við, at avgreiðslutíðin er einar tríggjar til fimm mánaðar. Og so kann væl henda, um umsóknin ikki er send, samstundis, sum barnið er føtt, at so mikið er útliðið, at barnið er vorðið eldri enn hálvt ár [...] hann í Føroyum er doyptur Ólavur Jógvansson á Grótheyggi. Tó er enn ein møguleiki, sigur deknurin. Hann er, at umsókn verður send statsamtinum um »navnaforandring ved navnebevis«. Um barnið er yngri enn hálvt [...] avgreidd. Tá er so kortini ein møguleiki eftir, sambært sama dekni og Statsamtet. Og tað er at gjalda 3.000,- krónur fyri at fáa loyvi at kalla barnið tað navn, tað av presti er doypt í Føroyum. Men her haltar

Tað er veruleikin. Tað er ikki eingang ein ræðumynd ? tíverri kann ein halda. Ein møguleiki eru sparingar. Men seinastu árini vita øll, at so nógv er spart innan t.d. heilsuverk og skúlaverk, at her kann [...] Ræðumynd Einasta vit fáa at vita er, at vit koma við ræðumyndum. Og tað er onki svar. Skiftistíð er heldur onki svar. Føroya fólk hevur onki svar fingið enn. Sambandsflokkurin er ikki áhugaður í at koma við [...] tjóðina, og tá er onki vunnið, men harafturímóti er alt mist Ongantíð aftur eiga føroyingar at flýggja av landinum vegna vánaligar liviumstøður. Tað er nevniliga flýggjanin úr Føroyum, ið er størsta hóttan

fuglurin meir. Blómurnar suffa: Sí, einki er eftir! Árið í vónloysi doyr! Og tó birta ljós vit við gleði!” Grundtvig/A. Kristiansen og T. Johannesen Heystið er komið, grasið gulnar, leyvið dettur, og kaldir [...] um okkum. Eitt stokkut bragd er mannalívið á foldum. Tóra varð borin út úr Sions kirkju til tjóðsang okkara, meðan Merkið veittraði á hálvari stong uttanfyri. Hennara føroyski førningur flættaðist saman [...] “Nú følnar tað, sum spratt í vár, tað lívið fjalt í moldum”. Huglagið verður øðrvísi, tá ið veturin er á veg. Hesa ferð enn meira enn fyrr, tí í september mistu vit elstu systur okkara, Tóru. Tóra var fødd

myndamál í bókini. Reytt tógv er ein av myndunum, sum ganga aftur. Onkuntíð er tað ein hespa, onkuntíð vundið upp í eitt noða, og tá mamman biður hana skúra gáttirnar, er tað “okkurt, sum knýtir í endan [...] at skilja. Engybøds og tað eg ikki skilji Frásøgukonan í Hinumegin er mars er ikki bara í limbo saman við mammuni. Hon er mitt í nútíðini við Facebook, Google og øðrum seiberspeys hentleikum. Hon spælir [...] græt við tárum, meðan eg las, so er søgan ikki sentimental, og huglagið er, so løgið tað ljóðar, lætt. Mamman tykist ikki stúrin og velur altíð ljósið, sigur dóttirin. Hon er sum ein tundurproppur. “Meiningsloysi

verið fortalari fyri. Her í Føroyum er háskúlin komin fyri at vera, eftirskúlin er góðkendur á pappírinum, men ítøkiliga er hann mær vitandi ikki komin longur. Og næst ? hvar er frískúlin í hesum høpi [...] kiftini. Men ein frískúlalóg er ikki í Føroyum. Harafturat er ein frískúlalóg ikki nóg mikið til at starta ein frískúla; pengar og høli mugu eisini til. Mest umráðandi er tó, at uttan eldhugað foreldur [...] góðkennast, um so er, at tað er ein rímiligur tørvur á hesum.? Við hesari grundgeving var ein lítil forskúli úti á Reyni steðgaður í 1988, hóast foreldrini kærdu til landsstýrið. Um tað ikki er tørvur nú, hvat

máta er kanska, hvussu væl hann megnaði at binda tveir leikarar at sær. - Júst hetta at binda leikarar at sær er nakað, sum vit ikki megna nóg væl. Hetta er galdandi fyri allar leikarar, og tað er eingin [...] hvíla ikki eru tær nógvu. Longu mikudagin er týdningarmikil dystur í steypakappingini á skránni, men hóast tíðin er knøpp, so heldur Ingi ikki, at tað bara er um at hvíla nú. - Nei, vit kunnu ikki bara [...] 15 ? dystir eftir í vár, so nú er ikki at taka sær av løttum. Hinvegin er einki at ivast í, at hørðu dystirnir, sum vit nú hava havt fara at koma okkum til góðar. Tað er snøgt sagt neyðugt við slíkum dystum

tíð, um so er at nógv arbeiðið brádliga tekur seg upp. - Men hvat so við teimum, tá ið arbeiðið minkar aftur. - Hatta er ein áhugaverdur spurningur, men ein loysn er, at teir verða verandi her undir teimum [...] tvíhildið um at tað er so stórt trot á føroyskari arbeiðsmegi at tað er neyðugt at finna eina smidliga skipan, so at tað verður lættari at fáa útlendingar higar at arbeiða. Men tað er onki dulsmál, at a [...] verið ein høvuðsatvoldin til, at ongin loysn er at hóma enn, hóast tað nú er meiri enn eitt ár síðani, at málið kom á dagsskrá. Men tað merkir ikki, at málið er slept, tí tað verður framvegis roynt at finna

Sjálvstýrisflokkurin er ikki ein loysingarflokkur, har loysing í sær sjálvum er endamálið. Loysing í sær sjálvum er at meta sum eitt skralltómt hugtak - eitt fullveldishugtak uttan innihald. Tað er fyrst og fremst [...] Nevnast kann Føroya Banki, Føroya Fiskavirking, Faroe Seafood og JFK-trol. Talan er her um fyritøkur, ið breið semja er um eiga at verða riknar av tí privata og stýrdar av teimum fríu marknaðarkreftununum [...] millum alment og privat, og nú tann føroyski Virðisbrævamarknaðurin er settur á stovn, eiga vit at byrja uppá at einskilja tær vinnuligu fyritøkurnar hjá landinum. Neyðugt er at fara fram við skynsemi, og vil

óhugsandi er, at landsstýrið letur seg trýsta. Og hvør er annars avleiðingin av fram-seting Landsbankans? Skulu so øll, sum ráða yvir yvirskotsgjaldføri, lata Landsbankanum hetta at plasera? Tað er neyvan [...] góðari tíð kann virka við til at fyribyrgja búskaparkreppum. Her ger Landsbankin seg sekan í eini misskiljing. Føroyski peninga- og lánsmarknaðurin er partur av danska peninga- og lánsmarknaðinum og hevur ver-ið [...] sjálvstøðugur stovnur. Landsbanki Føroya er ikki ein tjóðbanki. Tað er einans høpi í einum tjóð-banka, um avvarðandi land hevur egið gjaldoyra. Egið gjaldoyra er ein fyritreyt fyri - við broytingum í g

36 hvalir løgdu beinini. Her er greinin serliga ógvuslig, har er t.d. ein mamma við barnavogni, ið koyrdi á kejuni gjøgnum blóð og grindatarmar. Høvundin skilir ikki, at alt er so friðarligt, at tey í Føroyum [...] høvundin Heidrun Keyser undrar seg yvir, at tað er ljóst á midnátt í Føroyum. Har er seyður, ið etur græs og oman av bakkanum eru fleiri hundrað metrar. Hon er hugtikin av Risanum og Kellingini, av látrum [...] bóklingurin er annað enn ein stór kliché og ein vittigheit, kanska meiri misvísandi enn rættleiðandi fyri ferðafólk. Samanumtikið er hetta ein toluliga góð allround grein um Føroyar. Heidrun Kayser er opin og