handils- og útgerðarmaðurin Niels Ryberg, sum í 1767 byrjaði transitthandil í Vágsbotni í Havn. Bretland og Frakland, eins og flestu onnur lond í Evropa, vóru alsamt í bardaga, serliga í tíðarskeiðnum

fara undir eina útbygging, sum peningaliga ber einum infrastrukturi so sum rørleiðingsskipanum. Bretland, sum í dag er sjálvbjargið við olju og gassi, fer um ikki so nógv ár at vera innflytari av olju

versnaði gjørdi Stephen eins og túsundtals av hansara landsmonnum av at fara av landinum. Hann fór til Bretlands, har hann var í útlegd í 24 ár. Hesa tíðina arbeiddi hann eisini fyri ANC, felagsskapin hjá meirilutanum

óhugsandi, at oljufundurin hjá Faroes Partnership liggur tvørtur um landgrundsmarkið millum Føroyar og Bretland. Um so er, skulu føroyskir og bretskir myndugleikar gera eina avtalu landanna millum, sum m.a. skal

oljufelag, so er neyðugt at kunna fáa nokk av kapitali, og tí verða dyrnar eisini latnar upp til bæði Bretland og Noregs. Tað er ikki heilt av leið at siga, at endamálið hjá Føroya Kolvetni er at gerast eitt

ágangur á bretsk fiskiskip mátti undir ongum umstøðum nerva landbúnaðarútflutningin hjá dønum til Bretlands. At henda ránsveiða hvørt ár kostaði føroyingum stórar upphæddir hevði ongan týdning hjá dønum.

Hetta var burður so dyggur, at hann rakk út um landoddarnar og fór við boðskapi sínum heilt til Bretlands. Mongum sýntist hetta at vera nyttuleyst at fáast við tónleik og mála. Í dag kann verða sagt, at

bretska markið. So var eisini 1814, so tað er greitt at bæði danir, sviar og russar hava hildið, at tá Bretland hevði tikið undir við at Noreg skuldi koma saman við Svøríki, so góðkendu teir harvið, at Orknoyggjar

mingar v.fl. hava betri møguleikar at leita sær til onnur lond, teirra millum Svøríki, Noregi, Bretlands, Íslands v.fl. Er nakar í iva í hesum máli, so ber til at lesa bókina »Verdens bedste uddannelsessystem«

úr Bretlandi og USA vóru ráðgevarar. Tí sendu føroyskir læknar blóðroyndir av ellivu fólkum til Bretlands til heilgenom-sekventering, har allur arvastrongurin varð lisin fyri møguliga at finna ókend ge