Síðsta dømið um hetta var leygardagin, tá FCK spældi venjingardyst í Parkini móti svenska Helsingborg. 6.590 áskoðarar vóru og hugdu at, og pressan hevði stóran áhuga, tí hetta var fyrsta ferðin, at Brian [...] fyrrverandi venjarin hjá Herfølge, Ole Mørch, nú hevur ábyrgdina av liðnum hjá akademikarunum. AB vann 2-0, og sambært donskum fjølmiðlum, so fekk Ole Mørch enn eina ferð staðfest, at Jákup Mikkelsen er ein

fyrra gjørdi Martin Nielsen tá 87 minuttir vóru spældir og heilt móti endanum skoraði Mate Sestan til 2-0. Báðir spælararnir sótu á beinkinum, tá dysturin byrjaði, og komu so inn at gera mál. Hjá FCK var Bjarne [...] Spania. Fyrri dysturin verður spældur í Spania tann 23. oktober, meðan returdysturin varður í Parkini 6. november. Hóast Real Betis ikki er millum fremstu liðini í Spania, er uppgávan hjá FCK stór, men ikki

triðja plássið. KÍ vann 6-1 ímóti EB/Streymi í dysti um fimta plássið. - HB – NSÍ 2-0 (2-2) 4-6 eftir brotssparkskapping Dómari: Kári J. á Høvdanum 1-0: Áki D. Samuelsen 12. 2-0: Jákup L. Thomsen 23. 2-1 [...] hava Todi Jónsson og NSÍ vunnið fyrsta steypið. HB og NSÍ spældu finalu í VFF kappingini, og NSÍ vann 6-4 eftir brotssparkskapping. HB var nógv meiri á bóltinum í fyrra hálvleiki, og tað eydnaðist at vinna

høvuðsstaðarfelagnum at fáa bilbukt við minna provinsfelagnum, men so gekk skjótt. Peter Nielsen økti til 2-0, tá eitt korter var eftir, og Piotr Haren slerdi sigurin fastan, tá tað restaðu átta minuttir. Drúgv [...] ikki at svara aftur, og sostatt er Herfølge í hattinum saman við m.a. FCK, tá lutur verður drigin til 6. umfarið.

Karabakh Agdam í europeisku kappingini fyri steypavinnarar. FCK vann fyrra dystin við ikki minni enn 6-0, sum eisini var støðan í hálvleikinum. Ta ferðina spældi Todi Jónsson ikki við, tí hann hevði trupulleikar [...] Danmark, er ikki serliga heppið fyri fyrireikingarnar til stórdystin sunnudagin. Fyrrakvøldið klokkan 20.10 danska tíð skuldi Brøndby spæla í Europa Cup. Talan var um seinna dystin í innleiðandi umfarinum [...] ingina, har allar milliónirnar eru at vinna. Brøndby vann fyrra dystin móti FC Kosice úr Slovakia 2-0, so donsku meistararnir høvdu góð kort á hondini. Brøndby slapp undan tí nógvu ferðingini í hesi vikuni

fyrstu hjá Start. Hann var á vøllinum, inntil seinna umfarið var tíggju minuttir gamalt. Tá var støðan 2-0, og Start hevði dystin í sínari hulu hond. - Samanspælið gekk væl. Vit vunnu nærdystirnar, og vit vóru [...] Grenland høvdu trettan faldu meistararnir ryggin móti múrinum, men nú svaraðu teir aftur. Rosenborg vann 6-0. Men tá ið hini botnliðini eisini vunnu, er støðan hjá Rosenborg ikki so nógv batnað - í hvussu so

burtur. ? Omma mín í Gøtu var religiøs, og hon gjørdi ikki mun á fólki. Hon vísti ofta til Matteus 6,6, og tað skriftstaðið havi eg eisini tikið til mín, og tí fari eg ikki at biða fyri fólki í sendingini [...] tey hava brúk fyri at tosa um okkurt ella vilja hava fólk at biða fyri sær. ? Vanliga ringja millum 20 og 40 fólk, og summi av teimum gerast eisini ein partur í sjálvari sendingini. Annars verður biðið

limir Kristusar? 1. Kor. 6,15. Vita tit ikki, at likam tykkara er tempul Heilaga Andans, sum í tykkum er, og sum tit hava frá Gudi, og at tit eru ikki tykkara egnu? 1. Kor. 6,19. Likamið er ikki fyri siðloysi [...] til vanærandi lystir holdsins. Kapitilin endar við at siga: Ærið tí Gud í likami tykkara! 1. Kor. 6,20. Eisini sigur Bíblian: Bjóðið heldur ikki syndini fram limir tykkara sum vápn órættvísinnar! Nei, [...] fram limir tykkara sum vápn rættvísinnar! Róm. 6,13. Og víðari: Bjóðið soleiðis nú fram limir tykkara sum tænarar hjá rættvísini - til heilaggering! Róm. 6,19. Døm sjálvur, tú sum sigur teg vera samkyndan

“Trøllabeiggjar”, kr. 50.000 18. Anita Hermansen, “Tummas”, kr. 84.000 19. John Jacobsen, “Undrið”, kr. 20.000 20. Rói Davidsen, “Uttan vón”, kr.14.000 Menramálaráðið sigur, at nú eru 557.100 krónur eftir til at [...] Landsstýriskvinnan í mentamálum, Rigmor Dam, hevur gjørt av at lata 20 føroyskum filmum stuðul. Játtanin til føroyska filmar er tvær milliónir krónur í ár og tá ið freistin at søkja var farin, høvdu tey [...] 000 krónur, og “Søgan um Ruth” hjá Árna Nicolajsen, hevur fingið 100.000 krónur. Annars fingu hesir 20 filmarnir stuðul í fyrra umfari: 1. Gunrid Hansen/Dagstovnurin á Velbastað, “Børn í grønum umhvørvi”

Leicester 25 15 4 6 44:27 49 4 West Ham 26 13 6 7 40:31 45 5 Chelsea 25 12 7 6 41:25 43 6 Liverpool 25 11 7 7 45:34 40 7 Everton 24 12 4 8 37:33 40 8 Aston Villa 24 12 3 9 38:26 39 9 Tottenham 24 10 6 8 37:27 36 [...] 25 8 6 11 31:43 30 15 Burnley 25 7 7 11 18:30 28 16 Brighton 26 5 11 10 26:33 26 17 Newcastle 26 7 5 14 27:44 26 18 Fulham 25 4 10 11 21:32 22 19 WBA 26 3 8 15 20:55 17 20 Sheffield Utd 25 3 2 20 15:41