ferðafólk færri enn ætlað. Sambært in.fo sigur Strandferðslan, at orsøkin er, at Herjólfur eisini siglur um náttina og sostatt skal pláss skal vera umborð fyri tveimum manningum. Men hóast tað er upplýst
Skipi,ð sum verður væl skrýtt, siglur so langt inn, sum tilber og haðani fara jólamenninir niður í smærri bátar, sum so sigla teir móti landi. Jólamenninir koma upp á land niðan fyri Kappróðarneystini
Ritan so mangan várt álit man vera, siglur um aðrir á nev fingu slag, Tróndur ei longur so væl man fungera, treingir til hvíld sum so mangan ein dag. Suðringar hava so leingi nú bíðað, nær munnu fara til
lukkaðist hann ikki av Havnini klokkan 8.45, sum hann skuldi, men hann fer nú, klokkan 9.10. Hann siglur norður aftur klokkan 11.30 eftir ferðaætlanini, men so verður ikki siglt meiri seinnapartin. Tað
Aftur í dag hevur Smyril avlýst tveir túrar í dag. Tískil siglur hann ikki túrin av Havnini klokkan 16, og túrin av Krambatanga klokkan 17.30. Hetta er ikki fyrstu ferð, Smyril avlýsir túrar ímillum Havnina [...] manningin skal sigla so leingi, sigur ferðslusamskiparin. Nú er Smyril so á veg suður aftur, og hann siglur so norður aftur klokkan fyrrapartin, sum hann skal. – Tá ið vit avlýsa túrar, royna vit altíð at
landi. Smyril siglur sum vant í morgin ári, men ferðin, sum skuldi vera úr Havn klokkan 16, er framskundað til klokkan 12. og tá ið Smyril so er komin suður, verður hann lagdur, og siglur sostatt ikki av
strikast, kann tað tykjast sum um at mikudagur er frægasti dagur at gera tað í, tí tá siglur hann tríggjar ferðir. Smyril siglur eisini tríggjar ferðir mánadag, men tá er heilt nógvur flutningur, serliga av farmi
sum ikki siglur meiri enn 18 míl. Í hesi heildarætlan, skal tað av álvara kannast, um tað ikki ber til at seta eina skjóttgangandi ferju í siglingina ímillum Suðuroy og megnøkið, sum siglur strekkið uppá
soleiðis í óðum verkum. Tað hava eisini gingið søgur um, at sitiplássini umborð eru ov vánalig. Smyril siglur mangan tíðliga um morgunin og tað er ongin loyna, at nógv ferðafólk seta stóran prís uppá, at nógvir [...] sigur, at tað eru uppaftur fleiri benkur umboð á nýggja Smyrli, enn tað eru umborð á Smyrli, sum nú siglur. ? Tað eru nógv fleiri sitipláss sum heild umborð á nýggja Smyrli. Tað eru fleiri stólar, men tað
metrar long, 7,7 metrar breið og stingur 2,8 metrar djúpt. Hon er 152 BRT, tekur 120 ferðafólk og siglur 26 míl. Motorarnir eru tveir MWM dieselmotorar við 1142 bhk. Skipið hevur ligið veturin í Southampton