báðar Ólavsøkudagarnar kl. 16- 22. Tað verður eisini møguligt at sýggja framsýngina stórtan part av august mánaði.

leggur vøll til móti Víkingi. Hálvfinalurnar verða avgjørdar yvir tveir dystir. Sjálv finalan verður í august, men enn er ikki avgjørt hvar og nær hon verður leikt.

Árligi fólkafundurin á Skarðinum verður - um viðrar - sunnudagin 7. august, klokkan 15.30. Røðari verður Magnus Rasmussen, bóndi, úr Lamba, sum hevur ættarrøtur úr Fuglafirði. - Annars hugna vit okkum

morgun okkara tíð, og nú verður bara bíðað eftir, at kongshúsið fer at kunngera, at hon hevur átt. Í august kunngjørdi kongshúsið, at krúnprinsessan gekk við tvíburum. Krúnprinsessan var á Ríkissjúkrahúsinum

gjørdar seinasta døgnið. Í løtuni eru 16 fólk smittað í Føroyum – hetta er hægsta tal síðani fyrst í august mánaði.

Seinasti, stuttligasti og uttan iva villasti endaspurturin verður tó ikki fríggjakvøldið tann 1. august, tá HB-húsið bjóðar øllum rógvarum til gallaveitslu. Júst sum undanfarin ár verða manningar heiðraðar

ungdómsvenjari í spanska stórfelagnum Real Madrid. Fótbóltsskúlin hjá KÍ verður í døgunum 12. og 13. august.

Í august verður Beijing vertur fyri teimum olympisku summarleikunum, og nú hava myndugleikarnir í býnum gjørt av at fáa allar biddarar og óskrásettar smásølur úr gøtunum, áðrenn leikirnir byrja. Í Beijing

Alphabeat, sum skal spæla á Summar Festivalinum í august, vann leygarkvøldið tvær virðislønir á Danish Music Awards Danski tónleikaídnaðurin heiðraði leygarkvøldið tey bestu farna árið, og millum tey,

28. august. Augustinus, deyður ár 430. Føddur í Tagaste í Norðurafrika. Eftir mongum ymiskum vegum gjørdist hann kristin og endaði biskupur í Hippo í Norðurafriku. Hann doyði tá ið vandalakongurin Geiserik