sparingum. Sostatt metti stjórin, at Strandferðslan í minsta lagi skal spara 2,9 milliónir. - Skulu vit útvega okkum meirinntøkur upp á 2,9 milliónir, verður neyðugt at hækka ferðaseðlaprísin 10% í miðal. Men [...] Annars hevur landsstýrismaðurin váttað fyri Strandferðsluni, at hann virkar fyri at útvega Stovninum 2,3 milliónir, sum stovnurin fekk minni eftir ein roknifeil í fíggjarnevndini. Men annars hevur Strandferðslan [...] stovnurin finna eina millión í øðrum sparingum. Sostatt skulu útvegir finnast fyri sparingum upp á 2,9 milliónir. Oljan bjargar roknistykkinum Men her kann gongdin í oljuprísinum bjarga Strandferðsluni

noydd at skerja túratalið næsta ár. Annars ætlar samgongan at hækka játtanina til Strandferðsluna 9,2 milliónir næsta ár, upp í 139.046 milliónir, fyri at leggja upp fyri, at oljan dýrkar. Men í ár ætlar [...] gildi um hvílitíð hjá manningini og tað fer at eina eyka útreiðslu við sær hjá Strandferðsluni upp á 2,9 milliónir krónur. Sostatt fær Strandferðslan seks milliónir minni næsta ár, enn játtanin er í ár, [...] lagt upp fyri, at nýggjar reglur um hvílitíð hjá manningunum føra við sær eina eyka útreiðslu upp á 2,9 millión. Kortini ásannar samgongan, at tað er stór óvissa um oljuprísirnar. Hækkar oljuprísurin eina

bussurin skal eisini nýtast á Eysturoyarleiðini. ? Hendan rutan er í Havn áðrenn flogrutan fer avstað, og flogrutan er aftur í Havn, áðrenn Eysturoyarleiðin fer avstað, sigur Heri Joensen. Hann sigur víðari [...] Føroyar. Tað er Strandferðslan, sum hevur keypt ein hálvtfjóðra ára gamlan liðbuss úr Danmark fyri 1,2 mió krónur umframt MVG. Heri Joensen, flutningsleiðari á Strandferðsluni sigur, at við hesum bussinum

havnagjaldi til Tórshavnar Havn. Skuldi hann betalt fullan prís eftir støddini, skuldi hann betalt 2,4 milliónir. ? Men nýggja suðuroyarskipið er nógv størri og skal Tórshavnar Havn betala alla ferjuleguna [...] Strandferðsluna. ? Smyril hevur fingið sersømdir frá Tórshavnar Havn og hevur fingið stóran avsláttur í prísinum fyri at brúka havnalagið í Havn. Sjúrður Olsen sigur, at Smyril betalir ikki meiri enn góðar [...] Men afturfyri skal Strandferðslan betala nógv meiri í havnagjaldi fyri at lata skipa leggja at í Havn. Sjúrður Olsen, sum er limur í havnanevndini hjá Tórshavnar Býráði, sigur, at Býráðið hevur sligið

síggjast. Ongastaðni meira enn hjá Tórshavnar havn. Nýggja Norrøna kann taka fleiri enn áttahundrað bilar. Sostatt mugu tey klóku høvdini hjá Tórshavnar havn til at finna útav, hvussu verður við øllum teimum [...] Farmaleiðum. Leigumálið við Tórshavnar havn er tó fyri fleiri ár fram. Heini á Borg roknar í hesum sambandi við, at teir fáa eitt ávíst endurgjald útgoldið frá Tórshavnar havn. Á Hjalla Í staðin fyri hølini við [...] verður nýttur til transithøll verður mestsum óbroyttur og fer at verða nýttur stórt sæð sum nú. 1300 m2 Økið, sum Farmaleiðir hava á Eystaru bryggju, er 1.300 fermetrar til støddar. Heini á Borg, farmafl

ímóti at flyta umsitingina av Smyrli til Suðuroyar, og at øll almenn umsiting lá best og bíligast í Havn. Fyri at tryggja sær vilja landsstýrismansins í verki, hevur vinnunevndini fundast við landsstýrismannin [...] firðir og øll sund í Føroyum einans kunnu umsitast úr einum skrivstovubygningi yviri við Strond í Havn. Henda áskoðan er í skerpandi stríð við vilja løgtingsins í tingmáli nr. 89/2002, sum javnaðar-flokkurin [...] arbeiddi við øllum, og at vitjanir umborð á skipunum ikki vóru gjørligar, um ikki umsitingin lá í Havn. Undranarvert er, at Smyril og Teistin, Ritan og Sildberin, Súlan og Másin ikki kunnu rekast av Tvøroyri

tað fer at kosta Strandferðsluni 2,9 milliónir krónir. - Verður tørvurin hjá Strandferðslini næsta ár roknaður eftir tørvinum í ár, skuldi Strandferðslan tískil fingið 15,2 meiri næsta ár, enn vit brúka í [...] afturat, at sum oljuprísurin er í dag, kostar ein túrur við Smyrli aftur og fram um Suðuroyarfjørð einar 2,6 milliónur krónur. Túratalið skerjast Tað er ongin ivi um, at Strandferðslan noyðist at skerja siglingina [...] Strandferðsluna eftir havnargjaldi, aftur til 23. desember 2004, fyri siglingina hjá Smyrli á Tvøroyarar havn, tá ferjulegan á Krambatanga varð tikin í brúk. Føroya Rættur gav Tvøroyrar Kommunu viðhald. Stra

Skibbrudne (3 Danskere og 3 Nordmænd). Besætningen var fra Skonnert »Casper«, der var strandet den 2. November. De Skib­brudne, der altsaa havde opholdt sig paa Lille Dimon i 17 Dage var meget medtagne [...] Formiddagen fik kending af Suder­øen. Der blev efterhaanden meget svag Vind og temmelig diset Luft. Den 2. November tidlig om Morgenen begyndte det at blæse op, og det blev et frygteligt Vejr. Vi førte de mindst [...] Vi saa imidlertid Motorbaaden sejle bort, og mange af os opgav Haabet. Men da en Motorbaad efter c. 2½ Times forløb vendte tilbage med en Robaad paa slæb, da vidste vi, at nu slog Befrielsens time – og

býráðsfundi í Havn hóskvøldið, men tað varð beint aftur í byggi- og býarskipanarnevndini, sum nú skal taka støðu í málinum. TRÝST HER fyri at lesa um málsgongdina í Tórshavnar býráð. ##med2##

eisini fekk hann í stjórnina Bondevik fór frá, tá Stoltenberg vildi byggja gassorkuverk, sum ikki eru CO2-reinsað. Endiliga kom Jens Stoltenberg við stjórn síni. Hann hevur megnað at halda nøvnini væl goymd [...] fiskivinnusamráðingunum altíð spennandi. Jens Stoltenberg valdi Otto Gregussen. Fyri Fiskimálastýrið í Havn er hetta eitt navn, tey kenna. Otto Gregussen var politiskur ráðgevi í norska Fiskimálaráðnum frá