Tað er Klaksvíkingur, og so eru tað allir hinir bátarnir – í kappingini millum 10-mannafør og í øllum hinum bátastøddum og við kvinnum og monnum. Punktum fyri róðrarárið 2021 varð sett, tá ið 10-mannaførini [...] bæði Orminum Langa og Klaksvíkingi. Í startspurtinum lógu teir borð um borð, men smátt um smátt vignaðust tøkini betur hjá klaksvíkingum, sum vunnu hálvan skut og so heiltan skut, og sum síðani vunnu eina [...] síðani 2017, og tað var ógvuliga týdningarmikið fyri klaksvíkingar, at teir eisini vunnu á ólavsøku, og at teir eru einasti bátur, sum í 2021 hevur vunnið fulla úrtøku. 1 Klaksvíkingur 04:06.45 7 0 0 2 Ormurin

Forkvinnan í vega-og havnanevndini, Gunnhild Mortensen, helt eisini røðu, og bæði fegnaðust tey um, at verkið nú er lokið. Nýggi bátahylurin tekur seg væl út. Hann er bæði stórur og rúmligur og liggur væl vardur [...] Sigmundur Poulsen og Hjartvard Thomsen. Bandið varð skorið við einum spildurnýggjum grindaknívi, og hendan hevði Fróði Tausen gjørt til høvið. Báturin, sum teir tríggir, Niels Jacob, Sigmundur og Hjartvard, vóru [...] vóru í, var Royndin, og saman loystu teir uppgávuna væl. Løtan við nýggja bátahylin í Hvalba í dag byrjaði við hátíðarligum hornatónleiki, og tað var Tróndur Enni, sum leiddi orkestrið. Svein í Prestgarði

Hofgaard, sum tann seinasti rennarin kom á mál, og kláraði at gjøgnumføra teir 21,1km, og varð fagnað við blómutyssi og heilsan. Bjørg er 65 ára gomul, og hevur verið virkin limur í Hvistuni síðani fel [...] 000 luttakarar vóru og eisini var Jakob Ingebrigtsen, OL-vinnarin av 5000 metrum í summar, ímillum tey sum luttóku. Veðrið í Keypmannahavn var gott, eini 20 stig, og 2-3 m/sekundi, og gøturnar vóru fullar [...] kom á mál segði hon: -En sej færing. Og so legði hon afturat: -Jeg klarede det, og flere fik ikke gennemført, så jeg er stolt. Tá heiðursmerkið varð handað Bjørg, og hon var avmyndað, handaði hon Siri

samlaðir, prísaðir og settir til sølu. Bólkarúmið 2 og 4 verður umskapað til eina hugnaliga kafé, har møguleiki er at seta seg niður og fáa sær ein góðan kopp av kaffi, te ella sunkist og sera vælsmakkandi [...] rørslurúmið, har nógv ymisk rørsluamboð og sansastimbrandi tilboð eru, er ruddað og skal brúkast til jólasøluna. Øll í Verkhúsunum Virkni eru í jólasøluhýri og eru spent til jólasøluna. Hetta er ein serlig [...] Á jólasøluni er høvi hjá almenninginum at koma innar, og møguleiki er eisini at síggja myndir og filmar sum vísa, hvussu lutirnir verða evnaðir, og hvat tey til dagliga fáast við í Virkni. Á jólasøluni

taka ímóti spillolju og burturkasti frá skipum, eins og hesi skulu bindast og loysast, tá tey koma og fara. - Tá mest er at gera, skulu kanska eini 10 skip avgreiðast eitt vikuskifti, og tað er eisini komið [...] havnalag. Hann vísir á, at tá stórar bunkringar, landingar til Havsbrún og skip liggja við bryggju og umskipa veiði umborð á stór farmaskip – og at alt hetta fer fram samstundis – ja, tá kann bryggjukanturin viðhvørt [...] Havsbrún í februar og mars. Hetta vóru serliga íslendsk og norsk skip, umframt føroysk skip, sum eitt nú fiskaðu lodnu í Íslandi. - Annars var januarmánaði slakur, men hinir báðir, februar og mars, hildu stand

hava ímóti inflatiónini er rentan, og rentan er eisini hækkandi, og hetta rakar serliga tey ungu, sum júst hava sett búgv, og sum nú koma í eina støðu, har bæði rentu- og livikostnaðurin hækkar samstundis [...] Inflatión - stórar prís- og rentuhækkingar Inflatiónin er her, og spyr ikki eftir, hvønn hon rakar! Men hon rakar altíð tey harðast, sum hava minst frammanundan. Og tað er ikki bara oljuprísurin, sum er [...] er hækkaður nógv síðsta árið. Matvøruprísirnir í Danmark eru hækkaðir 7,7% síðsta árið, og okur keypa meginpartin av okra matvørum beinleiðis úr Danmark. Prísurin á brenniolju til húsarhald er hækkaður

hátt nýggjar møguleikar og lata upp nýggjar sjónarringar. Verk teirra eru nevnliga ikki fastar og støðugar støddir, men lata seg upp, draga inn umhvørvið og tosa við áskoðaran, og eru sostatt við til at [...] verkunum eru at síggja niðri á Vaglinum, fram við Havnará og í Viðarlundini, meðan onnur eru at síggja uttanfyri og inni í Norðurlandahúsinum. Eitt og hvørt tiltak í Norðurlandahúsinum er ein kanning av, hvat [...] sagdar, hvat knýtur okkum saman, og hvat skilir okkum sundur. Og hvat er serstakt fyri okkum her í Norðurlondum. Íslendska listakvinnan Steinunn Thórarinsdóttir (1955) og føroyska listakvinnan Silja Strøm

lið fara at spæla í ovaru hálvu í endaspælinum, og hvørji lið fara at spæla í niðaru hálvu. Fríggjadagin løgdu KÍ og FC Hoyvík fyri á Djúpumýru í Klaksvík, og endin gjørdist ein sannførandi 9-0 sigur til [...] kosin besti spælari í Betrideildini í juni og juli mánað, skrivar Fótbóltssambandið. Fult umfar í Betrideildini hjá kvinnum hevur verið á skránni um vikuskiftið, og nú eitt umfar er eftir at spæla í grundspælinum [...] sunnudagin. Í Havn endaði málleyst millum HB og NSÍ, meðan Skála vann 2-1 á heimavølli móti TB/FCS/Royn. Triði dysturin var í Sarpugerði í Norðragøtu, har Víkingur vann 7-0 á B36. Áðrenn dystin í Sarpugerði var

landið serstakliga íðin at ganga í biograf, og gott úrval var av filmi bæði í Vági og á Tvøroyri, har biografar vóru. Búmerki fyri Saltbio varð kunngjørt og Grand opening, tey rópa, var hóskvøldið í farnu [...] Eir í Ólavsstovu Sálarkvøl og hugvekjandi stuttfilmurin Tokskinnarin hjá Terja Mohr vórðu sýndir. ##med2## Lív og Tróndur sungu á pallinum, boðin varð ein góður biti uppiá og greitt varð frá um búmerkið [...] Filmsfelagnum, at lýsa og marknaðarføra filmarnar, so hvørt. Her sæst skráin hjá Salt , og her sæst sýningarskráin hjá Filmsfelagnum , hetta til jóla. ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9##

við gomlum fotomyndum av Havnini og við gomlum lýsingum. Framsýningin læt upp fyrst í desember, og opið er allar dagar fram til jóla, og eftir jól er opið 28., 29. og 30. des. Tað er Tórshavnar býarsavn [...] ymsar handilsvørur, gávulutir, bløð, glæstribøkur og tíðarrit frá hesum tíðarskeiði. Harumframt verður ymist gamalt jólapynt sýnt fram – og gamlar leikur og eitt jólatræ, ið er pyntað við jólapynti frá uml [...] hesum tíðarskeiði, innbúgv, radiotól, grammofon, plátur, bløð og rit og annað, ið hoyrdi hesum tíðarskeiði til – t.d. Dandy-tyggigummi, Murcia og Citrónvatn frá Restorffs bryggjarí. Ein partur av lutunum á