FRAMLEIÐSLA Teymavirkið í Runavík, sum Ove Berg, sáli, í sínari tíð legði lunnar undir, er í dag ein stór fyritøka, sum umframt at hava framleiðslu og sølu av øllum línureiðskapi, eisini eigur stóra h [...] handilsbygningin Berglon í Runavík. Berglon er eitt handilshús, sum er ein samanrenning av trimum handlum í økinum, harav útgerðarbúðin Teymar er ein. Gólvvíddin í øllum húsinum er tilsamans 1760 fermetrar [...] síðan bygdi nýggjan og stóran framleiðslubygning í Søldarfirði, flutti øll framleiðslan, sum var í Runavík, inn til Søldarfjarðar, har nøkur fólk arbeiða í framleiðsluni av línuryggum og teymum. Men gamla

at hava sínar fyrstu konsertir síðani luttøkuna í DR-kappingini. Anna fer at spæla í Løkshøll í Runavík hóskvøldið og í Norðurlandahúsinum í Havn fríggjakvøldið. Saman við Annu er eisini The X Orchestra [...] (1983) Strong og lívsgleði Týsdagin heldur Niclas Heri Jákupsson tveir fyrilestrar í Løkshøll í Runavík. Tiltakið hevur fingið navnið “Út við strongd – Inn við lívsgleði”. Niclas Heri fer í fyrra fyrilestrinum [...] tosa um lívsgleði, um at sansa og at liva her og nú. Út við strongd – inn við lívsgleði Løkshøll í Runavík Týsdagin 25/5 kl. 13.00 Prince of Persia Vælumtókta telduspælið er nú gjørt til film, har Disney

hildin í Runavík frá 25.-28. oktober, hevur nógv áhugavert at bjóða luttakarunum. Umframt partenariatið, sum verður í ítróttarhøllini í Runavík, verður eisini ein almenn ráðstevna í Løkshøll í Runavík. Almenna

Jóhannus Bjartason Hansen, Saltangará. Rani Kristiansen, Rituvík. Jákup Andrias Gaardbo, Runavík. Petur Langgaard, Runavík. Oddmar Nielsen, Saltangará. Hjalgrímur Kastalag, Æðuvík. Jóannes Skibenæs Nielsen, [...] r í Glyvra kirkju sunnudagin 26. apríl Bjørg Olsen, Æðuvík. Súsanna Olsen, Lamba Jórunn Hansen, Runavík. Dania Andrasdóttir Olsen, Rituvík. Ásleyg Toftegaard, Saltangará. Birita Debes, Rituvík. Rebekka

1. deild menn: NSÍ-KÍ 0-2 (0-0) RUNAVÍK: KÍ vann 2-0, tá teir vóru í Runavík og tókust við NSÍ um, hvat av teimum báðum liðunum skal enda á fimta plássi, og hvat skal enda á sætta plássi í landskappingini [...] Uttanfyri sótu fleiri aðrir, sum hava framtíðina fyri sær, og tað er neyvan nógv at ivast í, at teir í Runavík hava møguleika fyri ? um teir bera seg rætt at ? komandi árini at røkka hægri enn einum sætta plássi

starvinum har, og var hann í arbeiði hjá teimum í 20 ár. Tá D.P. Højgaard lat timburhandil upp í Runavík í 1953 var hann biðin um at átaka sær starvið sum stjóri, og tað starvið røkti hann til 1970. Um [...] grunnin sum boð fyri ráðfiskakeyparnar. Hetta starv røkti hann í trý ár. Í 1953 bygdi hann hús í Runavík, og 1954 giftist hann við Odu Højgaard av Toftum. Tey eiga fimm børn, fýra døtur og ein son. Fyri [...] høvdu tey bæði gullbrúdleyp, og dagurin var hildin saman við familjuni. Aftaná at hava búð í 45 ár í Runavík, fluttu tey bæði í nýggj hús á Toftum fyri 8 árum síðani, sum tey sjálvi lótu byggja, beint við síðuna

Sjálvandi verður tað ikki sørt av HB viðhaldsfólkum í Runavík seinnapartin í dag, tá ið meistararnir fara at avheinta sjónligu merkini uppá, at teir í 2004 eiga besta fótbóltsliðið í landinum. Men um tað [...] hevði beklað og fekk ikki runnið. Hin málverjin, Danny Rasmussen, fer at spæla við í 3. deild í Runavík í dag. Gamli HB málverjin og núverandi formaðurin í Sambandsflokkinum, 40 ára gamli Kaj Leo Johannesen [...] ferðirnar. Jógvan Martin biður farvæl Trý tey seinastu árini hevur Jógvan Martin Olsen verið venjari í Runavík. Teir í NSÍ og venjarin hava verið væl nøgdir við samstarvið. Í 2002 rakk NSÍ fyri fyrstu ferð s

var liðug. 170 luttakarar Í mun til kappingina í Havn, vóru nærum dupult so nógvir luttakarar í Runavík. Umleið 170 ymiskir rógvarar róu, og flestu teirra róu fleiri ferðir. ? At luttøkan gjørdist so stór [...] Umframt maskinurnar, siga teir, at tað kostar at skipa fyri eini so stórari kapping. Kappingin í Runavík hevði heitið »North Atlantic Fishfair«, sum eisini var høvuðsstuðul av kappingini. ? Tað er ókeypis [...] kostar nógv, siga teir. At enda sláa teir fast, at tað heilt víst verður innandurakapping í rógving í Runavík komandi ár eisini.

varð steypakappingin síðsta vikuskifti í Runavík og á Toftum. Trý lið vóru í bólkinum á Svangaskarði. B68 vann 3?0 á B71, og ÍF vann 2?0 á B68 og 1?0 á B71. Í Runavík var sera tepurt og spennandi. HB vann [...] EB/Streymur?B36 0?0, B36?NSÍ 0?1, HB?EB/Streymur 0?1, B36?HB 0?0 og NSÍ?EB/Streymur 1?0. Finalan var í Runavík ímillum NSÍ og ÍF, og har var eingin ivi. NSÍ vann 5?0, og harvið var greitt, at NSÍ fyri fyrstu

a í nógv ár, og tí gjørdi hann av at flyta stovnin inn har. At tað júst gjørdist Runavík komst einamest av, at Runavík er at meta sum høvuðsstaður í Eysturoynni, leggur Torbjørn Jacobsen afturat. Torbjørn [...] ta niðurstøðu, at tað bara ber til at leggja Stuðulsstovnin á eitt annað stað í Eysturoynni enn í Runavík, so fer hann ikki at seta seg upp ímóti tí. - Tídningarmiklast er at stovnurin verður fluttur úr