Mása og Jógvan eiga fýra børn, sum øll búgva í Klaksvík. Tey eru Gerhard og Elfinn, sum báðir eru maskinmenn og sigla úti, Maria, sum er lærari, og Eilen, sum býr heima hjá foreldrunum. Jógvan Tróndheim [...] mong ár havt prentstovu í kjallaranum í heiminum á Stongunum. Har hevur hann eisini pappírshandil, sum eisini selur ymiska skrivstovuútgerð. Mása og Jógvan hava altíð havt sína gongd í Betesda, og tað er [...] tturin, Kristvør, býr í USA, og tær báðar yngstu, Guðrun og Jórun, búgva í Keypmannahavn. Osvald, sum er ættaður úr Sumba, hevði í mong ár umboð og heilsølu, m. a. umboðaði hann tógv, skógvar og undirklæði

rúmsátt hugtak, sum kann brúkast til mangt og hvat, tó uttan so, at eg ætli mær at taka undir við tí seramerikansku støðuni, har 'love' ikki skilir ímillum livandi og deyð ting. Mong av okkum, sum hava verið [...] bústøðum til tey heimleysu, sum gerast fleiri og meira sjónlig á gøtunum í Havn. At tað yvirhøvur eru heimleys fólk í Føroyum man vera nýtt fyri tey flestu. Tað er ikki so frægt sum ansingarpláss til okkara [...] vardum íbúðum til tey sálarligu sjúku, sum ístaðin mugu halda til á teim yvirfyltu deildunum á sjúkrahúsinum. Nú tá ið tankarnir hava leitað til ymisk álvarsmál, sum bert verða havd á lofti og viðgjørd beint

kommuna kunnu fíggja ein part, men sum heild haldi eg, at tað, sum skal til er at orða ein mentunnarpolitik, sum heldur eini fimmtan, tjúgu ár fram í tíðina. Tað sum er hent í seinastuni er, at mann hevur [...] føroyingar í eini slíkari nevnd. Tað eru fólk rundan um okkum, sum kanska ikki skilja føroyskt, men sum sanniliga duga at lesa føroyskt. Og eitt, sum eg haldi átti at verið gjørt øðrvísi er, at vit er so bundin [...] bók. Tað sum eg meini við er, at tað er ein tørvur fyri teimum tænastum, sum vit veita, altso listafólkini, men hugburðurin hjá fólki er tann, at vit ikki skulu rindast fyri tær tænastur, sum vit veita

fyri kanningini, sum nevnist "Samiske medier ? innhold, bruk og rammevilkår", har sagt verður, at bert helmingurin av sámiska fólkinum skilir sámiska málið. Sámar eru upprunafólk, sum í Noregi ætlandi [...] mál verður nýtt í sámisku bløðunum eins og í Sámaútvarpinum, sum er skipað undir NRK. Norðursámiskt verður eisini nýtt í umsitingini og sum móðirmál hjá fleiri, ið búgva í innaru Finnmørkini og í pørtum [...] verður staðfest, at tað er einans í Karasjok (82 %) og í Kautekeino (90%) at tey, sum har búgva, tala sámiskt mál heima. Sjálvt í hesum mest sámisku kommunum, eru tað einans .

eydnast manninum at fáa eitt hóskiligt starv heima í Føroyum. Maiken er dóttir Kjartan Johansen, sála. Í hennara stað er settur sum dómari danin Jørgen B. Petersen, sum eisini er 42 ára gamal. Hann tók við starvinum [...] DFDS sum stýrimaður. Árini úti í heimi hava havt stóran týdning fyri Jákup seinni í lívinum. Í farloyvi 42 ára gamli dómarin, Maiken Johansen úr Havn, er farin í farloyvi og nú arbeiðir hon aftur sum advokatur [...] stundin komin at lata onnur sleppa framat. ?Eg havi sitið í kommununi í 24 ár og seinastu átta árini sum formaður. Hans Jákup er 61 ára gamal og hann hevur havt við kommununa at gera síðan hann var heilt

í París, so Tróndur hevur verið ov lítið heima, um hann sjálvur skal meta um. Men hann hevur sett árið av til framsýningar, so hann væntar at verða meira heima næsta ár. Tróndur hevur eisini gjørt glas [...] Í leygardagsblaðnum skrivaðu vit um Trónd Patursson, sum spentur bíðaði eftir boðum viðvíkjandi lagnuni hjá uppskotum um listarverk úti í heimi. Eittnú er talan um kirkju í New Castle og so eisini floghavnin [...] fast knýttur at einum glasverkstað í Keypmannahavn, ið hevur samband við nógvar byggifrøðingar og sum so roynir at finna hóskandi listarfólk til ávisar byggiætlanir. Um framsýningarnar sigur Tróndur, at

at fólk, sum tú kennir ella møtir, hava hesar viðmerkingar, og í hesum tíðum má eg, sum í løtuni eri landspolitikari í andstøðu, geva teimum rætt. Nýggja tøknin Tøknin í dag ger, at vit her heima hava kunnuð [...] boðskap, soleiðis sum óivað varaløgmaður hevur lært tey at júka. Samgongan er jú hansara ekkó! Høvdu vit ikki havt tøknina í dag, so kundu samráðingarnevndin bilt okkum nógv inn, sum vit onki kendu til [...] havt møguleikan at fylgt við so gott sum á staðnum. Gitingar Seinastu tíðina hava nógvar gitingar verið um, hvat samgongan vil, og hvønn taktikk hon fer at fylgja. Sum ikki einaferð fer Fólkaflokkurin (helst

hava eyðkenni sum ein tjóð, kunnu roknast sum ein tjóð, og tí eisini hava rættindi sum ein tjóð ? og sostatt kunnu venda okkum til altjóða myndugleikar sum t.d. ST. Í einum aftursvari, sum fyri tað mesta [...] samanhangin, Jóannes Eidesgaard??? Ver erligur, Jóannes! Landsstýrið fer nú at útskriva fólkaatkvøðu, har vit føroyingar skulu staðfesta okkum sum eina tjóð. Ein rættur, sum er ein sjálvfylgja fyri flestar [...] danska forsætisráðharranum, sum undir samráðingunum blankt hevði noktað, at Føroyar eru ein tjóð...! Avdúkaður Tað er sjáldan, at ein politikari verður so dyggiliga avdúkaður, sum Jóannes Eidesgaard nú er

inum er Óli Poulsen. Føroyingurin, i? tók lei?ina til Danmarkar seinna helming av áttatiárunum og sum gjørdist ein hin dugnaligasti og mest avhildni tónleikaframleiðarin (produsarin) í Danmark. Hann hevur [...] and for showing me the sound of it. Vir?islønin er áljó?andi 350.000 danskar krónur og virðislønin ver?ur handa? í Oslo 2. - 3. apríl 2001.

fekst gjørt tað sama við ognina, sum tú kundi, tá tú útvegaði hesa? Umframt at ognin liggur á almennum fríøki, so hevur virksemið havt ampar við sær fyri grannarnar, sum tí hava klaga um, at hetta slapp [...] tá hann sipar til, at m.a. borgarar verða ymiskt viðgjørdir, so fari eg hervið at vísa hesum aftur, sum ósannindi. Sjálvandi hevur Sigfríður fullan rætt til at hava sína meining um hetta mál, men tá hetta [...] øsing, og hann, nú hann ikki stillar uppaftur, velur at fara í bløðini fyri at vísa á skeivleikar, sum núverandi meiriluti hevur gjørt, og m.a. ákærir býráðið fyri ikki at viðgera borgarar eins, so skal