1.-3. apríl var DM 2016 í klassiskari styrkilyfting í Keypmannahavn, har sørvingurin, Klæmint B. Vágadal, gjørdist nummar 2 í 83-kilo bólkinum. Kappast varð í trimum desiplinum; squat, bonkpress og deadlift [...] hvør lyftari hevði tríggjar royndir í hvørjari desiplin. Klæmint B. Vágadal vann gull í squat. Hann lyfti 220 kilo uttan knæliðsbind, har pláss var til at lyfta meira. Í bonkpressi hevur Klæmint B. Vágadal [...] kilo, sum ikki eydnaðist hendan dagin. Eisini vann hann bronsu í deadlift, har hann lyfti 240 kilo. Her royndi hann seg eisini við at lyfta 255 kilo, sum kom heilt upp, men lyftið varð tíverri ikki gó ðkent

ðin. Klára tey ikki at rinda, skulu tey í geglið í seks dagar. Tey eru dømd fyri at bróta politiviðtøkurnar og kunngerðina um grind. Trý av teimum eru eisini dømd fyri ikki at hava aktað løgregluna, tá [...] Tey seks fólkini í Sea Shepherd, sum vórðu tikin fyri at órógva grindadrápið á Sandi fyri eini viku síðani, hava nú fingið dóm. Tey eru dømd at rinda 1.000 krónur í bót í part, umframt sakarmálskostnaðin [...] slapp undan at taka støðu til, um løgreglan framhaldandi kundi hava tey í varðveitslu. Eitt av fólkunum, sum fingu dóm, vóru til staðar í rættinum og tað var leiðarin fyri átakið hjá Sea Shepherd á landi, eisini

Tað er gott lag í báðum legum, nú KÍ og B36 fyrireika seg til fyrsta veruliga oddabrakið í Effo-deildini í ár. B36 hevur fingið eina flúgvandi byrjan uppá Effo-deildina, har teir við framúr góðum og skjótum [...] higartil í kappingini. KÍ hevur eisini fingið eina góða byrjan uppá landskappingina. Liðið hevur fingið 13 stig av 21 møguligum og er tað avgjørt góðkent í Klaksvík, tá hugsað verður um, hvussu árið í fjør [...] leikarar tøkar til dystin í dag. Einasti leikari, ið við vissu ikki kemur á vøllin, er klaksvíkingurin á B36 liðnum, Símun Joensen, ið er úti við einum knæskaða. Tað er enn ikki greitt, hvussu drúgvur skaðin

Í dag spælir Víkingur landskappingardyst á heimavølli ímóti AB. Tað er greitt, at Hans Jørgen Djurhuus ikki verður á Víkinga miðvøllinum. Hann er leikbannaður í dag. Eftir útvísingina ímóti EB/Streymi [...] kappingarnevndin Hans Jørgen at vera leikbannaðan í fýra dystir. Tað vil siga, at hann varð dømdur at sita uttanfyri í dag, mikukvøldið, næsta sunnudag og eisini í finaluni um løgmanssteypið, sum Víkingur skal [...] ini, at leikbannið skal vera tveir leikdagar og ikki fýra, sum tað upprunaliga var avgjørt. Hetta ber við sær, at Hans Jørgen Djurhuus er leikbannaður í dag og mikukvøldið, tá ið Víkingur fær vitjan av

nýggj og ókend. Signar í Homrum er ikki ókendur í Nólsoy, tí hann spældi í tjaldinum á keiini í fjør, eins og hann hevur verið á Maggie's og havt konsert. Nakað, sum stendur heilt fast í hansara minni sum ein [...] John spæla eisini í tjaldinum á keiini í Nólsoy fríggjakvøldið, og teir byrja eisini tá á miðnátt. Hetta verður helst ikki sama skrá, sum framførd verður leygarkvøldið, men fólk kunnu í hvussu er gleða seg [...] Signar í Homrum og Rox spæla til dans á ovastevnu í stóra tjaldinum á Mýrini leygarkvøldið. Hetta er ein av best umtóktu dansibólkunum, sum uttan iva fara at syrgja fyri einum góðum dansi. Lagt verður

KÍ-kvinnurnar eru aftur í ár steypavinnarar. Tað staðfestu tær við teprum sigri á HB í dag. Men tað var nú ikki meira enn akkurát. Hóast KÍ-kvinnurnar vóru í greiða og vanliga favoritt-leiklutinum, so [...] spælið, men HB var alla tíðina vandamikið í kontra, og ikki minst var tað Heidi Sevdal, sum royndi at liggja framvið. Myndatema sæst her Einsamalla málið kom langt inni í yvirtíðini. Innskifta Hervør Olsen stútaði

grindum, í 2011 doyðu 726 hval í níggju grindum. Í 2010 doygu 1.107 hval í 14 grindum og í 2009 doyðu einans 310 hval í trimum grindum. Hesi hagtøl síggjast í ársfrágreiðingini hjá Ríkisumboðsmanninum í Føroyum [...] Í fjør vórðu 11 grindir hildnar til í Føroyum, og tilsamans í hesum 11 grindunum løgdu 1.104 hval beinini. Tað eru heldur fleiri hval, enn árini framanundan, tí í 2012 løgdu 713 hval beinini í 12 grindum [...] IWC, krevur, at veiðutrýstið ikki fer upp um tvey prosent. Føroyska veiðutrýstið er um 0,1 prosent við fráviki upp á 0,0 til 0,6 prosent, so veiðan av grindahvalið hóttir ikki stovnin. Føroysku hagtølini

stongdu í gjár seks strendur skamt norðanfyri Barcelona. Hetta var gjørt, eftir at tríggir hávar vóru sæddir í økinum. Fleiri túsund fólk plaga at svimja í økinum, men myndugleikarnir tordu ikki at loyva [...] eftir hávunum í økinum. Lokalir fiskimenn siga, at hávur er javnan at síggja í økinum, men at flestu teirra ikki eru vandamiklir fyri menniskju. Seinastu árini hava fimm hávaálop verið í Spania og eitt [...] loyva teimum út í havið, meðan hávarnir vóru í økinum. Nógvir føroyingar vitjað í Barcelona um summarið, serliga nú Atlantsflog flúgva beinleiðis. Stongdu strendurnar liggja millum Premia de Mar og Masnou

Tað er ikki bara í Føroyum, at vit halda ólavsøku. Føroyingar í Danmark halda eisini okkara tjóðarhátíð. Tað er Føroyahúsið í Keypmannahavn, sum er karmurin um ólavsøkuhaldið í Danmark og tey siga, at [...] siðbundnu tiltøkunum, ið hoyra eini ólavsøku til. Ólavsøkuhaldið í Keypmannahavn byrjar klokkan 14 ólavsøkuaftan, tá ið gudstænasta verður í Føroyahúsinum, har Bergur jacobsen, prestur, prædikar og samstundis [...] ólavsøkan sett og tað verður Elionora Olsen, sjúklingavegleiðari, sum heldur røðu og børnini, sum kanska ikki tíma so væl at lurta, kunnu fáa andlitið málað og ymiskt annað Tey fara eisini at vísa kappróðurin

húsagang í morgun, er ferðin í vanda. Húsagangurin merkir, a tferðafólk, sum skuldi við felagnum, sleppa ongan veg, og føroysku næmingarnir eru nøkur av teimum mongu ferðafólkunum, sum eru fangað í fellurin [...] Turkalands í dag, men strandaðu sostatt í Keypmannahavn. Vit eru ógvuliga kedd og skelkað og sita við eini kenslu av ráðaloysi, sigur Tóra Jacobsen við EPN. Hon sigur, at flokkurin hevur ikki tryggjað seg [...] seg ímóti slíkum og sostatt er vandi fyri, at tey ikki fáa tær 54.000 krónurnar aftur, tey hava goldið fyri ferðina. Tóra Jacobsen sigur, at tey fingu einki at vita um, at tað bar til at seta seg fyri