rætt. Fløgan er spæld fleiri ferðir í tí størsta canadiska útvarpinum, nevnt Island Rock, so spennandi verður, um fløgan fer at selja í Canada. Leygarkvøldið ber eisini til at keypa fløguna »long distanse« [...] kan tónleik, eitt nú lambada-samba- reagge, so tey dansiglaðu kunnu droyma seg suður í tey heitaru londini. Í Casablanca hevur er seinastu tíðina farin fram ein minni umbygging. Fyri at fáa frískari inniluft [...] egg, sum skal bøta munandi um inniluftina. At hava hugnaløtur í Casablanca og Rio Bravo fer at verða ein fastur táttur í framtíðini. Ætlanin er at hava umleið eitt tiltak um mánaðin.

kemur sannleikin um, hvør er samsvorin hvørjum ikki fram fyrr enn til endan. Kelly Van Ryan (Denise Richards) er ein eggjandi vakurleiki úr yvirklassanum í Blue Bay, føst í trúnni um, at hon hevur rætt [...] monnum, at Sam neyðtók hana. Nakrar dagar seinni trínur fram Suzie Toller (Neve Campbell), ein sosialur tapari, sum hungrar eftir privilegium og hevnd, fram og pástendur, at Sam fyrr eisini hevur neyðtikið hana [...] missa tit endapoengið við filminum! MONEY TALKS So shut up and listen! Hin filmurin, sum verður á skránni í Havnar Bio í kvøld er Money Talks. Talan er um eina aktion komediu, har Charlie Sheen og Chris

kemur sannleikin um, hvør er samsvorin hvørjum ikki fram fyrr enn til endan. Kelly Van Ryan (Denise Richards) er ein eggjandi vakurleiki úr yvirklassanum í Blue Bay, føst í trúnni um, at hon hevur rætt [...] monnum, at Sam neyðtók hana. Nakrar dagar seinni trínur fram Suzie Toller (Neve Campbell), ein sosialur tapari, sum hungrar eftir privilegium og hevnd, fram og pástendur, at Sam fyrr eisini hevur neyðtikið hana [...] endapoengið við filminum! ------------ MONEY TALKS So shut up and listen! Hin filmurin, sum verður á skránni í Havnar Bio í kvøld er Money Talks. Talan er um eina aktion komediu, har Charlie Sheen og Chris

kannað, vil geva føroyingum eina unika støðu í mun til so mong onnur lond, hvat kunnleika um eins egna umhvørvi viðvíkur. Her er so sum talan um eitt framhald og víðkan av tí stóra arbeiðinum, sum gjørt [...] út til leiting. Tað hevur so verið mett rætt og rímuligt, ikki minst tí, at umhvørvið við Føroyar eru so serstakt og viðkvæmt, at gera ymsar kanningar av bæði umhvørvinum sum so, streymi, aldu og viðurskiftum [...] eru fegnir um, at Føroyar sum fyrsta land nakrantíð hevur kunna fingið eitt slíkt samstarv og kanningararbeiði upp at standa, langt áðrenn ein útbjóðing fer fram. Talan er at gera kanningar fram til 1. o

kunnu gerast ein vandi, og tí mugu staðfestast tíðliga, eru: óstøðugur havbotnur, fjaldar forðingar so sum klettar og skipsvrak, frítt, upployst ella fryst gass; fjaldar rennur av bleytum tilfari, grunnir [...] hjá jarðtøkniliga arbeiðsbólkinum eru: ?at finna jarðfrøðiligar og jarðtøkniligar vandar ?At koma fram til eitt jarðtøkniligt modell fyri føroysku økini, ið verða játtað til brúk hjá einstøku operatørunum [...] blokkarnir skulu kannast. Framferð Arbeiðsætlanin verður framd í trimum stigum: ?Innleiðandi karmarnir um jarðfrøði fyri grunnu jarðløgini, sum eru galdandi fyri økini, sum væntandi verða boðin út. Hesar vóru

kunnu gerast ein vandi, og tí mugu staðfestast tíðliga, eru: óstøðugur havbotnur, fjaldar forðingar so sum klettar og skipsvrak, frítt, upployst ella fryst gass; fjaldar rennur av bleytum tilfari, grunnir [...] hjá jarðtøkniliga arbeiðsbólkinum eru: ?at finna jarðfrøðiligar og jarðtøkniligar vandar ?At koma fram til eitt jarðtøkniligt modell fyri føroysku økini, ið verða játtað til brúk hjá einstøku operatørunum [...] blokkarnir skulu kannast. Framferð Arbeiðsætlanin verður framd í trimum stigum: ?Innleiðandi karmarnir um jarðfrøði fyri grunnu jarðløgini, sum eru galdandi fyri økini, sum væntandi verða boðin út. Hesar vóru

Kafar Sava á venjingarlegu í Belgia, og ætlanin er so eisini, at Jan Allan skal venja við teimum tá. Um alt gongur eftir vild, og partarnir koma ásamt um eitt víðari samstarv, verður Jan Allan Müller í Ísrael [...] fast pláss á liðnum. Herfyri frættist, at Jan Allan hevði biðið Esbjerg fB um at sleppa til eitt annað felag, og nú er møguleikin so har. Jan Allan fer niður til Ísraels komandi mikudag, har hann skal hyggja [...] kappingini, sum varð liðug herfyri, endaði liðið á einum fimta plássi. Felagið, sum heldur til okkurt um ein hálvan tíma uttanfyri Tel Aviv, hevur góðar umstøður at venja í og hevur eitt stórt stadion. Og

loksins fáa at vita, um yvirhøvur nakað ríkidømi er í undirgrund okkara, - ella ikki. Men í vónini um eitt oljuævintýr, hevur hørð kapping tikið seg upp um alt landið um at draga so nógv av oljuvinnuni [...] íløgur ið verða gjørdar so við og við í teimum ávísu havnunum, verður so ein spurningur um, hvussu nógv virksemið verður í teimum. ? Og tað er væl eisini skilagott at gera íløgurnar so hvørt, brúk er fyri [...] Føroyum, sum kunnu brúkast sum útgerðarhavn, í hvussu so er tey fyrstu árini ? Tað vil siga, at byrjunar- íløgan er í hvussu so er lítil og ongin. ? Tað vil so aftur siga, at kommunurnar kunnu fara undir eina

virkinum. Frá september í fjør og heilt fram til mars í ár var einki at gera. Bergur heldur, at tað hevði verið betri fyri teir, um gongdin hevði verið javnari. So var eisini lættari at leggja arbeiðið til [...] letur kortin væl at. ? Vit hava ongantíð havt so nógv at gjørt sum nú. Í fjør settu vit met á fóðurdeildini við at framleiða 19.000 tons av alifóðuri, og í ár - um alt gongur sum væntað - koma vit uppá 22.000 [...] tí vit ikki hava møguleika at taka ímóti meir rávøru og arbeiða undan, sigur Bergur. Tað hevur verið so mikið nógv at gjørt í seinastuni, at tey hava arbeitt døgnið runt á Havsbrún. Í mjøldeildini hava teir

oddaliðnum og grannunum úr B36. Spenningurin var ikki so nógv í, at liðini vóru so jøvn ? HB við Helgu Ellingsgaard á liðnum hevði leikligu yvirvágina so at siga allan dystin ? men meira tí, at tað ongantíð [...] skjótleika, og tað var eisini uppiborið, at hon kundi leggja HB á odda aftur, eftir at hon var sloppin fram um B36-verjuna og sendi bóltin niður í handara horn til 2-1. Nú vóru framvegis tjúgu minuttir eftir [...] harafturat trúðu tær uppá, at tær kundu fáa eitt mál afturat. Tað var eisini sjáldan, at B36 kom fram um miðlinjuna seinasta korterið av dystinum. HB stýrdi tí, sum var eftir, og kundi við eitt sindur av