gekk eg í Fólkaskúla í Porkeri og realskúla í Vági. 15 ára gamal, fór eg á royndarfiskiskap í Grønlandi við Karin K og 10 øðrum bátum, har eg var við Mathildu úr Leirvík. Í okt.59 varð eg settur í starv [...] at eg átti í Porkerisnesi. Av tí eg ikki fekk sýnsprøvan, og so statt kundi fara at lesa til skipara, valdi eg læraravegin, sum mínir forfedrar hava gjørt. Fyrst fór eg á háskúla í nStøvring í Jyllandi, [...] læraraskúla í Holdbæk á Sjællandi. Eftir fýra ár, tók eg læraraprógv og tað gjørdi táverandi kona mín eisini. Vit høvdu gingið í sama flokki øll fýra árini. Eg vildi búgva við sjógvin og vit búsettust í Nyborg

uppá bilin, og er hann settur í stand frá grundini av. Hann er settur í stand frá botni og uppeftir, er lakeraður, og er nú í tipp topp standi. Fleiri slíkir koyrdu í Føroyum í áttatiárunum, men nú er hesin [...] Bilurin koyrur nú í Suðuroynni, og tað sæst, at hetta í síni tíð hevur verið ein framkomin bilur, og luksus útgáva. Umframt at tað er stuttligt at síggja øskutrog og tendrara í einum bili í dag, so kann nevnast [...] hesin bilurin tann einasti av sínum slag í Føroyum, sigur Niels Jacob Eysturberg. Niels Jacob greiðir frá, at bróðurin á sinni átti ein Mazda 929 Sedan, men at hesin bilurin er ein Coupe. Men tó hevur hesin

leingi í Føroyum. Heilt afturi í 1993 kom hann fyri fyrstu ferð til landið, tá Piotr Krakowski styrkti B71-hópin við honum, og síðani hevur hann ferðast nógva staðni kring landið. Í ár er tað aftur í KÍ, [...] at hann roynir seg. Her var hann eisini í 1999 og 2000, og fyrra av hesum árunum var hann við til at vinna 17. meistaraheitið hjá felagnum. Og tað er einki ivast í, at áskoðararnir fegnir síggja eina endurtøku [...] sunnudagin. Sum vinstri bakkur hevði hann sera gott tak á allan dystin, og við hetta lag er einki at ivast í, at hann framvegis eigur fleiri góð ár eftir á vøllinum.

børnum og vaksnum at savna 4064 skógvaeskjur inn. Í 2015 vórðu flest skógvaeskjur savnaðar inn í Føroyum. Tá vórðu 5499 skógvaeskjur latnar úr Føroyum. Síðani 2015 er talið av gávum lækkað. Síðstu 10 árini [...] fátøk børn úti í heimi, eru tær farnar til Rumenia. Men í ár fara tær til Moldova. Støðan viðvíkjandi Onglandi og ES er sera ógreið, og av tí at Rumenia er eitt ES land, hevur nevndin í Onglandi gjørt [...] gjørt av, at tey senda ikki eskjur til Rumenia í ár. Eskjurnar úr Føroyum fara tí til Moldova, ið hevur mark til Rumenia. Moldova er eitt av fátækastu londunum í Evropa. Skip hjá Faroe Ship fór til Onglands

Í gjár vórðu 391 fólk koppsett. Av hesum fingu 382 fyrra prikið, meðan 9 fólk fingu seinna prikið. Tilsamans 13.731 koppsetingar eru nú gjørdar í Føroyum. 9.350 fólk hava fingið fyrru koppsetingina. 4 [...] koppsett. Talið av koppsetingum í gjár er væl minni enn fyrradagin, tí tá vórðu heili 712 fólk koppsett - fyrradagin fingu 587 fólk fyrra prikið, meðan 125 fingu seinna prikið. Í Danmark gongur eisini rætta

Teen-Street er í hásæti, siga fyrireikarar í tíðindaskrivi. Foreldur og onnur spyrja um, hvussu tað er við trygdini við atliti til yvirgangsatsóknirnar í Europa í seinastuni. Til hetta sigur leiðslan í Teen-Street [...] Í dag fara ikki færri enn 395 føroyingar á Teen-Street legu í suðurtýska býnum Offenburg. Farið verður við tveimum flogførum úr Vágum ávíkavist kl.05.00 og kl.12.20 Flogið verður beinleiðis úr Føroyum [...] trygdarløgreglumaður, sum hevur leiðsluna um hendi, sum eisini samstarvar við myndugleikarnar og løgregluna í býnum. Legan endar týsdagin 01. august, og flogið verður við tveimum flogførum beinleiðis til Føroyar

Í morgun varð trýst á knøttin, ið tendraði 3G netið, ið Vodafone bjóðar út í Føroyum. Nýggja netið loyvir millum annað video samrøðu gjøgnum fartelefonina Størsta orsøkin til at Vodafone fór undir kos [...] tøknini er eisini møguligt at hyggja eftir sjónvarpi á fartelefonini, men um hetta verður møguligt í Føroyum er enn óvist. Vodafone boðaði eisini frá, at teir eru sinnaðir at veita øðrum samskiftisveitarum [...] kostnaðarmiklu útbyggingina er, at verandi netið megnar ikki at bera samskiftisferðsluni, serstakliga í Havnini. 3G netið megnar at bera átta ferðir so nógvari ferðslu. Umframt eitt sterkari net, verður møguligt

hjá bæði veitara og kunda, at kundin ikki kemur lort í býin av tænastuni hjá veitaranum. Vilja hjálpa Bjarni A. Bjarnason, stjóri á Vodafone í Føroyum, dugir eisini væl at síggja trupulleikan hjá lítla Hansi [...] tænastuna, og so eru foreldrini eisini glað. Tey er glað, líka til rokningin kemur. Fleiri túsund krónur í rokning á fartelefonini hjá Hansi. Foreldrini skilja onki og skelda Hans. Hans er keddur, men skilur [...] foreldrunum, er, at hvør megabyte, sum Hans hevur tikið niður av netinum hevur kostað seks krónur. Í ein minutt, tá Hans hevur tikið fýra sangir niður, hevur hann nýtt 137,33 krónur, og tá Hans heldur

eisini tendrað í Hesti og á Velbastað, og týsdagin var støðin í Nesvík tendrað, hon røkkur Oyri, Norðskála og Nesvík. Eftir ætlan koma Oyndarfjørður, Haldórsvík og Hvalvík eisini á netið í komandi ári. 3G+ [...] netinum hjá Føroya Tele. Oyndarfjørður, Haldórsvík og Hvalvík gerast partur av skjóta farbreiðbandinum í næstum. Føroya Tele hevur hetta síðsta árið lagt stóran dent á at útbyggja 3G+ netið, sum gevur hægri [...] 3G+ netið fevnir sostatt um meginpartinpartin av Føroyum við árslok 2011. Høgu ferðirnar og stuttu svartíðirnar á 3G+ merkja, at tú fært heilt aðrar møguleikar við tínari fartelefon og farteldu, við tað

telvarar. Umframt at telvað varð um FM-heitið í 5 aldursbólkum, ráddi um í minsta lagi, at røkka 2. plássið í aldursbólkinum, tí harvið varð NM-luttøka í Føroyum í februar mánað 2009 – tryggjað. Ein “gularót” [...] + 2 í umdysti við 2. Einar Gregersen, Klaksvík (4½) 3. Sára Traber Olsen, Tórshavn (3½) + 3 í umdysti við 4. Johan Hentze, Norðskáli (3½) + 2 í umdysti við 5. Jóhann Vørmadal, Vestmanna (3½) + 1 í umdysti [...] skyldu í U20 bólkinum og vann FM heitið sannførandi. Hjalti Toftum Jógvansson var somuleiðis eirindaleysur við FM sigrinum í U16 bólkinum. Høgni Egilstoft Nielsen borðreiddi enn einaferð við telving í serflokki