roynist í sjónum. Tann gamli takkar fyri seg Samstundis sum at nýggi Smyril fer í regluliga sigling, takkar gamli Smyril fyri seg. Smyril 1, sum hann nú eitur, hevur verið í føroyska flotanum síðani 1975 [...] trúgva tænastu. Seinasti túrurin hjá Smyril 1 verður av Drelnesi klokkan hálvgum fýra í dag, og ivaleyst fara nógvir suðuroyingar at siga honum farvæl. Nýggi Smyril hevur um vikuskiftið verið bæði í Eysturoynni [...] Nú er ein góð vika síðani, at nýggi Smyril kom til landið, og føroyingar flest hava havt høvi at sæð stásiliga skipið. Lítið er at ivast í, at serliga suðuroyingar í spenningi hava glett seg til dagin

Leygardagin var ein stórur dagur hjá Strandferðsluni, suðuroyingum og øllum føroyingum. Tá fór varð nýggi Smyril flotaður klokkan 14 føroyska tíð. Magnus Magnussen, tekniskur stjóri á Strandferðsluni, sigur, at [...] og at bróta eina fløsku ímóti skrokkinum. Magnus Magnussen sigur, at alt gekk av tí allarbesta og Smyril flýtur ótrúliga flottur í sjónum.

Vang, býráðsformaður á Tvøroyri er rættiliga fortørnaður inn á ætlanina um at byggja ein nýggjan Smyril til at røkja ferðasambandið ímillum Havnina og Suðuroynna. Vit umrøddu ætlanina í høvuðsheitum í [...] enn tveir túrar um dagin. ? Og tað er sama tænastustøðið, sum vit hava nú. ? Sostatt er tann nýggi Smyril ikki nakað sum helst framstig hjá Suðuroyingum, sigur Páll Vang. Tvørturímóti læsir hendan íløgan [...] ímillum Suðuroynna og meginøkið, kann tað hugsast, at eitt nýtt skip skal verða heilt øðrvísi enn tann Smyril, sum ætlanin er at byggja. Páll Vang leggur afturat, at tað er økt túratal ímillum Suðuroynna og

Nýggi Smyril Soleiðis kemur nýggi Smyril at síggja út á floti. Vit hava nú fingið fyrstu myndin av nýggja Smuyrli, soleiðis sum hann endaliga sær út á floti. Tað skerst ikki burtur, at talan er um eitt [...] eftirlitið við arbeiðnum og gera vart við seg, tá ið okkurt er, sum skal broytast og rættast. Nýggi Smyril var royndartúr í farnu viku, har allar tekniskar skipanir umborð vóru royndar. Tað gekk væl tó at

Tað er nú greitt, at tíðarætlanin, sum varð sett til at byggja nýggjan Smyril, fer ikki at halda heilt. Men frávikið í tíðarætlanini, verður kortini ikki stórt Eftir ætlanini , skuldi arbeiðið at projektera

Samferðsla Tað dregur út hjá landsstýrinum at taka støðu til, hvussu tað nýggja suðuroyarskipið skal síggja út. Í øllum førum er tað rættiliga óvist um tann nýggi Smyrilin verður tað skipið, sum nevnd

við. Eitt annað er, hvussu skjótt skipið fer at sigla. Nýggi Smyril er smíðaður til at sigla 21 míl í vanligari sigling. Tað ger, at Smyril kann sigla ímillum Suðuroy og Havnina upp á 1 tíma og 35-40 minuttir [...] Suðuroyarsiglingin Nýggi Smyril verður doyptur leygardagin 24. september. Tað er greitt nú og innbjóðingar eru nú í ferð við at verða sendar teimum, sum skulu við. Tað verða nøkur fá umboð fyri Strandferðsluna [...] skipið kemur til Føroya. Og tað er ikki heilt avgreitt enn. Tað er í øllum førum greitt, at nýggi Smyril verður ikki handaður 22. september, soleiðis sum tað annars hevur ligið í kortunum seinastu tíðina

-Okur vilja royna Smyril og okur vilja vitja í Havn siga børnini við ein munn. Og eingin hevur ampa á sær, nú tey um nakrar tímar aftur skulu til sjós. Stóra íløgan í nýggja Smyril hevur tí í veruleikanum [...] frálíka programmið fyri henda kombineraða Smyrla- og Havnardagin. Tey skuldu ikki bara royna nýggja Smyril. Nei tey skuldu so sanniliga eisini njóta lívið í høvuðsstaðnum: vitja Ferðslutrygd, hønirnar á Velbastað

- Okur vilja royna Smyril og okur vilja vitja í Havn siga børnini við ein munn. Og eingin hevur ampa á sær, nú tey um nakrar tímar aftur skulu til sjós. Stóra íløgan í nýggja Smyril hevur tí í veruleikanum [...] frálíka programmið fyri henda kombineraða Smyrla- og Havnardagin. Tey skuldu ikki bara royna nýggja Smyril. Nei tey skuldu so sanniliga eisini njóta lívið í høvuðsstaðnum: vitja Ferðslutrygd, hønirnar á Velbastað