gini, sum ikki kann tulkast skeivt. ”Tann, ið fær kunnleika til, at foreldur ella annar uppalari t.d. misrøkir, meinslar, misnýtir ella handfer barn soleiðis, at álvarsamur vandi er fyri tess sálarligu [...] teirra nøvn kunnu vera við til at avdúka hetta ávísa málið. Redaktiónin kennir samleika teirra.. FAKTA I Góð ráð um tú hevur illgruna um insest Hesi ráð eru eisini galdandi um talan er um onnur viðurskifti
teir eru komnir til Danmarkar, uttan so, at teir hava eitthvørt serligt tilknýti til eitt nærsamfelag i Danmark. Mannagongdin er í grundregluni tann sama í Føroyum, burtursæð frá, at fólk sum hava føroyskan [...] tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi átta vikur og hava forvunnið minst
teir eru komnir til Danmarkar, uttan so, at teir hava eitthvørt serligt tilknýti til eitt nærsamfelag i Danmark. Mannagongdin er í grundregluni tann sama í Føroyum, burtursæð frá, at fólk sum hava føroyskan [...] tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi átta vikur og hava forvunnið minst
konan gjørt av, at gera eitt gallarí í gamla verkstaðnum. Annað enn lampuskermar Tá ein stígur inn i hugnaligu húsini í Leynum, so er tað sum at stíga inn í eitt gallarí. Lampuserkmar og aðrir lutir, sum [...] tað hugnaligt. Hóast tað er lampuskermarnar hann er kendur fyri, so er hann eisini farin at gera t. d. grindaknívar. »Føroysku« grindaknívarnir, sum vit kenna teir, plaga at hava ymiskt blankt innlagt,
Barnamøti verður í dag kl. 17. Sunnudagin kl. 10.30 og 19 verður møti við Agnar Westli frá Levende Ord i Bergen. Felagið fyri kirkjuráðslimir Sunnukvøldið kl. 19 hevur Andreas Andreassen fyrilestur í miss [...] fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C Áarstova er opin mánad.? hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki
fekk hann útbúgving á fotoskúlanum Fata Morgana í Keypmannahavn. ? Eg slapp væl frá framsýningum, t.d. í Billedhuset, men at liva sum freelance-myndamaður í Danmark er nærum ógjørligt. ? Tá var sangurin [...] Ungi føroyingurin fekk góð ummæli, tá hann eftir bert hálvt ára undirvísing, frumframførdi á palli i Orff operuni Die Kluge. Hann sang á tyskum, ið hann heldur ikki dugir. Men betri hóvar honum russiskt
svenska liðið aftur á odda, og teir øktu í síðstu løtu. Hóast mótstøðuliðið kanska ikki er so kent sum t.d. IFK Göteborg og Malmö FF, so er talan um eitt fínt lið. Í fjør lógu teir fremstir, tá teir fóru á vøllin [...] verjuni Úr Danmark verður sagt um spælið hjá FCK, at »der var masser af oplivende momenter, specielt i begyndelsen af kampen« og at »der var løftede øjenbryn omkring det defensive«. Christian Lønstrup, sum
vald sítt til at halda eitt annað ríki undir valdi sínum. Hetta er ikki ókent í søguni. Vit hava t.d. eitt dømi sum tað at Hitler ímóti fólkarættinum nýtti hermegi sína til at taka valdið yvir Noregi og [...] i og góður faðir hjá børnum sínum. Tað sum vit finnast at, er hansara lutverk sum forsætisráðharri i Danmark. Men eftir tí vit hava skilt, so fær hann fullan stuðul frá hinum donsku flokkunum í tí yvi
at gloyma týdningin av at tilfarið verður skrásett av útbúnum fakfólki og gjørt atgeingiligt hjá t.d. granskarum, blaðfólkum o.ø., tí eitt er vist og tað er at varðveiting uttan atgeingi er høpisleys. [...] arbeiðsbólkinum til, m.a. at vitja Statsbiblioteket í Århus í Danmark og Norska tjóðbókasavnið í Mo i Rana. Har kann man ognað sær kunnleika um, hvussu tveir av næstu grannum okkara hava loyst spurningin
hansara musikk. Tað er so lekkurt og mjúkt at lurta eftir. Fyrr lurtaði eg eftir øllum møguligum, t.d. Mariah Carey ella Whitney Huston. Men eg haldi ikki, at tær eru serliga cool longur. Forsangarin í [...] eru ikki við í sjálvum filminum. Vit hava bara sungið tittullagið, sum er á enskum og eitir "Help, I am a fish". Filmurin og sangurin eru komin út í Finnlandi, Svøríki og Norra. Umframt Danmark altso.
