líða teir onga neyð, so fyribils verður onki gjørt. Á Náttúrugripasavninum umhugsa tey, um tey skulu fara norður at taka royndir av hvalunum. Tað verður gjørt soleiðis, at ein lítil pílur verður skotin [...] hvalinum mein. Endamálið við tí er at savna vitan um nebbafisk og eitt úrslit, sum kundi verið áhugavert, er at so hevði borið til at funnið út av, um royndir eru tiknir av somu hvalum aðrastaðni og so [...] har hava teir ligið og damlað í allan dag. Seinast vit frættu, lógu teir beint sunnanfyri byrgingina um Haraldssund. Hetta er ein rættiliga óvanlig sjón og av tí sama hevur heilt nógv fólk verið og hugt

oljuleiðin fer væntandi at framleiða 1.650 tunnur av olju um dagin til Atlantic Petroleum. Atlantic Petroleum hevur ognarpartar í 16 ymiskum oljuleiðum í Norður Evropa. [...] er samlaða framleiðslan sostatt økt munandi. Føroyska oljufelagið Atlantic Petroleum kann nú fegnast um, at enn ein av teirra oljuleiðum er farin í framleiðslu. Frammanundan vinnur felagið olju úr Chestnut [...] tíðindaskrivi. Báðar tær framleiðandi leiðirnar liggja í enska partinum av Norðsjónum. -Vit eru sera fegin um, at framleiðslan úr Ettrick-leiðini nú er byrjað. Saman við Chestnut hava vit nú tvær framleiðandi

Ikki eru trý ár farin um bak síðan Hamferð av álvara byrjaði at gera um seg á føroyska og altjóða tónleikapallinum. Og hóast ferðin hevur verið drúgv, hevur tað gingið metskjótt hjá teimum at gera sítt [...] hornum. Í stuðul av teirra útgávu, "Vilst er síðsta fet", hevur Hamferð í 2011 ferðast víða um, millum annað norður til Íslands og smáir tíggju túsund kilometrar runt í Evropa saman við so víðagitnum bólkum [...] Føroyum. í 2010 vóru teir kosnir ársins nýggi bólkur einki minni enn tvær ferðir, og góvu tá framførslur um alt landið. Við samanrenningini av eksplosivum dómadagsmálmi og serkendum føroyskum sorgblídni talar

nakað annað val. Jan Højgaard sipar til kjakið í sendingini "62 Norður" millum Dan Reinert Petersen og Óla Jacobsen. Hann heldur, at um útvarpið skuldi livað upp til public service-skyldur sínar, átti [...] átti hann at verið við í kjakinum. Journalistikkur er altíð eitt val. Val um evni. Hvussu tey skulu viðgerast ella vinlkast. Og val um persónar. Í hesum føri valdu vit at taka teir báðar, sum fyrstu dagarnar [...] valevnunum til formann í Føroya Fiskimannafelag, Jan Højgaard, hevur í Dimmalætting og Sosialinum páhald um, at Útvarpið og Dan R. Petersen eru farin í valstríð saman. Tað skuldi verið óneyðugt, men tað verður

Klaksvík, og 2. páskadag fara uppflytararnir í B71 norður um Leirvíksfjørð. Í fjør vóru hagtølini syndarlig hjá KÍ á heimavølli. Semja er í Klaksvík um, at um vón skal verða fyri líkinda plasering í ár, so [...] KÍ liðnum, men hvørjar tær møguliga fara at verða, bar tað ikki til at fáa nakað ítøkiligt at vita um í morgun.

fiskiskapurin er góður, og at skipini gera ein túr um vikuna ella so. Skipini hava fylgt svartkjaftinum, sum er komin av leiðunum vestanfyri Írland, norður í føroyskan sjógv, og nú seinastu tríggjar vikurnar [...] føroyskum sjógvi umleið 20 mai og tekur seg síðan uppaftur í íslendskum sjógvi. - Um mánaðarskiftið juli/august plagar hann at standa um markið millum Føroyar og Ísland á veg norðureftir. Út á heystið vendur fiskurin [...] at eini 40.000-50.000 tons høvdu verið løgd upp til Havsbrún í Fuglafirði seinastu fýra vikurnar, um vit ikki høvdu havt erkfall.

á eina 38 ára gamla kvinnu á Sandvíkum um hálvgum fýra tíðina sunnumorgunin. Harafturat kann ikki væntast at fólk gongur á vegnum so langt frá bygdum øki mitt um náttina, og tí vísir løgreglan á, at bilførarin [...] løgregluni frá, at ein kvinna gekk á myrka vegnum uppi í Sandvíkum. Men um somu tíð hendi syndarliga vanlukkan. Ein bilur kom koyrandi norður eftir, og í vánaligu líkindunum á myrka vegnum fær hann ikki eygað [...] suður aftur við einum bili. Tá bilurin var komin til Sandvíkar, niðanfyri Sandvíkarhjalla, bað kvinnan um at sleppa úr bilinum, so hon fekk kastað sær av vatninum. Bilførarin steðgaði bilinum og varð bíðaði

Suðuroynna. Hann fer at liggja í Havn um náttina og fer sostatt fyrsta túrin úr Havnini fyrrapartar og fer so norður aftur seinnapartar. Herjólfur fer at sigla fýra dagar um vikuna, týsdag, mikudag, hósdag og [...] Havnina fyri at lætta um hjá Smyrli. Hesa vikuna hevur veðrið verið ringt og Stranferðslan sigur, at nú verða týsdagin, at Herjólfur fer aftur í sigling. Hann fer at sigla ein túr um dagin ímillum Havnina

á eini ferð í Suðuroy. Og nú tey eru komin norður aftur, er hann sera væl nøgdur við ferðina. - Hetta var sera væleydnað og vit fingu rættiliga nógv norður við okkum aftur, sigur hann. Tað var Trivna [...] Fóru nógv ríkari norður aftur - Hetta er avgjørt nakað, eg kann mæla øðrum til, sigur Jørgen Niclasen, sum týsdagin stóð á odda fyri eini sendinevnd av politikarum á eini ferð í Suðuroy Politikarar á ferð [...] Í sambandi við ætlanina at byggja ellis- og røktarheim í Vági, viðgerð Løgtingið í løtuni uppskot um at at veita kommununum í Sumba, Vági, Porkeri og í Hovi, renturfrítt lán úr landskassanum til at byggja

HB ræður um at vinna eitt stig aftrat, og stendur tað til HB venjaran, Oddbjørn Joensen, so verður tað avgjørt í dag, at HB verður meistari. -Tað skal eingin ivast í, at vit eru á veg norður til Fuglafirðar [...] at fleiri koma við okkum norður til Fuglafirðar at síggja okkum tryggja okkum FM heitið, tí tað ætla vit okkum longu nú, sigur HB venjarin. Ikki so sjáldan hevur verið tosað um, at HB ikki hevur ein rættuligan [...] Spádómurin í summar um, at HB fór at vinna FM í seinasta lagi á mikkjalsmessu helt ikki. Men tað var ikki so langt við síðuna av. Formliga hevur HB ikki vunnið 22. FM heitið, men tað er sannlíkt, at stigatalið