arbeiðir í München, og hann átti atgongumerki til finaluna nú sunnukvøldið í Berlin, sum eftir hálva øld í skugganum av kalda krígnum er komin aftur til heiður og æru. Allur ivi er burtur millum týskararnar [...] milliónir evrur at byggja. Tað eru 1,4 milliardir krónur. Tað er vítt til veggja og høgt til loftið. Hetta er fyrsta ferðin, at vit eru til innandura fótbólt. At takið er lagt á er ikki fyri at sleppa undan [...] 110 x 65 metrar til støddar, og har tað bara eru ellivu, sum umboða hvørja tjóðina. Eingin áskoðari nýtti vald ella sýndi óhøviskan atburð, men eingin ivi var um, at kenslurnar um heiður og æru fyri føðilandið

fáa eitt so snøgt úrslit, sum til ber. Tað ber kanska til at vinna á stóru tjóðunum, men slíkt hendir kanska eina ferð út av túsund. Men um vit koppa tað negativa um til tað positiva, taptu vit ikki meira [...] veruliga henda.   - Orsøkin til, at fólk spæla V4 og Gekk er ikki fyri at vinna hvørja ferð. Men knappliga er vinningurin har, og so liva tey leingi upp á tað. Júst hetta eggjar fólk til at halda fram. Tann óvæntaði [...] hvussu vit duga at nýta henda møguleikan til at marknaðarføra okkum. Tað hevur alstóran týdning, at fólk, sum hava skil fyri tí og arbeiða innan fakið verða við til at marknaðarføra dystirnar. Tað er sjálvandi

varaheimsmeistara, tá vit fara at kappast um luttøku til komandi EM-endaspælið. Sjálvandi er eisini tann møguleikin til staðar, at hvørki Frakland ella Italia kemur í finaluna. Hetta broytir tó einki á ta sannroynd [...] hóast tað nú eru 16 ár síðani. Men hvussu ber tað til, at ein sovorðin dystur fyllur so nógv í fótbóltshjørtu okkara? Síðani tá hava vit fingið nógv heiðurlig úrslit, men tó ongantíð skapt somu sensatiónina [...] Tá lutakastið til komandi EM-undankapping var á skránni, fegnaðust flest øll um frálíka úrslitið. Vit komu í bólk við stórlondum sum Italia og Frakland. Nú HM-kappingin líður móti endanum, hava vit alla

nú, tí GÍ 11. juli fer av landinum í UEFA Cup ørindum. Teir skulu spæla í Letlandi. Tað er sól og heiður himin, og í Gøtu rokna teir við nógvum fólki í kvøld. - Kravið hjá okkum eru trý stig á heimavølli [...] gøtumenn tað sum um, at teir høvdu vunnið eitt stig, tá ið teir 21. mai og í 9. umfari í Klaksvík javnaðu til 1-1 í síðstu løtu. Hjá klaksvíkingum var hetta eitt av fleiri vónbrotum. Á heimavølli hava teir seinastu

keypa og savna list til sín sjálvs, hevur Sofus m.a. sum skrivari fleiri ferðir keypt forkunnuga list til listasavn Føroya og samstundis útvegað teimum sponsorar, og hann hevur verið við til at skipa fyri [...] lærarin vent sær til foreldrini um at fáa hann á framhaldsskúla. Tað vildi hann ikki. Hann skuldi vera fiskimaður, sum pápin og hinir menninir. Fór í háskúla ein vetur og ætlaði sær aftur til skips, men lukkutíð [...] soleiðis: Til tess tú unglingar vandi; Stríða við blonkum brandi. Hægsta virði er andi So tú vár ungdómar vandi. Sólarglæman fríð Skyggir í Føgrulíð Gyllir títt mentunnarstríð. Fái tú heiður og æru, Frægi

keypa og savna list til sín sjálvs hevur Sofus m. a. sum skrivari fleiri ferðir keypt forkunnuga list til listasavn Føroya og samstundis útvegað teimum sponsorar, og hann hevur verið við til at skipa fyri [...] lærarin vent sær til foreldrini um at fáa hann á framhaldsskúla. Tað vildi hann ikki. Hann skuldi vera fiskimaður, sum pápin og hinir menninir. Fór á háskúla ein vetur og ætlaði sær aftur til skips, men lukkutíð [...] soleiðis: Til tess tú unglingar vandi; Stríða við blonkum brandi. Hægsta virði er andi So tú vár ungdómar vandi. Sólarglæman fríð Skyggir í Føgrulíð Gyllir títt mentunnarstríð. Fái tú heiður og æru, Frægi

stendur longu greitt, at vinnarin av dystinum í kvøld sleppur at rópa seg oddalilð, og tað er ein heiður, sum báðir partar heldur enn gjarna vilja hava. Hjá HB verður talan eftir øllum at døma um onkrar [...] líka geva teimum eina eyka sálarliga yvirvág. Men hvat hendan so er verd í sjálvum dystinum, ber illa til at staðfesta, fyrr enn um hálvgum átta tíðina í kvøld.

hjørtum, nú tú er farin heim til tað fagra land sum hesi vøkru ørindi siga: Hoyr nú, hitt fagra ljóð, sólin rísur, morgun er, dagarnir ganga, tíðin fer lívið styttist, altíð á ferð. Til eitt annað land, langt [...] Tað vardi okkum ikki, at tú so brádliga var tikin frá okkum. Altíð var tað so hugnaligt at koma út til Nólsoyar at vitja teg og mammu. Og síðstu jól og nýggjár, vit øll vóru har, hugsaðu vit ikki at hetta [...] tíðina, og tú orkaði ikki meir. Tú visti hvønn veg tað bar og var ikki óttafullur. Tú visti, tú skuldi til ein betri stað og møta tí Guði tú hevði sett títt álit á her á foldum. Gott er at vita, at ein dag

annars eru hesi nógvu avskrivaðu handritini eini 150 til 250 ár eldri enn frumritini. Og tað er sjálsamt samanborðið við aðrar bøkur um hetta mundið. Til samanberingar kann nevnast, at elsta varðveitta handritið [...] kom so til Evropa. Men, nei. Tey fyrstu 1.000 árini stóð kristna trúgvin sterkari í Norðurafrika og Ásia enn í Evropa. Ikki fyrr enn í 1.400 talinum varð høvuðssætið hjá kristnu kirkjuni flutt til okkara [...] foreldrum og skúla var at geva børnunum og uppvaksandi ættarliðinum kunnleika til kristnu trúnna, har bíbliusøga og 10 boðini hoyrdu til. Hvussu er støðan 100 ár eftir teir báðar Sloan og Moe? Og hvussu er hon

at farið til Danmarkar í skúla. Uppvaksin við svimjing Undirritaði hittir Elspu og Kára við benkurnar beint við sandin í Syðrugøtu. Bæði eru sera fryntlig og løtt at tosa við. Eg leggi merki til, at teirra [...] ímynda sær, at tey hava tíð til nakað annað frítíðarítriv ella vinir. Men tey brúka tað tíð, sum tey hava, saman við vinunum hjá sær. - Tá ið tú venur so hart, so mást tú siga nei til okkurt annað. Tí hava vit [...] vit ikki so nógva tíð til vinir og annað. Tað er eitt val, sum tú mást taka, sigur Elspa. Kári hevur spælt fótbolt sum ungur, og har var hann heldur ikki heilt eiðasørur. Hann var til onkra venjing við u