trupulleiki er kortini størri í vinnuni enn í almennum samanhangi, sigur hon, tí í vinnuni eru ikki nógvar kvinnur at finna millum stjórar og leiðarar. Hon vísir á tað faktum, at í okkara stóru vinnugreinum [...] at karmarnir ikki eru optimalir í Føroyum fyri ung fólk, sigur Marita Rasmussen. Hon vísir eisini á, at ávísir samfelagsbólkar heldur ikki hava optimalar karmar í Føroyum - ikki bara samkynd, men eisini [...] - Tað er ikki javnstøða í Føroyum. Hetta staðfestir Marita Rasmussen, stjóri í Vinnuhúsinum. Hon heldur, at tá tað er so trupult at fáa javnstøðu millum kynini, so kann tað verða neyðgt at brúka lóggávu

hjá donsku tyrlutænastuni í Føroyum hevur verið eitt sindur óviss. Tíðindi í Danmark um sparingar og umleggingar hava elvt til ótryggleika, í hvønn mun tyrlutænastan í Føroyum verður varðveitt, ella um [...] átaka sær av LOB, verður sjálvsagt í samstarvi við við Vaktar & og Bjargingartænastuna, sum samskipar LOB-virksemið í Føroyum og sjúkraflutningurin verður sjálvsagt í samráð við sjúkrahúsini, sum samskipað [...] i. ?Í Havn er tyrlupallur, men hvussu støðan er í Suðuroy og í Klaksvík. ? Og tað kundi eisini hugsast at verið skilagott at vit eisini fingu møguleikar at tikið ymsa bjargingarútgerð ymsastaðni í landinum

gjørdi nógv rætt samanlagt ímóti AIK í Europa League undankappingini. Teir skaffaðu Føroyum ein javnleik til UEFA Club Ranking yvirlitið, og teir hildu málið reint í trimum av fýra hálvleikum. Men tann [...] eina hálvleikin, fyrra hálvleik á Friends Arena í Stockholm ígjárakvøldi gekk púra galið. Í hesum hálvleikinum fekk AIK Stockholm øll fimm málini teir fingu í samanlagda 5-0 sigrinum ímóti KÍ. TRÝST á PÍLIN [...] PÍLIN á MYNDINI, og síggj málini, sum komu í dystinum millum AIK Stockholm og KÍ.

korterið var farið var støðan 89-27. Í sama bólki vann Minorka 88-61 á Gotlandi, sum vann 90-33 á Føroyum. Føroyar spæla ímóti Minorka í ICA MAXI høllini í Visby klokkan 15.30 í morgin. [...] Føroyska kurvabóltslandsliðið spældi ímóti sterkasta liðnum í bólki A, Saareema fyrr í kvøld. Sum væntað var munur á liðunum, og Saareema vann ein sannførandi 121-37 sigur. Støðan aftaná fyrsta korterið

sum eigur og rekur byggifyritøkuna, Tór Smíð. Hann hevur í nógv ár smíðað bæði í Føroyum og uttanlands. [...] Í løtuni eru ikki nógv grundstykki tøk at byggja á í Eiðis kommunu, men umframt at kommunan fer at arbeiða við nýggjum útstykkingum, arbeiðir eisini onkur privatur við eini verkætlan at byggja íbúðir. [...] Eiðis kommuna noyðist at gera nýggjar útstykkingar á Eiði og í smærru bygdunum í kommununi, Svínáum og við Ljósá. Timburmaðurin, sum arbeiðir við verkætlanini at byggja seks íbúðir, er Tóri Jacobsen,

blaðnum hesaferð. Sosialurin fæst í leysasølu í Havn í kvøld og kring alt landið í morgin. Blaðið fæst eisini á sos.fo [...] prestar í Føroyum, hvat teir halda um uppskotið um at broyta hjúnabandslógina. Trýstið á pílin á myndini fyri at hoyra, hvat Barbara Holm, redaktørur á Vikuskiftis-Sosialinum, sigur um innihaldið í blaðnum

Tað er ein pensjónistafelagsskapur í Slovenia, sum bjóðar føroyskum pensjónistum at ferðast í Slovenia í 14 dagar í summar. Tað veit Landsfelag Pensjónista at siga í kvøld. Lagt verður aftrat, at farið [...] farið verður til Slovenia leygardagin hin 19. juli, og ferðalagið verður aftur í Føroyum leygardagin hin 2. august. - Flogið verður beinleiðis úr Vágum til Milano, sigur Landsfelag Pensjónista sum eisini veit

Tordis Kristina er 34 ára gomul og hevur eina bachelorútbúgving í samskifti við sergrein í organisatión og leiðslu og eina kandidatútbúgving í altjóða ferðavinnu. Hon hevur starvsroyndir innan ferðavinnumenning [...] og hevur síðstu árini starvast sum menningarráðgevi og kunningarleiðari innan ferðavinnu í Danmark og í Føroyum. 13 umsóknir vóru til starvið, og samstarvsnevndin fyri Visit Vágar var samd um, at Tordis [...] sínum starvsroyndum innan økið og útbúgvingum hevur røttu førleikarnar at røkja starvið. Hon byrjar í starvinum 1. desember.

frystilínuskip í løtuni fiska í íslendskum sjógvi, og eitt frystilínuskip er undir Føroyum. - Streymurin verður góður fyrst í vikuni, sum kemur, men harðnar, sum vikan gongur. Væntandi er, at veðrið verður [...] Í løtuni eru fýra ísfiskalínuskip til fiskiskap. Tey fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu. Væntandi koma skipini inn at landa síðst í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at seks f [...] verður eitt sindur skiftandi, og tí er ivasamt, hvussu nógvur útróður verður í næstu viku.

Trý ísfiskalínuskip eru í løtuni til fiskiskap undir Føroyum, og skipini fáa mest av toski og hýsu. Tvey av hesum koma inn at landa fyrst í vikuni sum kemur. - Av frystilínuskipunum er eitt á Flemish Kap [...] og eitt fiskar í grønlendskum sjógvi. Enn liggja tó flestu línuskip, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður góður fyrst í vikuni, og veðrið [...] veðrið verður gott. Tískil verður roknað við nógvum útróðri í næstu viku.