stóð Amariel í læru á bedingini í Klaksvík. Hetta var fyrst í seksti árunum, og fleiri av lærlingunum á bedingini ? og millum teirra Amariel ? róðu við Klaksvíkinginum, sum stóð seg væl í kappingunum, [...] rin vísti ólavsøkuaftan, at hetta er ikki altíð soleiðis. Eysturoyingurin hevur í flestu kappingunum í ár verið bestur í start spurtinum, og soleiðis var tað eisini hesa ferð. Teir vunnu skjótt rongina [...] siga, at Nólsoyingur hevði ætlað sær at verið við í kappingini, men tann ætlanin vísti seg als ikki at gerast veruleiki. Skálabáturin var ikki við í fjør. Í ár bjóðaðu teir seg fram aftur, men tað royndist

tons av sild og sildaúrdráttum upp í Klaksvík, roynir í løtuni eftir svartkjafti á Munkagrunninum. Teir hava roynt í einar 4-5 dagar og hava fingið umleið 800 tons í lastina. Ein partur av veiðini er heilfryst [...] juni í ár – ella beint eftir hvítusunnu. Ein fínur túrur - Á seinasta túri royndi skipið uppi við Lofoten í Noregi. Norðborg var úr Føroyum í einar 17 dagar, harav teir fiskaðu og framleiddu í einar 10-11 [...] vísir á, at úrtøkan í framleiðsluni til mjøl liggur um eini 18-20%, og tað merkir, at tú skal hava umleið 5 ferðir so nógva rávøru, sum tú fært í mjøli. - Taka vit veiðina hjá Norðborg í síni heild, síðan

seg best. Men hinvegin meta teir í The Rasmus, at kreppa eisini kann nýtast væl og geva íblástur. Geva alt á pallinum í Klaksvík Fyri framman hava the Rasmus m.a. ferð í USA, har teir fara at hita upp fyri [...] teddybjørn, so vit eru í roynd og veru ein teddybear-bólkur, skemtaðu teir í The Rasmus á tíðindafundinum hóskvøldið. Vinmenninir fegnast um, at teir nú hava stundir at vitja í Finnlandi av og á, tí tað [...] spurdu um teirra næsta mál, so svaraðu teir í The Rasmus skemtandi, at júst nú skuldu teir kanna føroyska býarlívið. Fríggjadagurin beyð teimum m.a. kaving í Klaksvík, tí hesum hava teira áhuga fyri. Og um

Thomsen, bæði búsitandi í Hoyvík. Vígslan verður í Hoyvíkar kirkju kl. 13.00. Tey, ið ynskja at heilsa uppá brúðarparið eru hjartaliga vælkomin í húsið hjá Starvsmannafelagnum í J. H. Schrøtersgøtu 9, frá [...] skulu giftast leygardagin 22. november kl. 14.00 í Kunoyar Kirkju, Joan Heinesen, Norðoyri og Sonni Jacobsen, Vestmanna. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Kunoy kl. 19.00. Leygardagin 22. november giftast [...] Dagurin verður hildin í miðhøllini í Vestmanna skúla millum kl. 13 og 18. Vælkomin. Finngerð og Heini Týsdagin 25. november hava hjúnini Henny og Martin Juul Jarnskor, Norðragøta, verið gift í 50 ár. Dagurin

Eftir vónbrotið í Gøtu næstsíðsta vikuskifti gjørdist fótbóltshýrurin í Klaksvík leygardagin eitt sindur betur. Tað kemur sera sjáldan fyri, at besta mansliðið spælir klokkan 13. Tað gjørdu teir hesa ferð [...] ar, men tað er ikki nógv nytta í hesum, tá bóltarnir flúgva um oyruni á teimum og ofta eru uppaftur ovarlagari enn so. Heðin í hopla Sammett við so nógvar aðrar ferðir í ár, so var tað ein broyting á KÍ [...] mál komin, og so varð lok lagt á. Tað var heilt fitt av síðuvindi í Klaksvík leygardagin, og hetta órógvaði spælið og tóktist hava ávirkan í øllum førunum, tá málini komu. Rógvi Jacobsen, sum hesa ferð hevði

konunum í Kunoy, tá hon og Rógvi fluttu inn, sama dagin tey vórðu gift, í 1998. Sjálv fortelur Randi: ? Tá eg var 16 ár fluttu Rógvi og eg saman í kjallaran í húsunum hjá ommu hansara í Klaksvík. Um hetta [...] Teir vilja nógv heldur vera í Kunoy. Tó heldur Randi ikki, at hon hevði kunnað búð í nakrari aðrari lítlari bygd her í Norðoyggjum. Hon sigur, at Kunoy er passaligt. At búð í Mikladali á Kalsoynni ella [...] Randi vóru eitt sindur bangin um hana í fyrstuni. Tey óttaðust fyri, at hon ikki fór at trívast í einum so bygdarligum umhvørvi, men nú er mamma Randi dagligur gestur í bygdini. ? Mamma elskar at vitja her

næsta í røðini - leikt á sama staðið. Tekning er við at venda sær til Havnar Telvingarfelag. Vestmenningar iðra seg Enn hava klaksvíkingar ikki roynt at tapt ein dyst, og leygardagin í Klaksvík varð t [...] men í seinasta umfari hitta teir havnarmenn, meðan oddaliðið hittur kollfirðingar. Tískil verður ringt hjá vestmenningum at endurvinna FM-heitið frá 1992. Javnt í Havn Tveir dystir blivu leiktir í Havn [...] Vestmenningar muga helst tungu leiðina niður aftur í 3. deild. Toftamenn hitta runavíkingar, meðan sandavágsmenn bjóða klaksvíkingum av í seinasta umfarinum. Í 3. deild bleiv avgjørt at HT3 vinnur deildina

fóru á vøllin í ítróttarhøllini á Hálsi leygardagin at spæla steypafinalu. At tað eisini vóru júst hesi bæði lið, sum hittust í finaluni og harvið tóku nýggja gólvið hjá flogbóltssambandinum í nýtslu, var [...] Mjølnir í veruleikanum var. Hvørja einastu ferð var lagt upp til útlendsku spælararnar á báðum kantunum hjá Mjølnir, og tað var lætt hjá teimum at langa í gólvið, tí blokkurin hjá TB virkaði als ikki í fyrsta [...] men so var ikki, tí í triðja settinum gekk tað heilt øðrvísi, enn tað hevði gingið í teimum báðum fyrstu. Liðið hjá TB var sum hamskift, og tær snøgt sagt sópaðu Mjølnir av vøllinum. Í hesum settinum var

til Sahara oyðimørkina í meira enn 30 hitastigum. Men tað bar væl til hóast alt, og vit fingu eini sera hugnalig, um enn øðrvísi jól, greiðir Alma Bjartalíð í Klaksvík frá um ferð í Afrika á jólum. Frásøgnin [...] fyri ger kortini bara innihugnan enn meira fløvandi. Alma Bjartalíð í Klaksvík var á jólum og vitjaði sonin og familju hansara í Mali í Vesturafrika, sum liggur upp móti syðru helvt av Sahara oyðimørkini [...] ja so vóru jólini komin. Eisini til teirra, sum sótu í 32 hitastigum í Sevaré uppi við Niger ánna í Mali. Tey hava egnan kokk, trúboðarafólkini í Sevaré. Hann hevur verið kokkur hjá øðrum trúboðarum undan

endurtikin«, sum tað æt í yvirskriftinum í tíðindaskrivinum, ið Kringvarpsstjórin sendi landsins fjølmiðlum. - Aftur í ár sendir Kringvarp Føroya nýggjárssending beinleiðis av Hotel Føroyum í samstarvi við eitt [...] var úr Klaksvík og Tórshavn, har kommunurnar, sambært almennari umrøðu í fjølmiðlum, høvdu givið stuðul til sendingina. Hinvegin var talan um alment undirhaldandi innihald frá báðum støðunum í landinum [...] krónur aftur fyri senditíð í almenna sjónvarpinum. - Vit vilja fegin seta fokus á Klaksvík og okkara mentan. Kommunan skipar fyri einum stórum nýggjártiltaki við posthúsið mitt í býnum, og hetta vilja vit