fyri Tórgarð og í Eysturoynni. Tey hava dansað, ... og tey trína nú ein ljóðkátan , gleðisdans nú teirra alfagra, faðirliga hond fyllir tríati ár. Dag og dagliga hava hesi snøggu , listaligu børn droymt [...] Tað eru nógv góð listafólk komin úr Norðoyggjum, sum hava lyft og lætt um okkara listaligu eyðkenni- søguliga, hvønndagsliga og í einum frumkendum, natúrligum gróðri, sum rakar okkara kenslusama lyndi [...] nni, sum bylgdist allar vegir og steðir. Eitt symfoniskt, litfagurt rensl tók um tey - gav teimum lív á hvítum lørifti ella á onkrari ljóslivandi fløtu, har okkurgulur litur livdi við garðalið, og grønir

ómetaliga nógv, sum kann sigast um Tórhardu og Sám­al og teirra lív og virksemi, tí tey hava verið sera virkin á so mong­um økjum. Tey eru og hava ver­ið virknir íverksetarar og ikki ver­ið bang­in fyri at [...] TURIST, sum son­ur­in Regin nú hevur yv­ir­tikið­, og tey hava sera gott sam­band við ómetaliga nóg fólk um alla verðina. Tey eru fyri­mynd­ar­lig og hava eitt opið heim og taka fólk til sín við opinleika, vin­semi [...] vin­semi, trúfesti og hjartalagi, og vit eru mong, ið hava ómetaliga nógv at takka teimum fyri. Vit ynskja teimum hjartaliga til­lukku við degnum og ynskja teim­um nógv góð ár saman og sam­an við okkum

okkum og vit eru sera glað fyri at hava havt tykkum ígjøgnum lív okkara og enn í dag. Hjúnarband tykkara er ein góður vitnisburður fyri Harran og øll okkkum sum hava verið um tykkum. So góða fitta omma [...] 2008. Tey eiga fýra børn, Tordis, Atli, Jákup og Elsuba. Vit hava búð hjá ommu og abba, á Bíggjarvegnum, ein stóran part av lívi okkara og hava vit havt nógvar ógloymandi løtur saman við tykkum. Serliga

eina heilsu til tín. Tú hevur nú livað eitt langt lív, og eg takki Guðdi, fyri at Hann hevur givið mær loyvi at átt ein pápa sum teg í so mong ár. Títt lív hevur verið á sjónum, og kann eg minnast sum smágenta [...] teg. Vit eiga bara góð minni um teg og mammu við, sum ikki er millum okkum meira. Tín trúgv og títt lív hevur verið fyrimyndarligt. Altíð við tí góða og altíð takksamur, og hvørja ferð tú hevur fingið eina [...] Góði pápi, tú og vit eru ríkiliga vælsignað. Tú eigur fýra børn, 16 abbabørn og 18 langabbabørn og hava tey eisini nógv gott at minnast um teirra abbalang. Vit gleða okkum at verða saman við tær sunnudagin

vera ein partur av tí. Lært okkum at fara væl um tað ið er litið okkum upp í hendur. Tey hava lært okkum, og hava sjálvi liva eftir tí megin­reglu, sum stendur í Bíbliuni, at saman við nøgdsemi er gudsóttin [...] við íslendskum trolarum av Norðfjørðinum. Mest við Gerpi, men eisini við Goða­nes, sum sakk eftir at hava siglt á Flesjarnar. Í 1960-61 var hann við Fiska­nes, og síðani við Morn­ing Star. Í 1964 fór hann [...] og annað smakkar minni væl. Eg havi altíð sæð upp til pápa mín, hann er ein rætt­skaffin maður, og hava bæði hann og mamma verið ein sera góð fyrimynd fyri okkum. Honum dámar ikki at verða róstur, men hann

menniskju! Teir sonevndu kynsvillingar, ið hava alt annað í felag við okkum »vanligu«, enn júst tað, ið verður gjørt kynsliga teirra millum. So miðvillingar hava møguliga sæð, hvat tað er og eru farnir at [...] vápnum, ið stolt vórðu havd upp í loftið til tess at verja rættin hjá tí einstaka menniskjanum til lív, kyn, samvitsku, talu- og samkomurætt, ið eru innan teim siðum og skikkum, sum ikki eru næstra hennara [...] sonevndur »miðvillingur«, um ein kann nýta eitt orð, ið ikki er alment gildugt enn! Men ein kann altíð hava ta vón, at tað í tíðum, ið eru at óra í sjónarringinum, verður eitt gildugt orð. So er nakar, ið megnar

og syrgi­lig. Lív teirra, ið av Skap­ara­num var ætl­að trygt og frið­fult sam­an við Hon­um, ber eftir sær eina slóð av vón­loysi, upp­gevan og mis­brúki. Sam­mett við tey, ið liva lív sítt sambært náttúruni [...] tað øll, fyri at fáa tann ræðuliga veru­leikan fram, at tey, sum liva sum homosexuell, hava eitt framúr vánaligt lív og framúr vánalig útlit, og tí má okkurt gerast. Meðan eg og mong, mong onn­ur meta, at [...] viðgjørdar. Tað eg meini er, at eg av Elsu varð lagdur und­ir bæði líkt og ólíkt, m.a. sagd­ur at hava sagt slíkt, sum eg aldrin havi tikið uppá tungu ella kundi funnið uppá. Eg komi við hesari rættleiðing

ræðandi og syrgilig. Lív teirra, ið av Skaparanum var ætlað trygt og friðfult saman við Honum, ber eftir sær eina slóð av vónloysi, uppgevan og misbrúki. Sammett við tey, ið liva lív sítt sambært náttúruni [...] tað øll, fyri at fáa tann ræðuliga veruleikan fram, at tey, sum liva sum homosexuell, hava eitt framúr vánaligt lív og framúr vánalig útlit, og tí má okkurt gerast. Meðan eg og mong, mong onnur meta, at [...] verða viðgjørdar. Tað eg meini er, at eg av Elsu varð lagdur undir bæði líkt og ólíkt, m.a. sagdur at hava sagt slíkt, sum eg aldrin havi tikið uppá tungu ella kundi funnið uppá. Eg komi við hesari rættleiðing

hesum báðum grundreglum, gevur eitt betur úrslit, var nakað av tí, Hans Eli førdi fram. Sjálvstøðugt lív Janus Jensen, undirvísingarleiðari í Mentamálaráðnum, hevði ein fyrilestur gongdina í málinum at fáa [...] fyri ung við breki. - Nøkur menningartarnað, "sum eru betur fyri", og sum kundu verið arbeiðsfør, hava vánaligar møguleikar at fáa arbeiði, partvís av tvørrandi stimbran og vantandi vinnuútbúgvingarmøguleikum [...] teirra fáa ein virðiligan ungdóm og kunnu fáa eitt skúlatilboð, sum mennir tey til eitt sjálvstøðugt lív, tá ið skúlagongdin er liðug. Neyðugt tiltak Javni hevði eisini biðið tvey løgtingsumboð hildið røðu

høvdu skrivað tað í m.a. kvæðauppskriftum fyrr. Í dag hava vit nógvar góðar bókmentir á føroyskum, vit hava fitt av undirvísingartilfari, vit hava føroyskar miðlar, føroyskar vørulýsingar, føroyskt um [...] tað besta." - Stefan Jacobsson Schulstad úr Svøríki (Hesi trý eru málgranskarar, sum hava tað í felag, at tey hava verið á málskeiði fyri útlendsk lesandi á Føroyamálsdeildini og havs síðani ment og hildið [...] førleikar hava ómetaligan týdning í næstan øllum lívsins viðurskiftum – í spæli, tá ið vit samskifta við onnur og í skúlanum, har tað er grundarlagið undir læring og lesing. Tað er umráðandi at hava nógv og