ein av orsøkunum til øktu søluna, er tann, at Kili [...] laks nú, og ein av orsøkunum er sjálvandi eisini, at prísurin er í topp í løtuni. Flestu alarar tóku laks til jóla í fjør, so lítið hevur verið av tøkubúnum fiski, men nú hann er komin upp á 3 kilo, eru alarar

lata pengar í, um tey hava hug. Seinasta ár fingu vit umleið 3.000 krónur inn og tað vóru vit sera væl nøgdir við. Lagaligur rakstur Tí tað er ikki ókeypis at reka eitt slíkt skip, um enn raksturin hevur [...] túsund krónur, men tað er væl og virðiliga afturgoldið. Samstarv við Norðurlandahúsið Sum nevnt omanfyri, so er Høganes at rokna sum mentunarstaðið í Runavík. Páll Rasmussen, sum er formaður fyri Høganesi [...] sjónum og hetta vísti seg at vera skilagóð loysn. Tí síðan Høganes varð tikin í nýtslu, sum »mentunarskip, so hava verið nógv - ymisk og spennandi - mentunartiltøk umborð. Stórt umvælingararbeiði Tað er sjálvandi

mál sær eisini út at stinga seg upp hjá okkum. Hetta er tó ein positivur trupulleiki. Tað er, at vøllurin verður meir enn 100% nýttur. Tað gongur sum nú er, men eg veit ikki hvussu tað verður í framtíðini [...] Politikkurin er kortini, at menna felagið innanifrá. Men um onkur kemur uttanifrá kann tað styrkja um liðið. Nøkur fótbóltsfeløg í landinum eru byrjað at gjalda spælarum fyri at spæla. Enn hevur NSÍ ikki [...] siga um fólk her á staðnum, at tey eru stak villig at hjálpa til við ymiskum og at stuðla arbeiðinum. Trívast, eru við og hava tað stuttligt Felagið NSÍ fevnir um tríggjar ítróttargreinar. Tað er fótbóltur

settur í hetta starvið í tríggjar mánaðir, og so verður søkt eftir nýggjum fyristøðumanni. Tað fyrsta eg má finna út av er um tað ber til at kombinera hetta arbeiðið við løgtingsrbeiðið. - Og sum nú er síggi [...] matstovuni er tó eftir at gera, men hann verður gjørdur aftaná Skálafjarðastevnuna, tá ið løtur eru til tað. - Hetta er ein liður í marknaðarføringini. Betri nøgdir kundar - og her hugsa vit serliga um teir [...] í summarhálvárinum, so er tað køkurin sum heldur lív í heiminum. Tað eru nógvir føroyingar sum koma inn at keypa sær ein bita. Hetta tænastustøði skulu vit halda viðlíka og um møguligt eisini betra tað

førrum er einki eftirlit sum so, sjálvt um man veit um dømi, har eitthvørt átti at verðið gjørt. Eingi tilboð eru um hjálp uttan kanska tað, at heilsusysturin vitjar oftari enn vanligt. Tað er avgjørt [...] skulu foreldur hava, áðrenn samfelagið grípur inn? ­ Tá er spurningurin, um tað er barnið man skal verja ella um tað er foreldrini. Mín greiða støða er, at vit eiga at verja barnið. Vit eiga eisini at siga [...] eitthvørt gjørt. Veruleikin er ikki so einfaldur ­ lítli Jørn við teim óegnaðu foreldrunum er eisini at finna í Føroyum. Munurin er kanska bara, at myndugleikarnir traðka nógv seinni til enn vit sóu í sendingini

Men Hermann Oskarsson heldur ikki, at tað er nøkur grund til at rópa varskó enn. ­ Tí alt í alt veksur nýtslan eitt sindur minni enn inntøkuvøksturin, og enn er ikki vandi á ferð, heldur hann. [...] nýtsluvørum ikki er vaksin meiri, enn hann er, sigur Hermann Oskarsson. Geva rættar mynd Hermann Oskarsson hevur síðani kannað málið. Og hann hevur fingið til vega nýggjaru tøl enn Hagstovan hevði og [...] skiltu ikki gongdina Tí eftir teirri uppgerðini er innflutingurin av vørum til beinleiðis nýtslu ikki vaksin meiri enn 2 % í januar og februar í ár.Og hetta kom heilt óvart á búskaparfrøðingar. ­Búskapa

tosað um marknamálið spurdu vit Anfinn Kalls-berg, um hetta merkir, at áheitanin frá undanfarna løgmanni um at fáa marknamálið upp á hægsta politiska stig, nú verður tikin til eftirtektar - ella um tað kann [...] forsætisráðharra um marknamálið. Á fundinum kunnaði Nyrup løgmann um, hvat hann og bretski forsætisráðharrin, Tony Blair tosaðu um mánakvøldið. Nyrup segði løgmanni, at hann og Tony Blair samdust um at venda aftur [...] niðurstøðu, um hvussu farast skal víðari fram. Til verka beinanvegin Anfinn Kallsberg sigur, at marknamálið skal loysast, nú avtalan við Danmark er komin undir land. -Vit fara til verka beinanvegin. Hetta málið

tosa um ES-spurningar brúktu teir eisini ein part av tíðini til at tosa um marknatrætuna millum Føroyar/Danmark øðrumegin og Bretland hinumegin. Teir báðir samdust sambart Útvarp Føroya týskvøldið um at [...] eru so altráðir at fara í gongd við eina oljuvinnu sigur Poul Nyrup Rasmusssen, at hetta er sera torført at meta um. -Men tað var mín varhugi frá fundinum við Blair mánakvøldið, at bretski forsætisráðharrin [...] at Tony Blair er hugaður fyri, at vit kunnu halda fram við samráðingunum millum bretsku stjórnina, teir relevantu ráðharrarnar har, landsstýrið og donsku stjórnina. Uppá fyrispurning um tað kann koma ein