týdningarmikil fyri norska kynbótafelagið. - Vit vilja viðvirka til, at Fiskaaling, sum í dag hevur eini 50-75% av føroyska marknaðinum, sum frá líður fer at gerast enn sterkari á marknaðinum, sigur hann. Heimaarbeiði [...] heitir á landsdjóralæknan um at seta hol á hetta arbeiði, sigur Kristian Petersen. Fara vit góð 10 ár aftur í tíðina, hava Føroyar áður útflutt rogn til Chili, men hetta læt seg gera, tí krøvini, sum Chili

ára føðingardagur Fríggjadagin 5. nov. fyllir Anna á Váli, Tórshavn, 90 ár. Dagurin verður hildin á Skúlaheiminum, Marknagils­vegur 75, Tórshavn, frá kl. 15 til kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára [...] Fugla­fjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin heima leygar­dagin 6. nov. frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Mánadagin 1. nov. fylti Gerhard Lognberg 60 ár. Dagurin verður hildin [...] Vang, Glyvrar, 60 ár. Dagurðin verður hildin fríggjadagin 5. nov. á Sjókafeini í Runavík, kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. 50 ára føðingardagur 10. nov. fyllir Georg eystan Á 50 ár. Dagurin verður hildin

Magnus Jákupsson fyrsti føroyski svimjari í hylinum, hann svam 100 firvaldasvimjing. Tíðin gjørdist 0:56:75, millumtíðin á 50 metrum var 25.28. Hetta var ein betring av bestutíðini hjá Magnus, við 1 sekundi [...] tíðini 0:29.11. Við hesu tíð kláraði Birita eisini kravtíðina til Oyggjaleikir á Isle of Wight, komandi ár. ? Seinasta kappingin á hesum sinnið er seinrapartin í dag klokkan 14:40 føroyska tíð. Tá verður beinleiðis

óhugsandi, at mong onnur fara at gera sum Edith og Jarnhold Nattestad. 10 ár Í dag er støðan hon, at berghitaskipanir taka millum 67 og 75% av hitaorkuni úr umhvørvinum. Restin av orkuni kemur frá elveiting [...] brúkaran, býarplanlegging og marknaðin. Sum nú er, eru ongar reglur á hesum økinum og tá vit fyrr í ár kannaðu hesi viðurskifti, eru vit komin til ta niðurstøðu, at tað stendur einum og hvørjum frítt at

spart nógva orku. Eitt slíkt passivhús brúkar millum 65 og 75 prosent minni orku enn eini miðalhús. - Eg rokni kortini við, at tað fer at taka nøkur ár til vit hava spart hesa rættiliga stóru íløguna innaftur [...] eftir einum ári, sigur Stein Stoknes við norskar miðlar. Tað skuldi kortini taka honum samfull fimm ár. Í fjør var húsið somikið liðugt, at tey kundu flyta inn, hóast alt ikki er gjørt innanveggja. Hesi [...] sparing uppá 25 prosent Lága orkunýtslan ger, at tað er óneyðugt við umfatandi hitaskipanum Fyrr í ár varð ein líknandi standardur gjørdur í Noregi. Her verður sligið fast, at orkunýtslan til upphiting

Sjálvstýrisflokkurin vil hava fólkaatkvøðu um samanlegging av kommunum. Fólkaatkvøðan skal vera um alt landið í seinasta lagi 1. mai næsta ár. Tað stendur í einum uppskoti hjá Sjálvstýrisflokkinum um at broyta

krónur Næsta ár rindar kommunan uml. 11,3 milliónir krónur í rentum. Við árslok 2010 verður samlaða lántøkan sostatt í mesta lagi áleið 175 milliónir krónur Skattaprosentið verður óbroytt 20,75%. [...] búskapinum ikki skulu vera ov ógvuslig. Høvuðsmyndin av fíggjarætlanini hjá Tórshavnar Kommunu fyri komandi ár er, at hon javnvigar við 611,7 milliónir krónur, og allar íløgurnar í 2011 eru skattafíggjaðar. Í 2010

at skipanin skal kunna klára nøkur vánalig ár og tí verður mælt til, at 15 milliónir verða settar í grunnin um árið í fimm ár, til stovnsfæið er komið upp á 75 milliónir.

Magni Laksafoss heitti á Jóhan Petersen, sum hevur vart sambandsvongin í almenna kjakrúminum í fleiri ár, at siga sína hugsan um donsku ríkisveitingina fyri 2011. - Tað var fyri at fáa fleiri sjónarmið umboða [...] landsstýrinum, Tí valdu vit at hava Jóhan Petersen til hoyringar, sigur Magni Laksáfoss. Gott og væl 75 prosent av fíggjarlógini eru um heilsumál, skúlamál og almannamál. Jóhan Petersen hevði við sær á fundin

at skipanin skal kunna klára nøkur vánalig ár og tí verður mælt til, at 15 milliónir verða settar í grunnin um árið í fimm ár, til stovnsfæið er komið upp á 75 milliónir. Arbeiðarafeløgini mæla Fíggjar [...] at grunnurin skjótt verður tómur, um fæ verður tikið úr honum í heilum. Tað er ikki meir enn eitt ár síðani, at 30 mió kr vóru tiknar úr grunninum og koyrdar í Vinnusjúkugrunnin. Verður grunnurin tømdur