kvøldið eftir førdi til eldásetingina. Har var tann 19 ára gamli farin at krevja eina, sambært ákæranum imaginerað hassj-skuld á 500 krónur. Tá ungi maðurin í Hamarsgøtu ikki vildi gjalda hesa skuldina – [...] eingin av grannunum hevði hoyrt nakað. Ákærin kravdi tí, at tann 19 ára gamli varð dømdur fongsulsrevsing í trý ár og tríggjar mánaðir, meðan tann 26 ára gamli skuldi sita í tvey ár og tríggjar mánaðir. Lítið [...] treytaður. Dómur fall beinanvegin eftir prosedururnar, og dómarin dømdi tann 19 ára gamla í fongsul í tvey ár og tríggjar mánaðir, meðan tann 26 ára gamli fekk eitt ár og níggju mánaðir. Báðir hava longu sitið

sætta túrin hevur fiskiskapurin verið tann sami, so nú fara teir skjótt innaftur. Hesin South Island er tann báturin, sum vágbingar í ár keyptu úr Íslandi fyri tann gamla South Island, sum í fjør varð seldur [...] og vóru á veg aftur í bátin. Eitt sindur høgt var at loypa, og hann var tann fyrri maðurin, sum leyp. Tað gekk væl, men tá tann seinni skuldi loypa, var báturin farin frá, og hann fór í havið og líka á [...] Nýggi trolarin er nógv størri enn tann gamli var og umstøðurnar og trivnaðurin hjá manningini eru nógv betri. Men nýggi trolarin skuldi eisini fiskað væl meiri enn tann gamli fyri at tað skuldi mala runt

vunnið við fleiri málum Hesin ungi maðurin letur ikki nakran iva vera um, at Ankaraliðið eigur at kunna gera av við B36 í UEFA kappingini. ­ Vit áttu at vunnið tann fyrra dystin við minst fimm málum, tá [...] sterkari enn B36. ­ Vit taka tað róligt Venjarin hjá turkiska liðnum sær heldur ikki út til at vera tann, sum hevur mestu nervarnar. Leikarar hansara eru á vøllinum fyri at merkja grasið undir fótunum í [...] tulk undir liðini á sær, meðan vit práta. Venjarin sigur, at hann er púra róligur. ­ Vit hava vunnið tann fyrra dystin, og kunnu tí vera heilt avslappaðir nú. Okkara lið átti at vunnið nógv meir á heimavølli

Bynjolfur á Heygum hevur í nógv ár verið mettur, sum ein tann gávuríkasti ungi tónasmiðurin í Føroyum. Hann er maðurin handan løgini, ljómborðini og forritanina hjá Side Effect, Føroya einasta ídnaðar-tekno [...] greiður Brynjolfur frá. Vit hava maila eitt sindur aftur og fram, og kennast bara tann vegin . Sjálv arbeiðsgongdin er tann, at teir hvør sær arbeiða við løgum, og leggja tey síðan upp á ein servara, so hin [...] hesa fløgu. Brynjolfur metur hetta vera sera spennandi. Tí týski marknaðurin er risa stórur í mun til tann føroyska. Í Føroyum er sera avmarkað hvørji støð Side Effect kann spæla, og tað er eingin ivi um,

ikki gjørd­ust størri enn neyðugt fyri politisku skipanina og um­sitingina, segði løgtings­for­maðurin. "Her hjá okkum vendir alt øvugt. Teir einastu dóm­ar­nir, ið feldir eru í miðlunum og enntá av tingsins [...] bersøgnu útsøgn gjørdist sam­røðuevni í steðginum mill­um fyrilestrarnar, ikki minst tí hann var maðurin, sum í november í fjør segði við Dimmalætting, at grann­skoðarafrágreiðingin fór at verða skrásett [...] Her­geir Nielsen.   Óheftur álitisstovnur Løgtingsformaðurin vísti á, at umboðsmaðurin er álitismaður og tann einasti, ið óheftur er førur fyri at lýsa øll viðurskifti innan almennu umsitingina fyri lóggevandi

»harður í horn at taka «, og er tann myndin helst komin av tøkum við tarv. ANNAR Talað varð um tveir lutir. Í staðin fyri at siga annar, sum rætt er, segði maðurin »tann eini«! Deydligt. FISKAVIRKING ER [...] størri enn júst nú, ið »altjóðan« og »heimskringing« eru hugtøk, ið troka javnt og samt á. Nú kann tann tykja lítil, ið fyrr var málsligt stórveldi her um vegir. Nú ræður um seming og áralag. HEINTA - HENTA [...] henta henda leskiliga ávøkst, t.e. taka hann niður úr trøunum. »AT TAKA TARV« Gitið er tað, sum maðurin segði á sinni, at nú var »at taka tarvin við hornunum, sum tað eitur á føroyskum«. Tað er bara tað

og gera seg kunnugar við tey veruligu viðurskifti, sum tann íslendski løntakarin livir undir nú í dag vit skriva 1997, ístaðin fyri at misbrúka tann íslendska løntakaran í síni roynd at vinna sær atkvøður [...] dømi:   Maður og kona við tveimum børnum, tey hava bæði fast starv, maðurin í Keypssamtøku, men fyri at klára tað fíggjarliga er maðurin aftan á at hava arbeitt heilan dag, noyddur at vaska hvørt kvøld eftir [...] og við at Ísland er so gott sum sjálvforsýnað við matvørum. Sostatt ert tú noydd/noyddur at gjalda tann prís, sum nú einaferð stendur á tí vøru, tú skalt keypa, sjálvt um prísurin er himmalhøgur. Flest

um, at hon hevur tikið røttu avgerðina. ? Eg eri ikki tað allarminsta í iva um, at mín avgerð var tann rætta. Eg havi tikið eina sakliga og væl grundaðu avgerð, sum á ongan hátt er politisk, sigur Annlis [...] tilmælingarnar frá setunarbólkinum vóru nóg greiðar. Tað var ein ivi í mær, tá eg fekk hesi tilmæli, og tann iva valdi eg at fylgja. Í síðsta enda er tað eg, ið taki avgerðina og siti við ábyrgdini, so eg vildi [...] málið gjølla í rættiliga langa tíð, kom eg til ta niðurstøðu, at Steffen Stumman Hansen var rætti maðurin at seta í starvið, sigur Annlis Bjarkhamar. Hon er ikki eitt sekund í iva um, at hendan avgerðin

- Tann einasti munurin hjá okkum báðum var, at eg eigi eitt frammanundan, heldur Sigrun. Og tíðin gekk skjótt, meðan tær vóru við barn. Ansa átti Ragnheiður tann 13. apríl og Sigrun átti Ásu tann 01. [...] byrja tær at greiða frá. Ansa sigur, at hon fann út av, at hon var við barn, beint áðrenn hon og maðurin skuldu fara suðureftir ein túr. Hon gjørdi av, at ikki siga tað fyri nøkrum ? uttan Sigrun sjálvandi [...] hjartaliga og hyggja eymliga at báðum prinsessunum, sum tær sita við. Framman undan eiga Sigrun og maðurin ein son, sum eitur Ólavur. Hann verður fýra ár um stutta tíð. Hinvegin er hetta fyrsta barnið hjá

úr USA, og tann mannin er Neymar ikki serliga glaður fyri. - Hetta er manglandi virðing. Ikki bara ímóti mær, men øllum mínum liðfeløgum. Tað er trupult at spæla við einum gulum korti. Maðurin kemur higar