síðst fekk eg fatur á einari kvinnu, ið váttaði, at eg var komin á rætta pláss, og tí byrjaði eg at seta spurningarnar: 1) Hvat umfatar arbeiðið hjá Trivnaðartænastuni ? Svar: Hygg á heimasíðuna hjá Nærverkinum [...] frustrerað, tí starvsfólk, ið ætlandi kundu svarað spurningunum vóru antin á fundi, upptikin annars ella avspákaðu. Til síðst fekk eg fatur á einum frá bygningsdeildini. Hesin royndi sum best at greiða mær frá [...] stovnum og sambýlum – vit reka hesi ! 3) Hvussu stórar eru sparingarnar á økinum fyri 2011 ? Svar: Tað hevur staðið í Dimmalætting! 4) Eru/ verða stovnar niðurlagdir í 2011 vegna sparingar ? Svar: Tað veit

hevur í samstarvi við Máltøknidepilin á Føroyamálsdeildini ment førleikarnar at týða føroyskt so mikið væl, at føroyskt nú eisini er partur av ókeypis tænastuni á netinum. Hetta merkir, at vit nú kunnu týða [...] skjalafunkan ikki tøkar á føroyskum, men tað verður longu nú arbeitt við at menna hesar eisini. Gjøgnumbrotið letur eisini dyrnar upp fyri at fáa líknandi funkur á føroyskum inn á aðrar Google-tænastur, [...] ár hevur tað verið eitt ynski at fáa føroyskt sum møguleika á Google Translate. Mong ymisk átøk hava eisini verið gjørd fyri at koma fram á leið, summi stuttlig og kreativ ( t.d. Faroe Islands Translate

tørvur er á lættlisnum tilfari, bæði í skúlunum og heimunum. Stóri Tóri og lítla Lív er 48 blaðsíður og kostar kr. 52. Spf. Gramar hevur umbrotið bókina og hon er prentað á Pf. Dimmalætting. Helge Justinussen

fiskiveiðina á ytri leiðum á hendan hátt. Loyvið var ongantíð brúkt, og var ikki til í skipanini yvirhøvur - eftir árskiftið 2008/09. Tulkingin av lógini hesum viðvíkjandi var klokkuklár í mínari tíð á Heykavegnum [...] teirra Mopsitta tanta í Sortudíki fer í farloyvi? Ljóðfílurin frá fyrispurningunum á tingi ídag eru ikki komnir fram í ljósmála á heimasíðuni enn, tí er neyðugt at endurgeva kutið úr tíðindunum: “Eitt par fekk [...] galdandi frá 5. juni til og við 31. desember 2008, til at royna partroling á somu leiðum sum djúpvatnstrolararnir áður veiddu á. Knattstøðurnar, sum Havstovan ráðgav okkum við, skilmarkaðu greitt, at hendan

EB/Streymur er á Europaplássi. Úrtøkan er 24 stig, og EB/Streymur er á fjórða plássi. Tað eru tvey stig aftur til B36, sum tó hevur spælt tveir dystir færri enn EB/Streymur. Næsti dystur hjá NSÍ verður á útivølli [...] EB/Streymur hevur í dag vunnið 1-0 á útivølli ímóti NSÍ. Málið skoraði Gutti Dahl-Olsen, tá ið tað restaðu 20 minuttir. NSÍ misti bóltin mitt á egnari hálvu, tá ið Gutti Dahl-Olsen tiltuskaði sær bóltin [...] sang í netinum aftanfyri Karstin Hansen, sum í dag vardi NSÍ málið. Hetta var annar dysturin hjá NSÍ, síðani Sámal Erik Hentze tók við sum venjari, og hetta var aðru ferð, at úrslitið var 1-0 tap á heimavølli

til at kunna seg um á netinum, hvar mann kann parkera í miðbýnum í Havn, og hvussu leingi bilurin kann standa á ymsu básunum í kommununi. Tórshavnar kommuna lagt eitt talgilt kort út á torshavn.fo , har [...] tænastu, ber til at fáa dagførdar upplýsingar um staðsetingar og møguligar tíðaravmarkingar á parkeringsbásum á Argjum, á Hálsi og í miðbýnum, sigur Tórshavnar kommuna. Kortið verður stigvíst víðkað til at fata

vitja hann á netinum í einari “tykisferð”. Skansin sæst á hesi leinkjuni - https://my.mpskin.com/fo/tour/9rfx8mg9jk , og til ber at flyta seg runt um skansan og inn í hann við mús ella pílunum á telduni. [...] Tinghellu á Førjaklettin” - verður greitt frá, at bretski herurin í Føroyum bar "ótta fyri, at týskarar fóru at gera landgongd í Rituvík og í Glyvradali og haðani herja á støðirnar á Toftum og á Nesi fyri [...] fyri at fáa tamarhald á innsiglingini á Skálafjørðinum. Men, fyri at byrgja upp fyri hesum gjørdu teir ein sekskantaðan skansa, eina sokallaða "pillbox", í Runavík. - Haðani kundu bretar verja seg móti møguligum

stjóranum á Hotel Vágum, Kára Hentze, eigur Hotel Vágar rættin til tollfría sølu á flogvøllinum. Hann segði við Dimmalætting herfyri, at Hotel Vágar hevur einkarrætt til at hava matstovur og kioskir á flogvøllinum [...] Kunngerðin um tollfría sølu á flogvøllinum í Vágum er komin í gildi Kunngerðin um loyvi at seta tollfríar sølubúðir á flogvøllinum í Vágum á stovn kom í gildi í gjár, og sambært kunngerðini kann seljast

starvsfólkini á Sosialinum, sum dagliga leggja tilfarið út á netið. Fyribils ókeypsi skipan Tað er sjálvtsagt, at eitt blað skal vinna pengar upp á at vera á netinum, og verður tað í prinsippinum júst á sama hátt [...] valdu vit á Sosialinum fyrst at leggja ein part av tilfarinum út á netið. Tað er fyritøkan FarCom (Kunningartænastan) sum hevur staðið fyri menningini av forritum og sum hevur latið pláss á ambætaranum [...] fyri tann, ið vil vita meira um internet og um marknaðarføring á internetinum. Ovast á lýsingabreddanum hjá Sosialinum kanst tú klikkja teg inn á heimasíðuna hjá Sansum - sum uttan iva er tann mesta avanseraða

Johnny í Grótinum heldur ikki, at tíðindi á enskum eiga at verða varpaði í útvarpinum, men hann heldur, at skilabest er at hava enska tilfarið á heimasíðuni á netinum. – Kann eisini verða ein bjarnatænasta [...] Nú ber til at lesa tíðindi á enskum á heimasíðu Kringvarpsins. Sum sjálvstøðugur, almennur stovnur hevur Kringvarp Føroya ávísar public service-skyldur mótvegis øllum borgarum. Í public service sáttmálanum [...] Tað eru umsetarar uttan fyri Kringvarpið, sum týða útvaldar føroyskar tíðindastubbar, ið longu liggja á heimasíðu Kringvarpsins. Ætlanin er, at eini tveir til tríggir høvuðstíðindastubbar verða umsettir um