Tórsvølli. Av politistøðini verður sagt, at væl mannaðu løgregluliðini helst eiga part av æruni av, at alt gekk so friðarliga fyri seg. - Tað hevur verið lív í sum á einari vanligari vikuskiftisnátt. Men kortini [...] og Manchester City á Tórsvølli í gjár. Teir fóru av landinum aftur tíðliga í morgun. Um tvær vikur spæla føroyingar aftur dyst, ið verður flokkaður sum serliga vandamikil. Hetta verður returdysturin millum

Niels vaks upp sum fostursonur í heiminum hjá systkinabarni sínum, Lassin bónda á Selatrað. Hinvegin gekk væl hjá fleiri av systkjunum hjá Kristin, ið endaðu á toppinum í táverandi samfelagnum. Poul Christian [...] doyði í 1933, 77 ára gamal, og verður jarðaður 5. januar. Noktaði at smíða dópskar Niels Holm kom at spæla ein týðandi leiklut í Brøðrasamkomuni. Ein systir Djóna, svágin hjá honum, var Elspa, sum giftist [...] greiddi frá, at tað víst sást, at Dia var illa sintur, men hetta fekk ikki vald á honum sum fyrr. Gekk rættuliga hart á, kundi Dia stundum fara á knøini, har hann var staddur, og søkja hjálp frá Gudi.

tú vunnið nógv fleiri pengar um trý ár, enn hvat tú hevur í Føroyum. Tað er sanniliga torført at spæla ímóti heimsstjørnum, tá tú tríggjar dagar framman undan hevur spælt í Formuladeildini. Men hendan [...] sveittadropar, tol og gott mót skuldu fyrst og fremst til, áðrenn Todi Jónsson fekk prógva seg. Og tá gekk væl. Longu árið eftir var hann toppskjútti hjá Lyngby. – Ár framman undan var eg partur av unglingaliðnum

kendur sum Absalon á Skála. Jóan Elias tók seinni handilin eftir beiggjanum Jóan Paula. Skúlagongd Eg gekk í skúla hjá Símun Paula í Konoy. Hann var ein góður lærari. Vit høvdu respekt fyri hinum. Hann dugdi [...] og klaksvíkingar, sum spældu millum sín. Ferðingin var ikki sum nú. Skuldu lorvíkingar og gøtumenn spæla var at fara til gongu um fjallið. Til Klaksvíkar var vist farið við maskinbáti. Tað var Andreas Thomsen [...] sum æt fótbóltsreglur. Eftir dystin var ball í dansistovuni. Her var bæði matur og dansur, so har gekk tað lystiliga fyri seg. Politikkur á skránni Politikkur fylti eisini rímiliga nógv. Ein norðragøtumaður

vunnu teir eisini 3-0. Árið eftir var City aftur á Wembley, og nú hilnaðist endiliga aftur. Toran gekk meðan Manchester City og Portsmouth spældu FA Cup finaluna á Wembley, og gjørdist vøllurin ræðuliga [...] minnist væl aftur á allar ferjurnar, sum teir máttu brúka fyri at koma fram til vøllin, har teir skuldu spæla. Manchester City tystir veruliga eftir at vinna eitt heiti aftur, og UEFA Cup høvdu teir ikki sagt

fokuseraðir, sum vit hava verið, men tað gekk kortini. Lærdómurin má vera, at avrikini mugu vera hundrað prosent hvørja ferð og ikki minst, tá ið vit skulu spæla í Gundadali ímóti HB næstu ferð, verður [...] eisini fínur framrættaður spælari. Tí eiga vit eftir summarsteðgin at hava fleiri álopsstreingir at spæla uppá, og tað vóna vit fer at vísa seg í úrslitunum, søgdu skálamenn.

spelandi oman gjøgnum vøllin við bóltinum. Kortini dámdi honum so væl at arbeiða í kolanáminum, at tað gekk ein tíð, áðrenn leiðslan í Manchester City fekk yvirtalað hann at fokusera fult og heilt uppá yrk [...] sum vóru raktir av muturgøluni undir ein sáttmála við Manchester United. Hann slapp kortini ikki at spæla fyrr enn nýggjársdag 1907, tá leikbannið hjá honum loksins var av. Dysturin nýggjársdag var ímóti [...] leikarnar, sum høvdu verið á stovnandi fundinum á Imperial Hotel í Manchester, so teir ikki sluppu at spæla dyst í ensku liguni. Teir leikbannaðu spælarnir funnu saman, og byrjaðu at venja saman undir heitinum

heimaverjuna og eisini miðvøllin, tá ið hann fór aftur á vøllin fyri at fáa fatur á bóltinum. Tað gekk ógvuliga illa at fáa bóltin av honum, og ikki minst hansara einmansavrik var orsøkin til, at Víkingur [...] bóltin í málið. Meistararnir vóru enn eina ferð mintir á, at grannarnir hinumegin Eiðið eru ikki at spæla við. Teir vístu bestu liðdygdirnar, og teir áttu besta einstaklingin. Nú er Víkingur á triðja plássi

allastaðni, sigur hann. Hann dugir tó ikki at svara fyri, hví tað gekk hjá HB sum tað gjørdi. – Eg veit ikki hví vit gera so. Vit spæla ein fínan dyst í Svøríki, og so koma vit heim og gera hetta, sigur

hevði eg frammi um tann álvarsama dóm, ið Zefanias talar um Juda og Jerúsalem, og hvussu skjótt hann gekk út. At hann eisini prætikar um dóm, sum liggur langt frammi í tíðini,og sum vissuliga fer at ganga [...] í dag. Tað er fari út um øll mørk viðvíkjandi sámuligheit. Synd hevur altíð verið, men hetta, at spæla við syndina og samstundis forsvara hana, sum nakað gott er ræðuligt. Tá ið so fylgjurnar koma, so [...] hvussu vandamálini skulu loysast, og loysnirnar eru bæði tápuligar og ræðandi. Hvar enda vit. At spæla við hesi viðurskifti sum ung og so royna at loysa vandamálið við t.d. eini fosturtøku og taka lívið