Noregi, Danmark og so eg úr Føroyum. Hvat høvdu tit á borðinum jólaaftan? - Gás, fleskasteik og spanskt vín. Hevur tú eitt jólaynski? - Friður! Hvønn týdning hava jólini fyri teg? - Mær dámar eini friðarlig
øðrum. Danskt, norskt og svenskt líkjast og eru tí ikki so torfør. Franskt og latín líkjast nakað, spanskt og enskt líkjast nakað og týskt og hollendskt líkjast. Men tvey mál havi eg verið noyddur at lært
fongsul fyri at hava verið við til at ræna ein spanskan trolara og manningina um heystið í 2009. Eitt spanskt herskip tók teir báðar menninar, tá teir fóru av trolaranum tveir dagar aftan á ránið. Teir vórðu
Ames" paa 240 Tons; Briggen prisedømtes og solgtes 26. Oktbr. 1810. Ladningen bestod af 2500 Tdr. spansk Salt. Paa egen Haand tog M. M. med "Hold fast" Galeasen "Wilhelmine" (41 Kom. L,), der ligeledes
eg stóð fyri. Tá bleiv eg umrøddur í fleiri bløðum har niðri. Tað telir óivað eisini, at eg dugi spanskt, og at eg komi frá einum landi, sum hevur heimastýrið, sum riggar væl ,svarar Sjúrður Skaale. Skrivarin
eisini. - Aðrastaðni seta tey serligar bókstavir aftast ella uttanfyri. Franskt hevur t.d. é, è, ê, spanskt hevur ñ og týskt hevur ä, ö og ü. Tey skandinavisku málini, sum eru nær skyld við føroyskt, hava [...] føroyska alfabetið verður tað einfalda, klassiska alfabetið við 26 bókstavum, sum franskt, enskt, spanskt og týskt brúka, við Æ, Ø og Ð aftast, og tvíljóðum og strikubókstavum sum ískoyti. - Tá tað er vorðið
blokkum, og tað er sera gott, tí so fær ein meira burturúr, eisini hevur skúlin í ár fyri fyrstu ferð spanskt á tímatalvuni og sum nakað heilt nýtt kunnu næmingar eisini taka Cambridge first certitficate í enskum
upprunamálum, føroyskum, íslendskum og svenskum og umsettar til danskt, norskt, finskt, franskt, spanskt og kinesiskt. Tær hava fingið fleiri heiðurslønir og útnevningar og sera góð ummælið í øllum londum
íslendskum fjølmiðlum er talan um eitt flogfar, sum eitt dóttirfelag hjá Icelandair eigur, men sum eitt spanskt felag hevur leigað.
framvegis fara beina kós í Rúsuna og keypa eina fløsku av Cognac úr Fraklandi, andalusiskt sherry, spanskt vín úr, Ålborg akvavit, finskt vodka og skotskt whisky. Men føroyskan hvonnsnaps ella rabarbuheitvín