er í Havn, men ólavsøkudagarnar er samferðslan til og úr Havnini, oftani avmarkað. – Hetta ger, at tað eru nógv arbeiðsfólk, sum ikki sleppa til Havnar ólavsøkuaftan, tí ofta er dagurin partvís er [...] Stenberg, tingkvinna fyri Tjóðveldi og nú hevur hon lagt uppskot fyri Løgtingi um at gera ólavsøkuaftan til almennan frídag. Hon sigur, at tað er ógvuliga ymiskt, hvørjar frídagar teir ymsu starvsbólkarnar [...] rakar, at kalla, bara tey, sum búgva í útjaðaranum, hóast tað er gamalt, at á ólavsøku stevna øll til høvuðsstaðin. Ólavsøkuaftan er stórur kappróðrardagur og stórur ítróttardagur annars, umframt

fólk vóru til jarðarferðina. Øll rúmaðust ikki inn í kirkjuna, so fólk stóðu tí í stórum tali uttanfyri. Í morgin verða Vilhjálmur Gregoriussen og Hans Mortensen verða jarðaðir ávikavist úr Havnar Kirkju

formaðurin í Havnar Róðrarfelag, sum skipar fyri ólavsøkuróðrinum, Paul Kragesteen, upplýsti fyri Sosialinum, at tey skuldu heilt aftur til 1979 fyri at eitt ár, sum var verri enn 2006. – Áskoðararnir til kappróðurin [...] Ítróttarráð og Havnar Róðrarfelag eisini ynskt sær til tiltøkini, tey skipaðu fyri. Saman við fyrireikarunum av ólavsøkukonsertini hava tey nú eitt ár at hugsa um, hvussu tey fáa fleiri fólk til teirra tilboð [...] býnum, segði Paul Kragesteen tá. Í ár var veðrið bara gott, men kortini vóru ikki nógvir áskoðarar til róðurin. – Tað var frægari enn í fjør, men ikki heilt so nógv sum vit ynsktu. Samanumtikið eru vit

ferðast í onnur lond, tá hon var barn og at ferðast til Havnar, var sum at fara til Keypmannahavnar í dag. - Eg minnist, at eg slapp við ommu míni til Havnar á ólavsøku, og tað var ein serlig uppliving at síggja [...] mentanarligan, politiskan, søguligan og hátíðarligan dám. Fólk leita sær úr øllum herðashornum til Havnar. Mary Antonsdóttir vísir á, at gerandisdagurin verður settur á pausu, 28. og 29. juli – uttan hjá [...] vil eg eisini við hetta høvi heilsa øllum heilsuhjálparum, hjálparfólkum og annars øllum, sum eru til arbeiðis um høgtíðina og takka teimum fyri gott arbeiði. Hon heldur, at tað besta við ólavsøkuni er

og virðiliga. Sílið fekk besta startin, og Sílið var fremst fittan part av teininum. Munurin aftur til Ørnina var eina løtu fram ímóti einari bátslongd. Men so var tað, at Ørnin fór at gera um seg. Stútt [...] rógva. Sílið megnaði enn eina ferð at koma næstfyrst á mál og harvið at staðfesta, at manningin hjá Havnar Róðrarfelag er verdugir vinnari av silvurkrónunum, sum longu vóru tryggjaðar undan Ólavsøkuni. Størsti [...] júst hesir báðir bátarnir, sum kappaðust um bronsumerkini. Junkarin var fittan part av teininum við til at seta dám á. Á síðstu metrunum var Junkarin ov stuttur í kappingini um fjórða plássið, og so endaði

men tá teir komu til Havnar, fóru allir spælararnir á Tórsvøll at venja, og tá var tað, at Jákup var óheppin: ? Í Herfølge plaga teir at siga, at eg verði skaddur hvørja ferð eg fari til Føroya at spæla [...] upp, men hetta batnaði, tá vit komu aftur til Danmarkar, og tá vit spældu móti AaB var alt í lagi. Men í Aarhus gjørdi skaðin um seg aftur, tað bar mær als ikki til at spæla í 2. hálvleiki, og eg bað um at [...] skaða, sum hann fekk, tá Herfølge var á ólavsøku. Sum vera man so var Jákup Mikkelsen fegin um at koma til Føroyar at spæla, og hann var eisini stoltur at vísa liðfeløgunum føðilandið í fagrasta skrúði. Flogfarið

Nú tað aftur stundar til ólavsøku, eru vit mong sum leggja leiðina til Havnar fyri at halda ólavsøku, og sum øllum kunnugt, er tað ymiskt, sum ólavsøkan verður hildin. Men øll vita vit, hví vit halda hesa [...] Andin fær loyvið at tala til okkara fólk undir Guds orðs boðan bæði innan- og uttandura. Ólavsøkumorgun uppliva vit at síggja skrúðgongu úr tinghúsinum og oman í dómkirkjuna (Havnar kirkju). Hetta ber okkum [...] hvønn til at steðga á og lýða á tað, sum Harrans vitnir hava at bera fram um Guds kærleika við Jesusi Kristi, eisini hesa ólavsøku. Eg vil hervið enda við einum ólavsøkusangi, sum eg havi yrkt til ólavsøkuna

kr. Ferðasamband til Bryggjuna Tú kanst koma út á Bryggjuna við bussi til Knippelsbro og ganga oman eftir Strandgade. Bussarnir eru 2A, 19, 48 og 350. Ella tú kanst koyra við Metro til Kristianshavns Torv [...] Kórsangur Kl. 16.00: Tryggvi Johansen setir ólavsøkuna Kl. 16.30: Kappróðurin byrjar: Asiatisk Plads til Bryggjuna Samtíðis kunna vit fylgja við kappróðrinum í Havn Grønlenskar kajakkir vísa kynstur síni [...] in og um kvøldið er ymist annað á skránni: sekkjapípu- og harmonikutón-leikur, hoppiborg og annað til børnini, bjargingaroynd, sølubúðir av ymsum slag við mati og drykkjuvørum. Kl. 19.30: Songløta við

fótbóltur skuldi spælast á ólavsøku. Annað var, um hetta kundi lagast til skránna hjá bretska hervaldinum. Tað vísti seg ikki at bera til. Lovat Scouts kundu ikki fara av sínum posti kl. 14 ólavsøkudag. Teir [...] kundu teir ikki leggjast fyri, og hesin hálvleikur endaði 0-0. Úrslit 3-0 til HB. Nógv fólk í Gundadali Nú var ein góður tími, til finalan skuldi spælast. Summir spælarar sluppu sær oman í Tróndargøtu at [...] skuldi TB spæla móti KÍ. Síðani skuldi VB spæla móti Lovat Scouts, og seinast skuldi HB spæla móti B36. Til tess at fáa dystirnar avgreiddar skuldu hálvleikirnar verða 30 minuttir hvønn vegin. Havnarfólk vóru

med Tusk sammen med Dyrlæge Bech til Norge og Danmark, og det var ham til det sidste en Sorg, at Planen om en tilsvarende Tur fra Færøerne til Amer­ika aldrig blev til Virkelig­hed. Saa sent som i Forfjor [...] kom godt til Færøerne. Den historie har Ole Svendsen fortalt til mig og vist til mange andre, og da han var så syg for nogle år tilbage, at man ventede, at han skulle dø, fortalte han den til min broder [...] Svendsen hørte til den gamle type af færøske Skibs­førere. Lige fra sin Ungdom følte han sig knytt­et til Havet, som da ogsaa blev hans Arbejdsfelt gennem en lang Række af Aar. Den Trang hos ham til at udforske