útrokningunum í uppskotinum fáa fólk fleiri ár sum pensjónistar enn tey hava í dag kortini. Hetta er lutvís rætt – ávísir bólkar eiga bæði lív og góða heilsu fleiri ár eftir verandi pensjónsaldur, men ikki øll [...] væl, at pensjónistarnir í dag hugsa: Hvussu fer alt tosið um eldraøkið at ávirka meg og míni seinnu ár her á fold? Fái eg ikki ráð til tugguna? Varðveiti eg tak yvir høvdið? Sjálvmótsigandi útsagnir úr [...] fyritíðarpensjón, sigur onkur. Sum er, er viðgerðartíðin í samband við fyritíðarpensjón mangan 1 – 2 ár! Eg klandri ikki starvsfólkini fyri tað – veit, at orsøkin er ov fáar ressursir og kanska ein ósmidlig

lagið heldur ikki. Ístaðin samdust tey við Fíggjarmálaráðið um at longja sáttmálan eitt ár, til 1. oktober í ár. Undir ongum umstøðum Hetta merkir, at longu í heyst skal Starvsmannafelagið aftur til s [...] semingsuppskotið. Tora væl Men kortini gjørdi Starvsmannafelagið av at longja sáttmálan eitt ár, til 1. oktober í ár, men við ongari lønarhækking. Men hóast vit onga lønarhækking fáa, fingu vit kortini onkrar [...] afturat. - Hinvegin hava vit fingið nøkur serkrøv við í sáttmálan, sum vit hava stríðst fyri í fleiri ár. - Tí gjørdu vit av, at bardagin skuldi ikki takast nú, sigur Selma Ellingsgaard. Fer at hjálpa Hon

annarhvør stakur uppihaldari við børnum millum 0 og 5 ár, góð 53,6 prosent, er í fátækraváða. Millum stakar uppihaldarar við børnum millum 6 og 17 ár er talið 30,6 prosent, samanborið við 8,5 prosent fyri [...] tað er munandi fleiri enn fyri hinar aldursbólkarnar. Hinvegin er tað aldursbólkurin millum 55 ár og 67 ár, sum er minst í fátækraváða. Hetta hongur helst saman við, at inntøkan hjá hesum fólkunum er nakað [...] fátækraváða Tá hugt verður eftir borgarunum eftir aldri, er tað pensjónistarnir, aldursbólkurin 67 ár og eldri, sum eru mest í fátækraváða. Góð 17 prosent av teimum hava eina javnvirðisinntøku, sum er

hvørjir møguleikar eru fyri framtíðina, sigur Lars Olsen, sum longu á venjingarleguni á La Manga fyrr í ár fekk eina góða fatan av hvussu hópurin skuldi síggja út. - Eg sá, at tað sá gott út í verjupartinum [...] vit sjálvir hava bóltin, sigur hann. Sjálvur hevur Lars Olsen sæð umleið 25 dystir í Effodeildini í ár, og talið er nakað tað sama tá ið tað umræður dystir hjá føroysku leikarunum uttanlands. - Í nógvum [...] dystirnar, miðverjin Atli Gregersen, er ikki ímillum teir útvaldu hesaferð. - Atla havi eg kent væl í nógv ár frá tíðini í Randers, har eg var venjari og hann eisini spældi. Hann hevur tíverri fingið eitt longri

Í samfull 22 ár arbeiðir hon her, og gerst ein partur av umhvørvinum. Hon kemur í samband við eina rúgvu av fólki, og fryntliga lyndið ger tað lætt at práta við kundarnar. Hon er 75 ár, tá ið hon gevst [...] Leygardagin 25. februar 2012 eru áttati ár liðin, síðan mamma mín Valdis Andreasen varð borin í heim 25. februar 1932 . Mamma er dóttir teirra Sigvald Oliver Djurhuus úr Kollafirði og Anne S. E. Djurhuus [...] tíðliga í sekstiárunum og flyta tá inn í húsini á Traðagøtu 15, sum pápi mín hevði latið byggja fá ár frammanundan. Umframt at halda hús arbeiðir mamma sum reingerðarkvinna á skrivstovunum á Bacalao og

áttu eft­ir­løn­ar­við­ur­skift­ini at ver­ið broytt, vón­andi fáa teir væl fleiri løn­ar­ár enn tey mettu 8-16 ár­ini. At skatta eft­ir­løn­ar­gjøld­ini er ein ógvuliga ván­a­lig og ógvuliga illa um­hugs­að [...] Fyri tann eftirlønta hev­ur tað stór­an týdn­ing, at inn­gjald­ið er so stórt sum gjørl­igt tey fyrstu ár­ini, kanska við eyka inn­gjaldi, so eft­ir­lønin verð­ur so stór sum gjør­ligt. Við nýggja skattinum [...] gott og væl 6000 eft­ir­lønt (pen­sjónist­ar), t. v. s. 1 fólk fyri u. l. 4 løn­tak­ar­ar. Um 30-40 ár verður talið av eft­ir­lønt­um kanska 10.000 fólk, og mett verð­­ur tal­ið av løn­tak­arum fer at minka

singina og føroyska skúlabókaútgávu, har hann í eini 20 ár var stjóri á Skúlabókagrunninum, limur í Føroya Lærarafelagi og harav formaður í 8 ár. Eisini hevur Johannes Andreas Næs verið í stýrinum fyri [...] hann millum teir fremstu at útvega bygdini eitt bókasavn og ein tekniskan skúla, har hann í fleiri ár var formaður. Eisini var hann blaðstjóri á Sunnudagsblaðnum í ein mansaldur. Seinni í 1960’unum, tá [...] stóra bókaverkið: Varðar á Kirkjugøtuni, sum framvegis kemur við einum bindi afturat um árið – eisini í ár, nú rithøvundin fer um tey níti. Jú, av sonnum kunnu vit geva rithøvundanum rætt, tá ið hann í poesisavni

ikki treytirnar, sum settar verða til kappingarvøllir. Hetta hevur verið undir upp­sigling í fleiri ár, men kort­ini hava tvørámenn onki alterna­tiv fingið til vega – so teir eru vallarleysir. Tað er nú [...] Danmark – ivaleyst á Sorø og í Keypmannahavn. Á Sevmýri spældu tvørá­menn sínámillum, og tað tók nógv ár, áðrenn teir høvdu nakran at spæla ímóti í øðrum oyggjum. Tvøramenn vóru við, tá fótbóltsdystur var [...] fyrstu ferð til Havnar at spæla í 1909. Vunnu mong steyp Teir vóru fremstir í leikum í mong Harrans ár. Vunnu eitt kent steyp fyri og annað eftir, bæði fyri fyrra heimsbardaga og millum heimsbardagarnar

Eg skilji væl, at Vágs Býráð leingist eftir einum svari. Eg skilji eisini væl, at tey halda, at fimm ár er long tíð at bíða eftir eini avgerð. Tað sigur Jóannes Eidesgaard, landsstýrismaður í fíggjamálum [...] m. Hinvegin vísir hann á, at sjálvur hevur hann ikki umsitið málsøkið í meiri enn sløk tvey ár so hann heldur ikki, at hann kann ábyrgdast fyri, at tað hevur gingið so seint at avgreiða málið. Skjótt er [...] leggur afturat, at hann heldur ikki at tað er heilt rætt, at Vágs Býráð hevur bíðað í samfull fimm ár, tí fyri einum ári síðani høvdu tey ikki fingið tilsøgn frá bankanum um fígging. - Tað er í hvussu

Í dag, mánadagin 26. juli, eru 70 ár liðin, síðani Jóannes Dalsgaard varð borin í heim. Jóannes var tingmaður í tíggju ár, og hann var í mong ár við í fremstu røð í skúla og mentanarhøpi. Jóannes er ættaður [...] av Mølini í Skálavík. Longu áðrenn hann í 1960 leyk málsligt studentsprógv, hevði Jóannes verið tvey ár til skips, og eftir at húgvan var komin á høvdið, var hann vikarur, arbeiðsmaður og sjómaður. Jóannes [...] vardi Jóannes Dalsgaard sum tann fyrsti Ph. D. ritgerð á Fróðskaparsetri Føroya. Heitið var ”Fylking 75 ár. Ein rannsókn av verkamannarørsluni á Tvøroyri og ein lýsing av málum, menning, skipan og úrslitum