Súkkling Tórshavnar Súkklufelag skipar aftur í ár fyri súkklukappingum í samband við summarstevnurnar kring landið. Kappast verður á flest øllum stevnunum og eins og hini árini verður vinnarin samanlagt [...] og so aftur á Biskupsstøðgøtu. Tey vaksnu súkklaðu í 40 minuttir. Síðan bleiv ringt og so var bara eitt umfar eftir. Børnini súkklaðu frá trimum upp í fimm umfør. Tey minstu trý og tey størstu børnini fimm [...] fekk skarpan gang frá unga talentinum Eli Christiansen, ið nú telist millum sterkastu súkklararnar í landinum. Gunnar royndi at koyra frá hinum tá umleið 20 minuttir vóru farnir. Hann fekk eitt gott hol

seinna dámar okkum als ikki, at tvey sløg av ognarjørð skulu vera í sama haga, har sum ogn og kongs í dag liggja saman í felagshaga. Óðalsfelagið smíðaði sjálvt trý lógaruppskot, sum vit hava lagt fyri politisku [...] sveitta og tár í at skapa gróðrarríkar teigar. Triðja uppskotið er at lata smáu festarunum festini, somuleiðis fyri eitt rímiligt gjald. Smáu festararnir hava oftast jørðina í felaghaga, í mongum førum sama [...] ásetingarnar tó fluttar yvir í uppskotið um privatisering av landsjørðini. Hesum taka vit ikki undir við. Fyri tað fyrra dámar okkum ikki, at tvey sløg av ognarjørð skulu vera í landinum. Fyri tað seinna

gin, sum vann í Vági, og Havnarbátin, sum í vikuni hevur verið í Miðvági og vant, er bara trý stig, og tað er einki at tosa um, tá havt verður í huga, hvussu stór kappingin hevur verið í summar. Klaksvíkingur [...] hevur eina ferð verið nummar tvey í summar. Teir í Klaksvík droyma um at vinna ein 10?mannafars róður fyri fyrstu ferð í 32 ár. Nú eru bara tveir møguleikar eftir í ár. Undir øllum umstøðum er lagt upp [...] tað vera greitt, at tað í dag verður gjørt av, hvør fer at vinna meistaraskapin í fýra av teimum seks kappingunum. Jarnbardur í kappingini millum 6?mannafør við kvinnum og Sílið í kappingini millum 5?mannafør

kappingin ? kvinnur Eftir at tær í fyrra dystinum høvdu vunnið 27-23 á VB, var tað fullkomuliga upp til Stjørnuna, um tær fyri fyrstu ferð í trý ár skuldu tryggja sær sess í steypafinaluni. Alt annað enn [...] frá VB, sum tvey ár á rað hevur verið í finaluni, so má tað fyri spenningin sigast at vera gott, at Stjørnan nú er í finaluni. Hóast VÍF sjálvsagt eru stórfavorittar í øllum heimligum dystum, so er tað tó [...] ferðirnar liðini hittust í grundspælinum, var talan um hampuliga javnar dystir. Tá talan so eisini er um eina steypafinalu, so plagar at verða tikið til, at alt kann henda, og í Klaksvík síggja tey helst hetta

høvuðsredaktiónina á Argjum hevur Sosialurin fasta redaktión í Suðuroy, í Esbjerg, á Christiansborg í Keypmannahavn, í Saltangará, í Klaksvík og so eina rullandi redaktión. Alt hetta ger, at vit sum blað [...] Fyrsta prentmaskinan hjá Sosialinum stóð í Losjuni við Tinghúsvegin í Havn. Hetta var, tá blaðið varð stovnað í 1927. Frá 1943 varð blaðið prentað hjá Arnold Øster, og í 1954 verður blaðið prentað á Prentsmiðjuni [...] so dýrt at fáa bløðini út í hvønn krók í landinum. Í øllum grannalondum okkara verður slíkur útberingarstuðul latin. Vil løgtingið sum landsstýrið veita slíkan stuðul, sum í fyrsta umfari ikki røkkur til

Í Leirvík er nógv arbeiði. Har eru trý virki, sum arbeiða fisk, umframt IRF, sum eftirhondini hevur fleiri fólk í arbeiði. Í bygdunum uttan um og í Eysturoynni sum heild, er eisini nógv arbeiði, og tí [...] esongin er frá síðst í apríl til síðst í september, men í fjør var sesongin nakað longri. - Okkara síðsti gulllaksadagur var, 17. oktober. Síðan lótu vit arbeiðsfólkið hava frí í eina viku, tí vit høvdu [...] sesongina í seks dagar um vikuna.Onkur dagur dettur burtur ímillum, men teir eru ikki nógvir. Nú vit arbeiða upsa, arbeiða vit í tveimum vaktum. Á Tavuni arbeiða eini 60-70 fólk. Besta árið í nøgd Í gulll

á sølustevnu,sum hildin verður í Runavík í døgunum tríðja til fimta mai. Stór søluframsýning, nevnd Hús og innbúgv, verður í ítróttarhøllini í Runavík fyrsta vikuskifti í mai. Umframt ítróttarhøllini vænta [...] Ellingsgard úr Runavík og Niklas Heri Jákupsson úr Klaksvík standa fyri stevnuni, sum verður tann fyrsta av sínum slag í Føroyum. Ætlanin hevur verið frammi síðan í januar, greiddu teir frá á tíðindafundi, ið [...] stevnuni. Tað verið seg líka frá fíggjarráðgeving til sjónvarpstólið í stovuni. ?Vit ætla okkum at bjóða fólki alt frá tí, spakin verður settur í, til tey standa undir brúsuni, sum hann tók til. Fyrireikararnir

sannførandi í fjør. Tvey av tapunum hava samstundis verið í Coca-Cola kappingini, og tí hevur Stjørnan heldur ikki møguleika at bjarga árinum við einum gullmerki í hesari kapping. Ikki við í Vágunum Hetta [...] pørtunum í málinum, men hetta tóktist eingin at vera serliga áhugaður í. - Vit er væl stillaði við venjarum, var svarið vit fingu, tá vit fingu orð á Ólav Poulsen, sum er formaður í hondbóltsdeildini í Klaksvík [...] tað ikki ber til at fáa nakað váttað í málinum, so er nú líkt til, at Rógvi Nielsen ikki longur fer at standa við ábyrgdini av liðnum. Sostat hevði Vesna Tomajek, sum í fjør var leikandi venjari hjá Stjørnuni

nakað um munin, so kom sigurin hjá klaksvíkingunum ongantíð í vanda. Gekk væl Annika Ljósstein, sum í fjør var liðskipari hjá Stjørnuni, men sum í ár hevur latið armbindið frá sær til Annu Kristinu Samson [...] 33-24 (22-12) Hondbóltur Tað tóktist ikki at vera tað stóra ivamálið, tá Kyndil týskvøldið vitjaði í Klaksvík. Stjørnan legði seg beinan vegin framum, og størsta partin av fyrra hálvleiki togaðu tær seg alsamt [...] endanum av fyrra hálvleiki byrjaði ferðin at fella. - Kanska vit tóku tað eitt sindur róligt í seinna hálvleiki, men í øllum førum var Kyndil nógv broytt tá. Tær spældu nógv skjótari og betri umhugsað, men eg

KÍ. Dysturin, sum var spældur í góðveðrinum í Klaksvík fríggjakvøldið, endaði við, at VB vann 3-2. Men hesin sigur var ikki nóg stórur til at tryggja VB fremsta plássið í bólkinum. Tað plássið eigur KÍ [...] sendi bóltin í netið við einum fløtum skoti. 3-2 til VB, og so kom KÍ ongantíð rættiliga afturíaftur. Men teir hildu tætt í verjupartinum, og tað var so við til at tryggja teimum sigurin í bólkinum. Stutt [...] KÍ, hóast teir taptu tveir teir síðstu dystirnar í bólkaspælinum. VB kom á odda í fyrra hálvleiki, tá Milan Kuljic fekk fatur á einum bólti stutt uttanfyri KÍ-brotsteigin. Hann gjørdi skjótt av og smekkaði