burturi frá arbeiðsmarknaðinum í eina tíð. Doyr barnið í móðurlívi, ella er tað deyðføtt, hava foreldrini somu rættindi, sum um tað varð føtt á lívi, sigur Djóni Nolsøe Joensen. – Men doyr barnið seinni [...] til at sleppa í farloyvi, leggur hann afturat. Hann sigur, at tað er so ymiskt, hvussu foreldur, sum eru í teirri vanlukkuligu støðu, at tey missa eitt barn, klára tíðina aftan á. Summi hava tørv á at sleppa [...] g. Í hesum sambandi er vælvild frá arbeiðsgevara eisini avgerandi, sigur løgtingsmaðurin. – Tað eru sostatt ikki øll, sum missa eitt barn, ið hava rætt til veitingar frá tí almenna, tá ið tey hava tørv

Kirstin er havnarfólk. Her varð hon fødd, og her hevur hon búð so at siga alla sína tíð. Foreldrini vóru Jóhanna og Jens Christian Guttesen. Hon var úr Skálavík, og hann var havnarmaður. Jens Christian [...] Petur, Leivur, Brynhild, Erling, Ingrid og Gunnar. Jens, Óli Jógvan, Gunhild, Leivur, Ingrid og Gunnar eru farin. Maja býr á Toftum, Erling í Keypmannahavn og hini í Havnini. Eftir at hon var liðug í skúlanum [...] búgva í Havnini og arbeiða á Landssjúkrahúsinum. Hon er sjúkrasystir, og hann er lækni. Barnabørnini eru átta. Kirstin eigur trý langommubørn, og tað fjórða er á veg. Kirstin var í Ebenezerkórinum, frá tí

. Men uppaftur verri kemur tað við hjá teimum, ið eiga børn við serligum tørvi - eisini hóast tey eru í skúlaaldri. - Í flestu førum fáa tey als ikki brúkt tær loysnir, sum onnur foreldur royna at hjálpa [...] vanligt, verða børn við serligum tørvi í mongum førum biðin um at vera heima, meðan námsfrøðingarnir eru í verkfalli. - Tað er eisini eitt sera ódámligt signal, skúlaverkið við hesum sendir, har næmingarnir [...] skúla. - At børn við serligum tørvi skulu vera heima frá skúla, meðan verkfall er, rakar sjálvsagt foreldrini, sum hava sama tørv og somu skyldur sum onnur foreldur at røkja sítt arbeiði. Sigrun Wardum sigur

Foreldrini hjá honum vóru Johanna f. Sørensen og Dániel Peter Ludvig Danielsen, vanliga nevndur Bakkin, bæði úr Porkeri. Bakkin var eisini kendur sum útróðrarmaður. Landsstýrið fór mitt í undanfarnu øld [...] fyri nøkrum árum síðani. Tey áttu børnini Donna, John, Heri, Hennvá. Donna, sum búði niðri, og John eru farin. Heri er giftur við Marjun f. Nygaard, og tey búgva í Porkeri. Hann er útróðrarmaður eins og [...] og pápin og abbin. Hennvá er gift við Finnboga Danielsen, og tey búgva á Tvøroyri. Abbabørnini eru seks í tali. Jacob er eisini blivin langabbi. Jacob hevur havt ein sera stóran áhuga fyri fiskiskapi. Men

Hesi ungu liva eins og onnur ung gera og klára tað sama. Men hóast tað, so er stórur munur, og tað eru fá uttanfyristandandi, sum veruliga vita, hvat tað merkir at hava diabetes. Flestu vita tó, at tey [...] ætlaður teimum, sum hava diabetes, men hevur ein vinur ella vinkona hug at vita meira um diabetes, so eru eisini tey vælkomin. Dagurin, sum hildin verður á Hotel Føroyum, byrjar kl. 14.00 og endar uml. kl [...] sjúkrasystrina Dorrit Røien, sum báðar starvast á ambulatoriinum á Bispebjerg Hospital. Okkurt til foreldrini Í samband við at felagið hevur vitjan frá Bispebjerg sjúkrahúsinum, verður eisini okkurt til foreldur

jandi tiltøk í verk longu í viðgongutíðini (graviditetinum), fyri at tryggja okkum at mamman/foreldrini eru tilvita um hvat tað er at vera foreldur og familia, og kunna gleðast yvir at møta tí lítla barninum [...] sømiligum viðurskiftum, at familian og serliga barni fær tilboð um heilsufremjandi átøk. Nøkur tilboð eru longu, men eg haldi at familian sum heild skal hava møguleika at fáa heilsufremjandi vitjan frá he [...] áðrenn tey fara heim av sjúkrahúsinum og heilsufrøðingur kemur á heimavitjan so skjótt mamma og barn eru komin heim. Barnsburðafarloyvi skal gerast meira rúmshátt, og møguleiki skal vera at leingja tað upp

úr Rytuvík. Foreldrini vóru Edvard og Dina Højgaard. Edvard var yngsti sonur fyrstu niðursetufólkini í Rytuvík. Dina var ættað av Regni á Toftum. Dina og Edvard fingu sjey børn, harav tvey eru deyð. Kjartan [...] sonur Justines og Nicolinu Nielsen. Tey vóru bæði ættað úr Heiðunum. Tey fingu átta børn, harav trý eru eftir á lívi. Nanny fór, sum vanligt var tá í tíðini, út at tæna. Hon var í fleiri húsum, og hon var [...] at vitja tey gomlu. Stóri dagurin verður hildin í húsunum hjá Eldrafelagnum Nón í Runavík, har øll eru hjartaliga vælkomin millum klokkan 13 og 18.

heiðurin at taka løriftið av skeltinum har navnið á nýggja barnagarðinum stóð. ? Vit eru ógvuliga glað fyri hetta, siga foreldrini hjá Bartal. ? Hetta er avgjørt ein fyrimunur, tí annars hevði Bartal ikki fingið [...] Føroya Tele, men yvirhøvur. Hetta er fyrstu ferð eitt partafelag hevur stovnað egnan barnagarð, og eru vit ógvuliga glað og eisini stolt um nýggja stovnin, segði Jens Wang millum annað. Andras Róin, stjóri [...] Eisini helt navnanevndin, at hetta var eitt ógvuliga fitt navn, sum angar av framtíð, og børnini eru jú framtíðin. Dagstovnurin ynskir eisini at menna og røkja føroyska málið og hildið varð, at hetta

nýttu dreingjanøvnini og tey 3 mest nýttu gentunøvnini eru hesi (tølini uttan klombur eru fyri einnevni/fyrra/fyrsta navnið, tølini í bugklombrum eru fyri seinna/2. navnið, og talið í hornklombrum er fyri [...] Tilsamans hava 13 gentur fingið navnið Ró, men av teimum eru tað einans 4, ið hava fingið tað til fornavn. Í staðin er tað væl dámt sum annað navn, tí tað eru níggju børn fødd í ár, ið bera tað sum annað navn [...] bíbilska navnið Eva. Ellivu av teimum gentum, ið eru føddar í Føroyum í ár, hava fingið navnið Eva. Siðvenjan er sterk Á listanum yvir tey mest nýttu nøvnini eru fleiri nøvn, ið vit kenna aftur frá bíbliuni

skúlan í grannabygdini Tjørnuvík, har seks næmingar ganga. Fýra lærarinnur eru í skúlanum, og ein lærari er í Tjørnuvík. Tilsamans eru tey sostatt fimm lærarar um tey 21 børnini. Haldórsvíkar skúli er í einum [...] skúla, sum vit hava tosað við, eru fyrimunirnir við einum lítlum skúla fleiri. - Skiftið frá barnagarði, har tað er ein námsfrøðingur um fimm børn, til skúla, har tey eru nógv fleiri um ein lærarar, er [...] Ellingsgaard eru samdar um, at tað er sera krevjandi at hava tveir ella tríggjar árgangir í einum. - Næmingar variera so ótrúliga nógv. Men tá tú hevur fleiri árgangir í einum, kunnu tey børnini, sum eru frammanfyri