hoyir til í vakra umhvørvinum.
Teir báðir, Otto Gram, lærari í Tvøroyrar Skúla og Petur Martin Johannesen, organistur og lærari á Suðuroyar Musikkskúla, sótu tíðliga í vetur á lærarastovuni í Tvøroyrar [...] teir hildið fast í. Beinanvegin bleiv tosað við Hagastýrið fyri Botnhaga og eisini har, var stór vælvild víst ætlanini.
 Í vár, tá Otto var á útferð við Ítróttarbreytini í Tvøroyrar Skúla, í Trongisvágsbotni [...] kapurin Ringrás, ið saman við Ítróttarháskúlanum í Suðuroynni, hevði ætlanir um júst tað sama.
 Í staðin fyri at partarnir arbeiddu hvør fyri seg, bleiv beinanvegin gjørt av, at partarnir skuldu arbeiða

eisini nøkur áskoðarapláss, sigur Anna Dam, sum hevur verið forkvinna í H71 síðani í fjør, eftir at hava verið virkin nevndarlimur í átta ár. Møguleikarnir eru avmarkaðir. Um fyrivarni skal takast fyri [...] Seinna finalan í fremstu føroysku hondbóltsdeildini hjá monnum millum H71 og VÍF, bleiv spæld í Hoyvíkshøllini leygardagin 22. apríl. Nógv fólk var til finaluna og bæði børn og vaksin sita og standa tætt [...] fram við síðuni, og skjótt er at ein fær eitt lítið skump og dettur útum vøllin. Júst hetta hendi undir dystinum seint í seinna hálvleiki, tá hoyvíkingar høvdu álop. Jónas G. Djurhuus kemur inn ímóti Agnari

gott, at tey í ungmannafelagnum hjá Javnaðarflokkinum hava reist spurningin um fosturtøku í Føroyum. Tað sigur Jenis av Rana, formaður í Miðflokkinum. Hann sipar til, at nývalda nevndin í sosialistiskum [...] hjá Javnaðarflokkinum, hevur sett sær fyri at virka fyri fríari fosturtøku í Føroyum. Les eisini: Vilja hava fría fosturtøku í Føroyum Jenis av Rana vísir á, at herfyri viðgjørdi ungmannafelagið hjá Mi [...] afturat. Annars undrar tað ikki Jenis av Rana, at tað er júst frá SU, at kravið um fría fosturtøku, kemur. Tað kundi bara koma frá hasum vonginum í føroyskum politikki, sigur hann. Men hann leggur afturat

stungnar út í kortið. Vit fara at sigla við skipum, sum aðrir hava kasserað. Spurningurin er eisini um okkara ungu fara at síggja nakra framtíð í fiskivinnuni. Hava tey hug at velja sær starv í eini vinnu [...] fingið dugnaligar reiðarar og fiskifóllk í rangastrúpan. Um ágangurin á reiðarar og fiskifólk heldur áfram, verður ikki lív laga hjá teimum. Føroyar hava ligið fremst í skipaheri síðstu árini, men hvussu leingi [...] Helst í høvuðsstaðnum, tí har eru tey flestu. Soleiðis gerst økið uttanfyri miðstaðarøki veikari og veikari. Gjógvin millum miðstaðarøkið og uttanfyri miðstaðarøkið gerst størri og størri. Júst tað øvugta

Samuelsen, landsstýriskvinnu í almannamálum at svara spurningum í sambandi við ungdómsarbeiðsloysi. Bergtóra Høgnadóttir Joensen vísir á, at tøl vísa, at ungdómsarbeiðsloysið í Føroyum er fleirfaldað seinasta [...] almenna at ganga á odda í mun til tess at basa ungdómsarbeiðsloysinum? Bergtóra Høgnadóttir Joensen vísir á, at herfyri varpaðu Unga Tjóðveldi og Tjóðveldi ljós á ungdómsarbeiðsloysið og í farnu viku varpaðu [...] umráðandi ? eisini á arbeiðsmarknaðinum. Júst hesir mennast so væl á arbeiðsmarknaðinum, og tí er so umráðandi at fáa fótin innum á arbeiðsmarknaðinum. Um fólk byrja í aktivering, kann tað vera hátturin at

seg, at tað í miðal tekur 25 ár hjá hesum londum at koma á sama støði, sum tey høvdu verið á, um tey framvegis vóru í einum ríkisfelagsskapi. – Tað sum mann sær, er at tað er eitt stórt fall í intøkustøðinum [...] inntøkustøðið, sum mann hevur í tí skiftistíðini. Hann viðgongur tó, at hetta er eitt útgangsstøði, sum kann diskuterast, tí millum annað er talan um nógv lond í Afrika, sum hava ligið í borgarakríggi leingi, [...] at júst vinnupolitikkurin verður broyttur. Fiskivinnan má broytast Skulu Føroyar hava ein sjálvberandi búskap, so er tað sambært kanningini sera týdningarmikið, at stórar broytingar verða gjørdar í fi

hava høgan fepur í so nógvar dagar, sigur hon. Av teimum 137 staðfestu tilburðunum í Føroyum eru tað einans tvey, sum hava verið innløgd á sjúkrahús, og tey hava tað bæði gott í dag. Í august vóru umleið [...] leiðreglum, sum eru stungnar út í kortið. Vaska hendurnar ofta, hosta og njósa í ermuna og verða heima, um ein er sjúkur. Koppsetingin kemur væntandi ikki í gongd fyrrenn í november, eftirsum koppingarevnið [...] tí at eg var frísk, til eg hevði høgan fepur og ilt í kroppinum, sigur Anna Maria E. Antoniussen. Í tríggjar dagar hevði hon yvir 40 stig og lá bara í songini – fjóðra dagin fór fepurin niður á 39 stig

fer av bakkastokki í Sjónleikarhúsinum hósdagin 27. august. Í hesum sambandi vera nakrir av fremstu tónleikarum í heiminum til staðar í skjótt aldargamla leikhúsinum í hjartanum í Havn. Teirra millum [...] nýskrivað lag á pallinum í Sjónleikarhúsinum. Her verður høvi at fáa innlit í, hvussu eitt lag kann mýkjast frá føðing á einum kassaguitara ella klaveri til tað er at hoyra fullfloygt í útvarpi ella á fløgu [...] at tekna seg við at venda sær til nýggja tónleikahandilin Soundcheck, sum heldur til í Miðlon í Tórshavn. Tað sleppa í mesta lagi 100 fólk at luttaka á tónleikavinnudegnum. Øll eru vælkomin at tekna seg

filmsstevnum í Lübeck í Týsklandi, og í Frederikshavn í Danmark umframt í Norðurlandahúsinum á føroyskum filmskvøldi í 2010. Í teimum førunum hava filmarnir verið vístir á vanligan hátt tvs. í biografsali [...] rúmi í annað, og tú gert sjálv(ur) av í hvørji raåðfylgju tú hyggur at filmunum, og um tú vilt síggja teir í brotum ella í fullari longd – og hvussu ofta tú hyggur at hvørjum filmi. Filmarnir eru í hvør [...] Eyðfinsdóttir sýnd í fyrrverandi tappihøllini Ny Tap á Carlsberg í Keypmannahavn. Hildigunn hevur skrivað handrit og tekstir til filmarnar í installasjónini eins og hon er einaleikari í øllum filmunum. Katrin

avbjóðingar Avbjóðingarnar í Føroyum eru tær somu, sum tey hava í okkara grannalondum. Vit hava eina vælferðarskipan, sum í stóran mun verður fíggjað við skatti og almennum gjøldum og í lítlan mun við privatum [...] stendur í upplegginum hjá Sosialdemokratunum. Viðvendir leiklutir Hetta er ikki júst tað, sum Sosialdemokratiski flokkurin er kendur fyri og neyvan er tað við góðum huga, at ætlanin verður sett í verk. Í [...] hvussu stórur munur er á at vera í samgongu og andstøðu. Øll droyma um eitt vælferðarsamfelag, og so leingi sum tú ert í andstøðu kanst tú brúka stór orð um tað. Men í samgongu er neyðugt at hyggja eftir