Andrias Ziska (fyrrv. Føroyameistara í talvi). Rógvi Dragaberg úr Klaksvíkar Talvfelag er á greiðum øðrum plássi, meðan á 3 plássinum í báðum kappingunum og samanlagt er Berint Kalsø eisini úr Klaksvíkar Talvfelag [...] Talvfelag hevur tikið fleiri á bóli í undankappingunum. Tann bert 7 ára gamli Høgni E. Nielsen, úr Sandavágs Talvfelag, megnaði í kapping við fleiri aðrar júst at koma inn á 8. plássið. Hann er bróður Rógva [...] Argja skúla, leygardagin 29. november 2003. Byrjað verður kl. 10.30 og væntandi verður síðani dysta til á leið kl. 18.00 Kappingin er skipað í 5 bólkum: A - bólkur: Telvarar føddir 1984-86 B - bólkur: Telvarar

, sum brýtur uppsagnartíðina, skal hann hinvegin betala handverkaranum fimm ella 10 daglønir. À Tvøroyri hendi tað nakað síðani, at ein handverksmeistari helt løn hjá einum handverkara aftur við tí grundgeving [...] Landsfelag Handverkaranna hevur ikki prógvað, at tað er vanligt, at handverkarar kunnu siga upp upp á standandi fót, ella at meistarin í veruleikanum hevði góðtikið uppsagnina. Málið varð nógv viðgjørt

og Niels Nielsen, vanliga Niels í Heiðunum, ættaður úr Heiðunum. Hon giftist við Heina Nygaard á Tvøroyri, og búði har í nøkur ár. Tey fingu fýra børn: Ása, Knútur, Leivur og Maria. Mimmi flutti aftur [...] við hann. Ommusonur hennara, Marc Nygaard, sonur Mariu, er ein kendur fótbóltsleikari sum hevur spælt á danska landsliðnum og spælir í Hálandi í dag.

Vágur, 77 ár Elsebeth Maria Jespersen, ættað úr Porkeri, búsitandi á Tvøroyri, 79 ár 26. november Anna Danielsen, fyrrverandi fyristøðukvinna á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, 89 ár

síni fyrstu barnaár á Tvøroyri, men sum síðani fór til Havnar at búgva, vorðin meira og meira kend kring Føroyaland. Í septembur 2003 fylti Kristel og pápi hennara Jens Lisberg høllina á Skála við tónleiki [...] Lisberg, syngja Lena Andersen, Kim Hansen og James Olsen kór á sanginum. Ain`t no love er upptikin í JacZac í Havn og í Fix n Mix í Keypmannahavn 2003. Á stakfløguni er eisini ein konsertupptøka av sanginum Blue [...] Á útgávuni eru tveir sangir, men tað er fyrst og fremst sangurin Ain´t no love (better than your sweet love), sum saman við røddini hjá nýfloygda sangfuglinum, ið skal standa sína rødd. Sangurin er skrivaður

hevur ikki gingið heilt sum ætlað at fáa nýggju, framkomnu landingarmiðstøðina á Tvøroyri, lidnað. Men dagligi leiðarin á landingarmiðstøðini, Marni Olsen, sigur, at ætlanin er at royna maskinurnar í næsta [...] verður lastin samstundis boðin til sølu á uppboðssøluni, antin á gólvinum og um telefonina, antin til eitt virki, ella tað verða fleiri keyparar til somu last. Á Landingarmiðstøðini skilja vit fiskin, soleiðis [...] møguleikar Í nýggju landingarmistøðini, sum stendur beint uttanfyri flakavirkið hjá Fiskavirking á Tvøroyri, verða nógvir møguleikar. Teir hava keypt eina skiljimaskinu úr Íslandi, sum skilir fisk í átta

Svøríki. Hetta hendi við eitt stórt hátíðarhald 2. juni 1978. Emil er føddur 27. november 1915 á Tvøroyri. Foreldrini vóru Nicolina, f. Niclassen, og Mads Thomsen, fiskiskipari. Sum ungur tók hann hann

tvøramaður av heilum huga - eingin ivi um tað. Eingin skal siga nakað um Tvøroyri, ið ikki hóvar honum, so er hann til reiðar at verja heimbýin á einhvønn hátt í orð og tal. Og ítróttafeløgini í heimbygdini hevur [...] serliga á fyriskipanaðarliga økinum, at hann hevur gjørt vart við seg innan landsítrótt. Meira enn hálvan mansaldur hevur hann verið virkin í ÍSF, og fyrsta desember eru liðin fjøruti ár síðani Sverre á fyrsta [...] við áhugamálini. Ein av hesum persónum er Sverre Midjord. Sverre hevur alla sína tíð verið aktivur á ymsum økjum, og álitisstørvini hava verið mong og krevjandi. Hóast aktivur í bæði lokal- og landspolitikki

Gallarí Oyggin á Tvøroyri hevur í heyst havt nógv nøvn á skránni og í desember er tað listakvinnan Jóna Rasmussen, sum sýnir fram. Jóna er kanska mest kend fyri síni grafisku verk, men hon málar eisini [...] teir so venda sær. Sjógvur og sjólív seta dám á og annars eru tað náttúrulýsingar. At sinnislýsingar ? kanska í samband við sjólív - eisini fáa rúm sæst á verkheitum sum t.d. Fráferð og Longsul. Onnur [...] listafólk eru eisini við, nú Jóna sýnir fram. Hetta eru listafólk úr Suðuroynni, sum hava nøkur verk við á sýningini. Hans Jørgen Remmer er í Suðuroynni kendur fyri sín dugnaskap og hann hevur vatnlitsmyndir

Tórshavn, Erika Nielsen, Tórshavn, lærupláss: Hjá Ásu, Tórshavn, Barbara Steinkross, Tvøroyri, lærupláss: Salong Hárrøktan,Tvøroyri.