Tá hevði hotellið staðið tómt í eitt summar. Tíðirnar vóru ikki so góðar tá, so áhugin fyri hotellinum var ikki so stórur. Tær høvdu so hotellið í eini tvey til trý ár, og sum 21 ára gamal keypti Jógvan [...] hevur verið so nógv marknaðarføring um tað, so hava tey altíð nóg mikið at gera alt árið. Summi ímynda sær kanska eitt hampuliga lítið hús við møguleika til at gista og øðrum hentleikum. Men so er ikki á [...] , tá nógv er at gera. Eisini er ein, sum hjálpir honum við at reka hotellið um veturin, so at tað ikki gerst so bundisligt. - Tað er gott at fáa luft um veturin og kunna fara at royna okkurt annað, tá
, og tapið í Moskva var so tepurt, sum tað kundi vera. Russland vann 1?0. Tá havt verður í huga, at hetta var frammanundan, at sjøtul var settur á landskappingina í Føroyum, so kann ikki sigast annað, [...] higartil hava verið roknaðir at vera fastir menn av liðnum, so hava fleiri av hinum spælarunum longu nógvar royndir. Tað vísa dystartølini: Jákup á Borg (15), Fróði Benjaminsen (12), Rógvi Jacobsen (11), Jóhannis [...] enn skotið so nógv mál, sum teir í Klaksvík høvdu vónað. Honum restaði dystarvenjing, tá hann kom úr Sogndal, og tað tykist ganga rætta vegin. Tað má roknast við, at Hjalgrím Elttør er, so segði maðurin
Danmark og Føroyar, so er tað veðurlagið. – Tað er rættiliga stuttligt, at danskt sjónvarp hevur innsløg, tá tað regnar ella kavar illa her. Tí um ein vil síggja nógvan kava ella regn, so skal ein bara fara [...] donsku summarmánaðunum. Heima í Føroyum er tað sjáldan, at hitalagið fer upp um tey 15 stigini. Orsaka av veðurlagnum, so eru næstan allir vøllirnir í Føroyum gjørdir av graslíki. Tað er nærum ógjørligt at [...] at røkka øllum, sum er á skránni, tí teir brúka so nógva tíð uppá fótbóltin, aftaná skúlatíð. – Vit venja mánadagar, týsdagar, tvær ferðir hósdagar, og so spæla vit dyst leygardagar. Harumframt renni eg
tey vóru so sera tolin, t.d. tá eg lærdi meg málið. Men tá eg kom til Føroyar, visti eg ikki at tað kundi vera ljóst úti so leingi, so eg sovnaði og vaknaði, og tað var alla tíðina ljóst, so tað var ørkymlandi [...] eg dugdi ikki so væl enskt og als ikki danskt. Fólk í Sveis duga ikki so væl enskt, tað er mest týskt og franskt. Tað var ringt at skilja, hvat hendi á studentaskúlanum í byrjanini, men so kom eg at skilja [...] Møguliga ikki so ofta við tær, sum okkara egnu børn, sigur Palli Mortensen, AFS-faðir. At húsið hevur verið fult av konufólki er ikki annað enn eg altíð havi verið vanur við her. Tó, so hevur tað verið
og fyri at siga, sum tú so mangan hevur tikið til: 90 ár er ikki 90 dagar. Tað er tað so sanniliga heldur ikki, og er tað nakar, sum hevur uppiborið at verða hátíðarhildin, so er tað júst tú. Ongantíð [...] stuðul sum tú, skal man leita leingi eftir. Ongantíð hesi 15 árini omma var sjúk, hoyrdist eitt gremjandi orð. Stillisliga umlegði tú títt lív, so omma skuldi hava tað sum best. Tær mongu, mongu ferðirnar [...] Ongantíð hevur tú gjørt nakað serligt burtur úr tær sjálvum, men tín innsatsur gjøgnum lívið hevur so ongantíð ligið eftir, hvørki á sjónum ella heima hjá ommu. Stórur, óvanliga sterkur, raskur sum fáur, treystur
storyteller”, og her hevur hon so - her á landi - fingið sín kappingarneyta í Heina. Tey líkjast tó ikki sum so í øðrum føri, annað enn tað at tey bæði hava verið burturi í heimi eini 15-20 ár av teirra bestu [...] og hetta uttan nakra sum helst ósemju), og so er hann upphavsmaður til alla professionella ruskburturbeining her á landi. Og Lions-Club veteranur burturav og so: okk-ja, ”you name it” - -. Rørandi er frásøgnin [...] nú er hon komin - bókin! Bókin? Ja, tann fyrsta av bókunum við endurminningunum hjá Heina Olsen, sum so mong hava longst eftir. Og hvør Heini er? Ja, tá er tað er helst lættari at nevna, hvat ið hann ikki
yvirvág í spæli seinastu løtuna. Bæði liðini hava gjørt útskiftingar. 65) 1-1 1-1: Jan Ó. Ellingsgaard So er javnt í Fuglafirði. ÍF liðformaðurin og fremsti álopsspælarin Jan Ó. Ellingsgaard skoraði. 60) 0-1 [...] Radosavljevic TB hevur lagt seg framum í Fuglafirði. Verjuspælið hjá heimaliðnum sá ikki sannførandi út, og so varð vandamikli Stefan Radosavljevic leysur, tá ið hann skoraði. 30) 0-0 Bæði liðini hava havt møguleikar [...] hevur eftir horna stútað á tvørtræið, og TB var um reppið, tá ið roynt varð við langari sending fram. 15) 0-0 Tað er lívligt, og tað kennist sum um, at báðir partar eru sinnaðir at leypa á. 00) Merkisvert
ikki meiri enn eini átta ár, so var virkið ov lítið. Nú hevur so mjólkarvirkið bygt út fyri 15 milliónir. Eirkur Thorvaldsson, stjóri sigur, at umstøðurnar vóru nú blivnar so vánaligar, at tað slapst ikki [...] nógv ymisk sløg á mjólkarvirkinum. Nógv av tí, sum ikki verður selt so nógv av, hevur verið tungt at fást við, táið tað hevur verið so trongt. Eirikur Torvaldsson sigur, at útbyggingin er fyrst og fremst [...] árið. Stjórin í MBM sigur, at sum er, er tað sera trupult at stýra mjólkarnøgdini so neyvt, at tað altíð er nokk. Tað er so ymiskt, hvussu nógv mjólk er, alt eftir, nær neytini kálva. Og fyri at sleppa
og tænastum, so nógv hevur keypsmentanin tikið seg fram, og so ágangandi kunnu lýsingarherferðirnar mangan vera. Brúkarar og handilsfólk skuldu sjálvandi komið til orðanna í sendingini. 15. Sosiala støðan [...] undir innihaldsliga uppfinnsemið loyvi eg mær her at leggja fram 15 uppskot um senditættir, sum konsept kundu verið gjørd burturúr, og sum ÚF so líðandi kundi farið og ríkað lurtararnar við. Senditættirnir [...] frítíðarítrív, um so talan er um sjónvarp, útvarp, bløð, internet ella film av ymsum slag. Hvussu ávirka fjølmiðlarnir okkum? Hvussu brúka vit teir? Nú kunningin við tøkniligum framstigum er so nógv økt, eru
milliardir. Um nú blokkurin ikki varð drenaður við 317 mió. tann 1. januar 2002, so hevði landskassin ikki havt hall upp á 1.5 milliardir, men eitt avlop upp á 7 00 milliónir í hesum sama 7 ára skeiði. Fr [...] ðin av blokkinum dagførd, sum avtalað er millum stjórnina og landsstýrið, so hevði myndin í dag verið ein heilt onnur – og so hevði landsstýrisins puerila meting í august 2001 kanska hildið. Men gakk! [...] Sum øllum kunnugt, so avgjørdi loysingarlandsstýrið og ein meiriluti á løgtinginum at skerja blokkstuðulin úr ríkiskassanum – 932,8 milliónir – við 317 milliónum tann 1. januar 2002 uttan at útvega la
