væntandi heim at landa mánadagin. Streymurin verður harður fyrst í vikuni sum kemur, men batnar, sum vikan gongur. Veðrið verður hampiligt. - Vit rokna tí við, at nakað verður av útróðri, serliga miðskeiðis
frystilínuskip fiskar í íslendskum sjógvi. - Streymurin verður harður fyrst í næstu viku, men batnar, sum vikan gongur. Veðrið verður gott, og vit vænta, at tað verður nakað av útróðri, vita tey á Fiskamarknaði
á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður harður fyrst í vikuni, men hann linkar, sum vikan gongur. - Veðrið verður nakað umskiftandi, og tí vænta vit ikki nógvan útróður. Fiskiskapurin hjá
útróður, verður sagt, at streymurin verður harður í byrjanini av næstu viku, men hann batnar, sum vikan gongur. Útlit eru til eitt sløð av útróðrarfiski í næstu viku.
verður sagt, at veðrið sær út til at halda sær, men streymurin verður harður. Hann batnar kortini, sum vikan gongur. Tí verður roknað við nakað av útróðri, serliga í seinnu helvt av næstu viku. - Vit vænta tveir
eftir upsa er smáligur, og tað hevur hann eftirhondini verið nokso leingi. Partrolararnir landa, sum vikan gongur. Trolbátarnir eru á landleiðini. Teir royna í ein landnyrðing og fáa eina blanding av toski
eystanfyri og fiskar svartkalva, meðan restin fiskar upsa. Væntandi koma nakrir, sum fiska upsa, inn, sum vikan gongur. Tann, sum fiskar svartkalva, kemur væntandi seint í vikuni. - Allir partrolararnir eru eystanfyri
sínum metingum fyri hesa vikuna. Streymurin verður harður fyrst í hesi vikuni, men hann batnar, sum vikan gongur. Veðrið sær út til at gerast hampiligt. - Nú stundar til jólar, og tí vænta vit ikki nakran [...] og fiska upsa, men eisini hjá teimum kundi veiðan verið betri. Hesi skipini koma eisini inn, sum vikan gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at ein trolbátur kemur inn at landa í dag, og hesin
og hitt er Kambur. Flestu partrolarapørini fiska eystanfyri. Tey koma inn at landa, sum henda vikan gongur. - Fiskiskapurin hjá flestu partrolarum er heldur smáligur, men onkur skip hava góðan fiskiskap
eitt par er framvegis á gulllaksaveiði. Okkurt parið kemur inn at landa mánadagin, og hini koma, sum vikan gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at tveir djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap